diff --git a/web/public/locales/ta/audio.json b/web/public/locales/ta/audio.json
index 0967ef424b..d5e07473a4 100644
--- a/web/public/locales/ta/audio.json
+++ b/web/public/locales/ta/audio.json
@@ -1 +1,27 @@
-{}
+{
+  "bicycle": "சைக்கிள்",
+  "car": "கார்",
+  "motorcycle": "மின்னோடி சைக்கிள்",
+  "bus": "பேருந்து",
+  "train": "ரயில்",
+  "boat": "படகு",
+  "bird": "பறவை",
+  "cat": "பூனை",
+  "dog": "நாய்",
+  "horse": "குதிரை",
+  "sheep": "ஆடு",
+  "skateboard": "ச்கேட்போர்டு",
+  "door": "கதவு",
+  "mouse": "சுட்டி",
+  "keyboard": "விசைப்பலகை",
+  "sink": "மூழ்கு",
+  "blender": "கலப்பு",
+  "clock": "கடிகை",
+  "scissors": "கத்தரிக்கோல்",
+  "hair_dryer": "முடி உலர்த்தி",
+  "toothbrush": "பல் துலக்குதல்",
+  "vehicle": "வண்டி",
+  "animal": "விலங்கு",
+  "bark": "பட்டை",
+  "goat": "ஆடு"
+}
diff --git a/web/public/locales/ta/objects.json b/web/public/locales/ta/objects.json
index 0967ef424b..7b5994a020 100644
--- a/web/public/locales/ta/objects.json
+++ b/web/public/locales/ta/objects.json
@@ -1 +1,131 @@
-{}
+{
+  "person": "ஆள்",
+  "bicycle": "சைக்கிள்",
+  "car": "கார்",
+  "motorcycle": "மின்னோடி சைக்கிள்",
+  "airplane": "வானூர்தி",
+  "bus": "பேருந்து",
+  "train": "ரயில்",
+  "boat": "படகு",
+  "traffic_light": "போக்குவரத்து விளக்கு",
+  "fire_hydrant": "தீ நீரேற்றம்",
+  "street_sign": "தெரு அடையாளம்",
+  "stop_sign": "ச்டாப் சைன்",
+  "parking_meter": "பார்க்கிங் மீட்டர்",
+  "bench": "பென்ச்",
+  "bird": "பறவை",
+  "cat": "பூனை",
+  "dog": "நாய்",
+  "horse": "குதிரை",
+  "sheep": "ஆடு",
+  "cow": "பசு",
+  "elephant": "யானை",
+  "bear": "கரடி",
+  "zebra": "வரிக்குதிரை",
+  "giraffe": "ஒட்டகச்சிவிங்கி",
+  "hat": "தொப்பி",
+  "backpack": "முதுகுப்பை",
+  "umbrella": "குடை",
+  "shoe": "சூ",
+  "eye_glasses": "கண் கண்ணாடிகள்",
+  "handbag": "கைப்பை",
+  "tie": "டை",
+  "suitcase": "சூட்கேச்",
+  "frisbee": "ஃபிரிச்பீ",
+  "skis": "பனிச்சறுக்கு",
+  "snowboard": "ச்னோபோர்டு",
+  "sports_ball": "விளையாட்டு பந்து",
+  "kite": "கலுழன், கருடன்",
+  "baseball_bat": "பேச்பால் பேட்",
+  "baseball_glove": "பேச்பால் கையுறை",
+  "skateboard": "ச்கேட்போர்டு",
+  "surfboard": "சர்ஃப்போர்டு",
+  "tennis_racket": "டென்னிச் ராக்கெட்",
+  "bottle": "பாட்டில்",
+  "plate": "தட்டு",
+  "wine_glass": "ஒயின் கிளாச்",
+  "cup": "கோப்பை",
+  "fork": "முட்கரண்டி",
+  "knife": "கத்தி",
+  "spoon": "கரண்டி",
+  "bowl": "கிண்ணம்",
