Translated using Weblate (French)

Currently translated at 97.6% (489 of 501 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (579 of 579 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (579 of 579 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (579 of 579 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 96.4% (483 of 501 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 77.8% (451 of 579 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (91 of 91 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 73.7% (427 of 579 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (199 of 199 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (87 of 87 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (53 of 53 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (468 of 468 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (193 of 193 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (467 of 467 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (61 of 61 strings)

Co-authored-by: Apocoloquintose <bertrand.moreux@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Pascal Courtonne <pascal@bobbz.org>
Co-authored-by: Sylvain LEROY <syl_tigra@hotmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/audio/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-live/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/fr/
Translation: Frigate NVR/audio
Translation: Frigate NVR/common
Translation: Frigate NVR/components-dialog
Translation: Frigate NVR/views-facelibrary
Translation: Frigate NVR/views-live
Translation: Frigate NVR/views-settings
This commit is contained in:
Hosted Weblate
2025-10-21 10:49:33 -06:00
committed by Nicolas Mowen
co-authored by Apocoloquintose Pascal Courtonne Sylvain LEROY
parent 2a7a9323c3
commit cb7009102e
6 changed files with 323 additions and 7 deletions
+13 -2
View File
@@ -94,8 +94,8 @@
"failedToEnd": "Impossible de terminer l'enregistrement manuel à la demande.",
"started": "Enregistrement à la demande démarré.",
"recordDisabledTips": "Puisque l'enregistrement est désactivé ou restreint dans la configuration de cette caméra, seul un instantané sera enregistré.",
"title": "Enregistrement à la demande",
"tips": "Démarrez un événement manuel en fonction des paramètres de conservation d'enregistrement de cette caméra."
"title": "À la demande",
"tips": "Téléchargez un instantané immédiat ou démarrez un événement manuel en fonction des paramètres de conservation d'enregistrement de cette caméra."
},
"streamingSettings": "Paramètres de streaming",
"notifications": "Notifications",
@@ -170,5 +170,16 @@
"transcription": {
"enable": "Activer la transcription audio en direct",
"disable": "Désactiver la transcription audio en direct"
},
"noCameras": {
"title": "Aucune caméra configurée",
"description": "Pour commencer, connectez une caméra.",
"buttonText": "Ajouter une caméra"
},
"snapshot": {
"takeSnapshot": "Télécharger un instantané immédiat",
"noVideoSource": "Aucune source disponible pour un instantané.",
"captureFailed": "Échec de la capture d'instantané.",
"downloadStarted": "Démarrage du téléchargement de l'instantané."
}
}