Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (114 of 114 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (352 of 352 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (62 of 62 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (115 of 115 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (8 of 8 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (50 of 50 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (46 of 46 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (182 of 182 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 91.8% (56 of 61 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (66 of 66 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (427 of 427 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (179 of 179 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Kadir ALTIN <kadir.altin@outlook.com.tr>
Co-authored-by: pcislocked <git@pcislocked.net>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/audio/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-camera/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-filter/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-configeditor/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/tr/
Translation: Frigate NVR/audio
Translation: Frigate NVR/common
Translation: Frigate NVR/components-camera
Translation: Frigate NVR/components-dialog
Translation: Frigate NVR/components-filter
Translation: Frigate NVR/views-configeditor
Translation: Frigate NVR/views-explore
Translation: Frigate NVR/views-facelibrary
Translation: Frigate NVR/views-settings
Translation: Frigate NVR/views-system

web/public/locales/tr/components/camera.json

@@ -42,12 +42,15 @@
               "label": "Akıllı yayın (önerilir)",
               "desc": "Akıllı yayın özelliği, internet ve diğer kaynaklardan tasarruf için aktivite yokken yayının yerine dakikada bir güncellenen sabit resim gösterir. Kamerada aktivite tespit edildiğinde görüntü sabit resimden canlı yayına geçer."
             }
-          }
+          },
+          "placeholder": "Bir yayın metodu seçin"
         },
         "compatibilityMode": {
           "label": "Uyumluluk modu",
           "desc": "Bu özelliği sadece kamera akışında renkli mozaiklenme yahut resmin sağ tarafında çizgi görüyorsanız etkinleştirin."
-        }
+        },
+        "placeholder": "Bir yayın seçin",
+        "stream": "Yayın"
       }
     },
     "icon": "Simge",

web/public/locales/tr/components/dialog.json

@@ -25,10 +25,10 @@
           "false_other": "Bu bir {{label}} değil"
         },
         "question": {
-          "ask_an": "Bu nesne bir <code>{{label}}</code> mi?",
-          "label": "Bu etikeri Frigate+ için onaylayın",
+          "ask_an": "Bu nesne bir <code>{{label}}</code> nesnesi mi?",
+          "label": "Bu etiketi Frigate+ için onaylayın",
           "ask_a": "Bu nesne bir <code>{{label}}</code> mi?",
-          "ask_full": "Bu nesne bir <code>{{untranslatedLabel}}</code> ({{translatedLabel}}) mi?"
+          "ask_full": "Bu nesne bir <code>{{untranslatedLabel}}</code> ({{translatedLabel}}) nesnesi mi?"
         }
       },
       "submitToPlus": {
@@ -108,6 +108,10 @@
       "title": "Silmeyi Onayla",
       "desc": {
         "selected": "Bu inceleme öğesiyle ilişkili tüm kaydedilmiş videoları silmek istediğinizden emin misiniz?<br /><br />Gelecekte bu diyaloğu pas geçmek için <em>Shift</em> tuşuna basılı tutarak tıklayın."
+      },
+      "toast": {
+        "success": "Seçili incele öğelerinin ilişkili olduğu video kayıtları başarıyla silinmiştir.",
+        "error": "Siliemedi: {{error}}"
       }
     },
     "button": {

web/public/locales/tr/components/filter.json

@@ -13,7 +13,8 @@
     "all": {
       "title": "Tüm Tarihler",
       "short": "Tarihler"
-    }
+    },
+    "selectPreset": "Ön ayar seçin…"
   },
   "sort": {
     "label": "Sırala",