Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (48 of 48 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (52 of 52 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (65 of 65 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (110 of 110 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (2 of 2 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (48 of 48 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (43 of 43 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (176 of 176 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (103 of 103 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (331 of 331 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (52 of 52 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (23 of 23 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (176 of 176 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (427 of 427 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (328 of 328 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (328 of 328 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (328 of 328 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (110 of 110 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (97 of 97 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 99.6% (327 of 328 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (48 of 48 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (46 of 46 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (48 of 48 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 99.0% (109 of 110 strings) Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: MooseXMTP <xmtp192@gmail.com> Co-authored-by: Patryk Smoliński <smolinski.patryk@mensa.org.pl> Co-authored-by: Sotski Eugene <jekakmail@gmail.com> Co-authored-by: Tomasz Słuszniak <tomasz.sluszniak@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/audio/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-camera/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-filter/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-icons/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-search/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/pl/ Translation: Frigate NVR/audio Translation: Frigate NVR/common Translation: Frigate NVR/components-camera Translation: Frigate NVR/components-dialog Translation: Frigate NVR/components-filter Translation: Frigate NVR/components-icons Translation: Frigate NVR/views-events Translation: Frigate NVR/views-explore Translation: Frigate NVR/views-facelibrary Translation: Frigate NVR/views-search Translation: Frigate NVR/views-settings Translation: Frigate NVR/views-system
2026-07-20 18:59:01 +03:00 · 2025-04-28 16:35:25 -06:00
parent befbe01963
commit cbd7a6b138
12 changed files with 117 additions and 35 deletions
@@ -47,7 +47,14 @@
      "desc": {
        "text": "Filtry pomagają zawęzić wyniki wyszukiwania. Oto jak używać ich w polu wejściowym:",
        "example": "Przykład: <code className=\"text-primary\">cameras:front_door label:person before:01012024 time_range:3:00PM-4:00PM </code>",
-        "step": "<ul className=\"list-disc pl-5 text-sm text-primary-variant\"><li>Wpisz nazwę filtra, a następnie dwukropek (np., \"kamery:\").</li><li>Wybierz wartość z sugestii lub wpisz własną.</li><li>Używaj wielu filtrów, dodając je jeden po drugim z odstępem pomiędzy.</li><li>Filtry dat (przed: i po:) używają formatu <em>{{DateFormat}}</em>.</li><li>Filtr zakresu czasu używa formatu <em>{{exampleTime}}</em>.</li><li>Usuwaj filtry klikając 'x' obok nich.</li></ul>"
+        "step": "<ul className=\"list-disc pl-5 text-sm text-primary-variant\"><li>Wpisz nazwę filtra, a następnie dwukropek (np., \"kamery:\").</li><li>Wybierz wartość z sugestii lub wpisz własną.</li><li>Używaj wielu filtrów, dodając je jeden po drugim z odstępem pomiędzy.</li><li>Filtry dat (przed: i po:) używają formatu <em>{{DateFormat}}</em>.</li><li>Filtr zakresu czasu używa formatu <em>{{exampleTime}}</em>.</li><li>Usuwaj filtry klikając 'x' obok nich.</li></ul>",
+        "step2": "Wybierz wartość z sugestii lub wpisz własną.",
+        "step3": "Użyj kilku filtrów dodając jeden po drugim i oddzielając je spacją.",
+        "exampleLabel": "Przykład:",
+        "step1": "Wprowadź nazwę filtra z dwukropkiem (np.: \"cameras:\").",
+        "step4": "Filtry dat (before: i after:) użyj formatu {{DateFormat}}.",
+        "step5": "Filtr zakresu czasu wykorzystuje format {{exampleTime}}.",
+        "step6": "Usuń filtry klikając 'x' obok nich."
      }
    },
    "header": {
@@ -62,6 +69,6 @@
    "clear": "Wyczyść wyszukiwanie podobieństw"
  },
  "placeholder": {
-    "search": "Szukaj..."
+    "search": "Szukaj…"
  }
 }