Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (48 of 48 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (52 of 52 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (65 of 65 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (110 of 110 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (2 of 2 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (48 of 48 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (43 of 43 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (176 of 176 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (103 of 103 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (331 of 331 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (52 of 52 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (23 of 23 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (176 of 176 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (427 of 427 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (328 of 328 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (328 of 328 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (328 of 328 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (110 of 110 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (97 of 97 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 99.6% (327 of 328 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (48 of 48 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (46 of 46 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (48 of 48 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 99.0% (109 of 110 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: MooseXMTP <xmtp192@gmail.com>
Co-authored-by: Patryk Smoliński <smolinski.patryk@mensa.org.pl>
Co-authored-by: Sotski Eugene <jekakmail@gmail.com>
Co-authored-by: Tomasz Słuszniak <tomasz.sluszniak@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/audio/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-camera/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-filter/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-icons/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-search/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/pl/
Translation: Frigate NVR/audio
Translation: Frigate NVR/common
Translation: Frigate NVR/components-camera
Translation: Frigate NVR/components-dialog
Translation: Frigate NVR/components-filter
Translation: Frigate NVR/components-icons
Translation: Frigate NVR/views-events
Translation: Frigate NVR/views-explore
Translation: Frigate NVR/views-facelibrary
Translation: Frigate NVR/views-search
Translation: Frigate NVR/views-settings
Translation: Frigate NVR/views-system
This commit is contained in:
Hosted Weblate
2025-04-28 16:35:25 -06:00
committed by Nicolas Mowen
co-authored by MooseXMTP Patryk Smoliński Sotski Eugene Tomasz Słuszniak
parent befbe01963
commit cbd7a6b138
12 changed files with 117 additions and 35 deletions
+22 -9
View File
@@ -139,7 +139,8 @@
"birdClassification": {
"desc": "Klasyfikacja ptaków identyfikuje znane ptaki przy użyciu skwantyzowanego modelu Tensorflow. Gdy znany ptak zostanie rozpoznany, jego popularna nazwa zostanie dodana jako sub_label. Ta informacja jest uwzględniana w interfejsie użytkownika, filtrach oraz powiadomieniach.",
"title": "Klasyfikacja Ptaków"
}
},
"restart_required": "Wymagane ponowne uruchomienie (Zmienione ustawienia klasyfikacji)"
},
"camera": {
"title": "Ustawienia Kamery",
@@ -334,7 +335,8 @@
"error": {
"copyCoordinatesFailed": "Nie udało się skopiować współrzędnych do schowka."
}
}
},
"restart_required": "Wymagane ponowne uruchomienie (maski/strefy zmienione)"
},
"debug": {
"objectList": "Lista Obiektów",
@@ -366,12 +368,12 @@
"motion": {
"title": "Ramki ruchu",
"desc": "Pokaż ramki wokół obszarów, gdzie wykryto ruch",
"tips": "<p className=\"mb-2\"><strong>Ramki Ruchu</strong></p><br><p>Czerwone ramki będą nakładane na obszary kadru, gdzie aktualnie wykrywany jest ruch</p>"
"tips": "<p><strong>Ramki Ruchu</strong></p><br><p>Czerwone ramki będą nakładane na obszary kadru, gdzie aktualnie wykrywany jest ruch</p>"
},
"regions": {
"title": "Regiony",
"desc": "Pokaż ramkę regionu zainteresowania wysyłanego do detektora obiektów",
"tips": "<p className=\"mb-2\"><strong>Ramki Regionów</strong></p><br><p>Jasnozielone ramki będą nakładane na obszary zainteresowania w kadrze, które są wysyłane do detektora obiektów.</p>"
"tips": "<p><strong>Ramki Regionów</strong></p><br><p>Jasnozielone ramki będą nakładane na obszary zainteresowania w kadrze, które są wysyłane do detektora obiektów.</p>"
},
"objectShapeFilterDrawing": {
"document": "Przeczytaj dokumentację ",
@@ -465,8 +467,14 @@
"usernameIsRequired": "Nazwa użytkownika jest wymagana"
},
"changeRole": {
"desc": "Aktualizuj uprawnienia dla <span className=\"font-medium\">{{username}}</span>",
"roleInfo": "<p>Wybierz odpowiednią rolę dla tego użytkownika:</p><ul className=\"mt-2 space-y-1 pl-5\"><li> • <span className=\"font-medium\">Administrator:</span> Pełny dostęp do wszystkich funkcji. </li><li> • <span className=\"font-medium\">Przeglądający:</span> Ograniczony do pulpitów Live, Przeglądania, Eksploracji i Eksportów.</li></ul>",
"desc": "Aktualizuj uprawnienia dla <strong>{{username}}</strong>",
"roleInfo": {
"intro": "Wybierz właściwą rolę dla tego użytkownika:",
"admin": "Admin",
"adminDesc": "Pełny dostęp do wszystkich funkcjonalności.",
"viewerDesc": "Ograniczony wyłącznie do pulpitów na żywo, przeglądania, eksploracji i eksportu.",
"viewer": "Przeglądający"
},
"title": "Zmień rolę użytkownika"
},
"createUser": {
@@ -477,7 +485,7 @@
"deleteUser": {
"title": "Usuń użytkownika",
"desc": "Tej akcji nie można cofnąć. Spowoduje to trwałe usunięcie konta użytkownika i wszystkich powiązanych danych.",
"warn": "Czy na pewno chcesz usunąć <span className=\"font-bold\">{{username}}</span>?"
"warn": "Czy na pewno chcesz usunąć <strong>{{username}}</strong>?"
},
"passwordSetting": {
"updatePassword": "Aktualizuj hasło dla {{username}}",
@@ -575,11 +583,16 @@
"availableModels": "Dostępne modele",
"loadingAvailableModels": "Ładowanie dostępnych modeli...",
"baseModel": "Model bazowy",
"modelSelect": "Tutaj możesz wybrać swoje dostępne modele w Frigate+. Pamiętaj, że można wybrać tylko modele kompatybilne z Twoją aktualną konfiguracją detektora."
"modelSelect": "Tutaj możesz wybrać swoje dostępne modele w Frigate+. Pamiętaj, że można wybrać tylko modele kompatybilne z Twoją aktualną konfiguracją detektora.",
"plusModelType": {
"baseModel": "Model bazowy",
"userModel": "Dostrojony"
}
},
"toast": {
"success": "Ustawienia Frigate+ zostały zapisane. Uruchom ponownie Frigate, aby zastosować zmiany.",
"error": "Nie udało się zapisać zmian konfiguracji: {{errorMessage}}"
}
},
"restart_required": "Wymagane ponowne uruchomienie (Zmieniony model Frigate+)"
}
}