Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 6.1% (7 of 114 strings)

Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 6.1% (7 of 114 strings)

Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 1.9% (7 of 352 strings)

Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 1.9% (7 of 352 strings)

Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 14.5% (7 of 48 strings)

Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 14.5% (7 of 48 strings)

Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 83.3% (5 of 6 strings)

Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 8.0% (5 of 62 strings)

Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 8.0% (5 of 62 strings)

Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 66.6% (6 of 9 strings)

Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 66.6% (6 of 9 strings)

Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 75.0% (6 of 8 strings)

Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 75.0% (6 of 8 strings)

Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 24.0% (6 of 25 strings)

Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 24.0% (6 of 25 strings)

Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 9.0% (6 of 66 strings)

Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 9.0% (6 of 66 strings)

Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 14.0% (7 of 50 strings)

Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 14.0% (7 of 50 strings)

Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 25.0% (6 of 24 strings)

Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 25.0% (6 of 24 strings)

Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 13.5% (16 of 118 strings)

Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 13.5% (16 of 118 strings)

Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 66.6% (6 of 9 strings)

Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 66.6% (6 of 9 strings)

Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 8.7% (7 of 80 strings)

Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 8.7% (7 of 80 strings)

Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 3.9% (17 of 427 strings)

Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 3.9% (17 of 427 strings)

Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 5.2% (6 of 115 strings)

Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 5.2% (6 of 115 strings)

Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 100.0% (2 of 2 strings)

Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 17.3% (8 of 46 strings)

Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 17.3% (8 of 46 strings)

Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 4.9% (9 of 183 strings)

Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 4.9% (9 of 183 strings)

Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 0.8% (1 of 114 strings)

Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 0.2% (1 of 352 strings)

Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 4.1% (2 of 48 strings)

Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 50.0% (3 of 6 strings)

Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 3.2% (2 of 62 strings)

Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 22.2% (2 of 9 strings)

Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 25.0% (2 of 8 strings)

Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 8.0% (2 of 25 strings)

Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 3.0% (2 of 66 strings)

Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 4.0% (2 of 50 strings)

Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 8.3% (2 of 24 strings)

Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 1.6% (2 of 118 strings)

Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 22.2% (2 of 9 strings)

Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 2.5% (2 of 80 strings)

Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 100.0% (2 of 2 strings)

Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 0.7% (3 of 427 strings)

Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 1.7% (2 of 115 strings)

Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 50.0% (1 of 2 strings)

Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 4.3% (2 of 46 strings)

Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 1.0% (2 of 183 strings)

Added translation using Weblate (Galician)

Added translation using Weblate (Galician)

Added translation using Weblate (Galician)

Update translation files

Updated by "Squash Git commits" add-on in Weblate.

Update translation files

Updated by "Squash Git commits" add-on in Weblate.

Co-authored-by: Alexandre Espinosa Menor <aemenor@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Languages add-on <noreply-addon-languages@weblate.org>
Co-authored-by: seryeb - <seryeb@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/audio/gl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/gl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-auth/gl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-camera/gl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/gl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-filter/gl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-icons/gl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-input/gl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-player/gl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/objects/gl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-configeditor/gl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/gl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/gl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-exports/gl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/gl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-live/gl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-recording/gl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-search/gl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/gl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/gl/
Translation: Frigate NVR/audio
Translation: Frigate NVR/common
Translation: Frigate NVR/components-auth
Translation: Frigate NVR/components-camera
Translation: Frigate NVR/components-dialog
Translation: Frigate NVR/components-filter
Translation: Frigate NVR/components-icons
Translation: Frigate NVR/components-input
Translation: Frigate NVR/components-player
Translation: Frigate NVR/objects
Translation: Frigate NVR/views-configeditor
Translation: Frigate NVR/views-events
Translation: Frigate NVR/views-explore
Translation: Frigate NVR/views-exports
Translation: Frigate NVR/views-facelibrary
Translation: Frigate NVR/views-live
Translation: Frigate NVR/views-recording
Translation: Frigate NVR/views-search
Translation: Frigate NVR/views-settings
Translation: Frigate NVR/views-system

web/public/locales/gl/components/auth.json

@@ -0,0 +1,12 @@
+{
+  "form": {
+    "user": "Usuario/a",
+    "password": "Contrasinal",
+    "errors": {
+      "passwordRequired": "Contrasinal obrigatorio",
+      "unknownError": "Erro descoñecido. Revisa os logs.",
+      "usernameRequired": "Usuario/a obrigatorio"
+    },
+    "login": "Iniciar sesión"
+  }
+}

web/public/locales/gl/components/camera.json

@@ -0,0 +1,20 @@
+{
+  "group": {
+    "label": "Grupos de cámaras",
+    "add": "Engadir Grupo de cámaras",
+    "delete": {
+      "confirm": {
+        "title": "Confirma o borrado",
+        "desc": "Seguro/a que queres borrar o Grupo de cámaras <em>{{name}}</em>?"
+      },
+      "label": "Borrar o Grupo de Cámaras"
+    },
+    "name": {
+      "placeholder": "Introduce un nome…",
+      "errorMessage": {
+        "nameMustNotPeriod": "Grupo de Cámaras non debe conter un punto."
+      }
+    },
+    "edit": "Editar o Grupo de Cámaras"
+  }
+}

web/public/locales/gl/components/dialog.json

@@ -0,0 +1,21 @@
+{
+  "restart": {
+    "title": "Estás seguro/a que queres reiniciar Frigate?",
+    "button": "Reiniciar",
+    "restarting": {
+      "button": "Forzar reinicio",
+      "content": "Esta páxina recargarase en {{countdown}} segundos.",
+      "title": "Frigate está Reiniciando"
+    }
+  },
+  "explore": {
+    "plus": {
+      "review": {
+        "question": {
+          "label": "Confirma esta etiqueta para Frigate Plus",
+          "ask_an": "E isto un obxecto <code>{{label}}</code>?"
+        }
+      }
+    }
+  }
+}

web/public/locales/gl/components/filter.json

@@ -0,0 +1,16 @@
+{
+  "filter": "Filtrar",
+  "labels": {
+    "label": "Etiquetas",
+    "count_one": "{{count}} Etiqueta",
+    "all": {
+      "short": "Etiquetas",
+      "title": "Todas as Etiquetas"
+    }
+  },
+  "zones": {
+    "all": {
+      "title": "Tódalas zonas"
+    }
+  }
+}

web/public/locales/gl/components/icons.json

@@ -0,0 +1,8 @@
+{
+  "iconPicker": {
+    "selectIcon": "Selecciona unha icona",
+    "search": {
+      "placeholder": "Pesquisar unha icona…"
+    }
+  }
+}

web/public/locales/gl/components/input.json

@@ -0,0 +1,10 @@
+{
+  "button": {
+    "downloadVideo": {
+      "label": "Descargar vídeo",
+      "toast": {
+        "success": "O teu vídeo de revisión comezou a descargarse."
+      }
+    }
+  }
+}

web/public/locales/gl/components/player.json

@@ -0,0 +1,14 @@
+{
+  "noRecordingsFoundForThisTime": "Non se atoparon grabacións para ese período",
+  "noPreviewFound": "Non se atopou previsualización",
+  "submitFrigatePlus": {
+    "submit": "Enviar",
+    "title": "Enviar este frame a Frigate+?"
+  },
+  "stats": {
+    "streamType": {
+      "title": "Tipo de emisión:"
+    }
+  },
+  "noPreviewFoundFor": "Vista Previa non atopada para {{cameraName}}"
+}