Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (99 of 99 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 57.4% (58 of 101 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 21.9% (103 of 469 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 70.3% (757 of 1076 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 31.3% (27 of 86 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 98.4% (127 of 129 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (25 of 25 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (26 of 26 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 20.5% (162 of 790 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 99.4% (173 of 174 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 95.9% (118 of 123 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 29.6% (24 of 81 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 67.6% (728 of 1076 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 92.7% (218 of 235 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 66.4% (715 of 1076 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 66.4% (714 of 1074 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (22 of 22 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 98.2% (57 of 58 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (23 of 23 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 92.0% (23 of 25 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 10.2% (48 of 469 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 8.9% (71 of 790 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 99.4% (173 of 174 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 98.2% (171 of 174 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 97.1% (169 of 174 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 95.9% (167 of 174 strings)

Co-authored-by: Daniel G. <keybyte@gmail.com>
Co-authored-by: Francesc Domene <fdomenef@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Luis Enrique Barral <luisbarral22@hotmail.com>
Co-authored-by: NecrumBlacke4984a794e814493 <k_spin@hotmail.com>
Co-authored-by: Riker <alpha9@icloud.com>
Co-authored-by: ThatStella7922 <stella@thatstel.la>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-player/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-cameras/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-global/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-groups/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-validation/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/objects/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-classificationmodel/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-exports/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-live/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/es/
Translation: Frigate NVR/Config - Cameras
Translation: Frigate NVR/Config - Global
Translation: Frigate NVR/Config - Groups
Translation: Frigate NVR/Config - Validation
Translation: Frigate NVR/common
Translation: Frigate NVR/components-dialog
Translation: Frigate NVR/components-player
Translation: Frigate NVR/objects
Translation: Frigate NVR/views-classificationmodel
Translation: Frigate NVR/views-exports
Translation: Frigate NVR/views-live
Translation: Frigate NVR/views-settings
Translation: Frigate NVR/views-system

web/public/locales/es/components/dialog.json

@@ -77,7 +77,11 @@
       "saveExport": "Guardar exportación",
       "previewExport": "Vista previa de la exportación"
     },
-    "selectOrExport": "Seleccionar o exportar"
+    "selectOrExport": "Seleccionar o exportar",
+    "case": {
+      "label": "Caso",
+      "newCaseDescriptionPlaceholder": "Descripción de caso"
+    }
   },
   "streaming": {
     "restreaming": {
@@ -124,6 +128,9 @@
       "markAsReviewed": "Marcar como revisado",
       "deleteNow": "Eliminar ahora",
       "markAsUnreviewed": "Marcar como no revisado"
+    },
+    "shareTimestamp": {
+      "description": "Comparta una URL con marca de tiempo de la posición actual del reproductor o elija una marca de tiempo personalizada. Tenga en cuenta que esta no es una URL pública para compartir y solo es accesible para los usuarios que tienen acceso a Frigate y a esta cámara."
     }
   },
   "imagePicker": {