Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (114 of 114 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (352 of 352 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (182 of 182 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (114 of 114 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (352 of 352 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (8 of 8 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (115 of 115 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (46 of 46 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (181 of 181 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (342 of 342 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (62 of 62 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (66 of 66 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (61 of 61 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (113 of 113 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (340 of 340 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (60 of 60 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (50 of 50 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (179 of 179 strings)

Co-authored-by: Gringo <ita.translations@tiscali.it>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-camera/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-filter/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-configeditor/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/it/
Translation: Frigate NVR/common
Translation: Frigate NVR/components-camera
Translation: Frigate NVR/components-dialog
Translation: Frigate NVR/components-filter
Translation: Frigate NVR/views-configeditor
Translation: Frigate NVR/views-explore
Translation: Frigate NVR/views-facelibrary
Translation: Frigate NVR/views-settings
Translation: Frigate NVR/views-system
This commit is contained in:
Hosted Weblate
2025-05-30 21:34:51 -06:00
committed by Nicolas Mowen
co-authored by Gringo
parent 85d8d7b136
commit c9708102a9
9 changed files with 131 additions and 22 deletions
+9 -3
View File
@@ -107,7 +107,10 @@
"desc": "Questi dati provengono dal flusso di rilevamento della telecamera, ma vengono sovrapposti alle immagini del flusso di registrazione. È improbabile che i due flussi siano perfettamente sincronizzati. Di conseguenza, il riquadro di delimitazione e il filmato non saranno perfettamente allineati. Tuttavia, è possibile utilizzare il campo <code>annotation_offset</code> per correggere questo problema.",
"label": "Compensazione di annotazione",
"documentation": "Leggi la documentazione ",
"millisecondsToOffset": "Millisecondi per compensare il rilevamento delle annotazioni. <em>Predefinito: 0</em>"
"millisecondsToOffset": "Millisecondi per compensare il rilevamento delle annotazioni. <em>Predefinito: 0</em>",
"toast": {
"success": "La compensazione di annotazione per {{camera}} è stato salvato nel file di configurazione. Riavvia Frigate per applicare le modifiche."
}
},
"showAllZones": {
"title": "Mostra tutte le zone",
@@ -142,7 +145,9 @@
"carousel": {
"previous": "Diapositiva precedente",
"next": "Diapositiva successiva"
}
},
"count": "{{first}} di {{second}}",
"trackedPoint": "Punto tracciato"
},
"type": {
"snapshot": "istantanea",
@@ -199,5 +204,6 @@
"trackedObjectsCount_many": "{{count}} oggetti tracciati ",
"trackedObjectsCount_other": "{{count}} oggetti tracciati ",
"fetchingTrackedObjectsFailed": "Errore durante il recupero degli oggetti tracciati: {{errorMessage}}",
"noTrackedObjects": "Nessun oggetto tracciato trovato"
"noTrackedObjects": "Nessun oggetto tracciato trovato",
"exploreMore": "Esplora altri oggetti {{label}}"
}