Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (352 of 352 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (114 of 114 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 90.0% (317 of 352 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (182 of 182 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (114 of 114 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (352 of 352 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (115 of 115 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (46 of 46 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (181 of 181 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (8 of 8 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (342 of 342 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (62 of 62 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (113 of 113 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (66 of 66 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (61 of 61 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (113 of 113 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Артём Владимиров <artyomka71@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-camera/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-filter/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-configeditor/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/ru/
Translation: Frigate NVR/common
Translation: Frigate NVR/components-camera
Translation: Frigate NVR/components-filter
Translation: Frigate NVR/views-configeditor
Translation: Frigate NVR/views-explore
Translation: Frigate NVR/views-facelibrary
Translation: Frigate NVR/views-settings
Translation: Frigate NVR/views-system

web/public/locales/ru/views/system.json

@@ -3,7 +3,7 @@
     "cameras": "Статистика камер - Frigate",
     "storage": "Статистика хранилища - Frigate",
     "general": "Общая статистика - Frigate",
-    "enrichments": "Статистика улучшений - Frigate",
+    "enrichments": "Статистика обогащений - Frigate",
     "logs": {
       "frigate": "Логи Frigate - Frigate",
       "go2rtc": "Логи Go2RTC - Frigate",
@@ -121,7 +121,8 @@
       "error": "Ошибка: {{error}}",
       "tips": {
         "title": "Информация о тестировании камеры"
-      }
+      },
+      "aspectRatio": "соотношение сторон"
     },
     "framesAndDetections": "Кадры/детекции",
     "label": {