+  "banana": "வாழைப்பழம்",
+  "apple": "அரத்திப்பழம், குமளிப்பழம்",
+  "sandwich": "சாண்ட்விச்",
+  "orange": "ஆரஞ்சு",
+  "broccoli": "பச்சைப் பூக்கோசு",
+  "carrot": "மஞ்சள் முள்ளங்கி, குருக்கிழங்கு",
+  "hot_dog": "ஆட் டாக்",
+  "pizza": "பீச்சா",
+  "donut": "டோனட்",
+  "cake": "கேக்",
+  "chair": "நாற்காலி",
+  "couch": "மஞ்சம்",
+  "potted_plant": "பானை செடி",
+  "bed": "படுக்கை",
+  "mirror": "கண்ணாடி",
+  "dining_table": "சாப்பாட்டு மேசை",
+  "window": "சாளரம்",
+  "desk": "மேசை",
+  "toilet": "கழிப்பறை",
+  "door": "கதவு",
+  "tv": "டி.வி",
+  "laptop": "மடிக்கணினி",
+  "mouse": "சுட்டி",
+  "remote": "ரிமோட்",
+  "keyboard": "விசைப்பலகை",
+  "cell_phone": "கைப்பேசி",
+  "microwave": "நுண்ணலை",
+  "oven": "போறணை",
+  "toaster": "டோச்டர்",
+  "sink": "மூழ்கு",
+  "refrigerator": "குளிர்சாதன பெட்டி",
+  "blender": "கலப்பு",
+  "book": "நூல்",
+  "clock": "கடிகை",
+  "vase": "குவளை",
+  "scissors": "கத்தரிக்கோல்",
+  "teddy_bear": "டெட்டி பியர்",
+  "hair_dryer": "முடி உலர்த்தி",
+  "toothbrush": "பல் துலக்குதல்",
+  "hair_brush": "முடி தூரிகை",
+  "vehicle": "வண்டி",
+  "squirrel": "அணில்",
+  "deer": "மான்",
+  "animal": "விலங்கு",
+  "bark": "பட்டை",
+  "fox": "நரி",
+  "goat": "ஆடு",
+  "rabbit": "முயல்",
+  "raccoon": "ரக்கூன்",
+  "robot_lawnmower": "ரோபோ லான்மவர்",
+  "waste_bin": "கழிவு தொட்டி",
+  "on_demand": "ஆன் டிமாண்ட்",
+  "face": "முகம்",
+  "license_plate": "உரிமத் தட்டு",
+  "package": "தொகுப்பு",
+  "bbq_grill": "BBQ கிரில்",
+  "amazon": "அமேசான்",
+  "usps": "யுஎச்பிஎச்",
+  "ups": "யுபிஎச்",
+  "fedex": "பெட்எஃசு",
+  "dhl": "DHL",
+  "an_post": "ஒரு இடுகை",
+  "purolator": "புரோலேட்டர்",
+  "postnl": "போச்ட்என்எல்",
+  "nzpost": "என்சிஅஞ்சல்",
+  "postnord": "போச்ட்நார்ட்",
+  "gls": "சி.எல்.எச்",
+  "dpd": "DPD",
+  "canada_post": "கனடா போச்ட்",
+  "royal_mail": "ராயல் மெயில்",
+  "school_bus": "பள்ளி பேருந்து",
+  "skunk": "பிசிறி",
+  "kangaroo": "பைமான், பைம்மா",
+  "baby": "குழந்தை",
+  "baby_stroller": "குழந்தை இழுபெட்டி",
+  "rickshaw": "ரிக்சா",
+  "rodent": "கொறித்துண்ணி",
+  "possum": "போசம்",
+  "garbage_truck": "குப்பை வண்டி"
+}
diff --git a/web/public/locales/ta/views/explore.json b/web/public/locales/ta/views/explore.json
index 0967ef424b..ebbbc60629 100644
--- a/web/public/locales/ta/views/explore.json
+++ b/web/public/locales/ta/views/explore.json
@@ -1 +1,265 @@
-{}
+{
+  "documentTitle": "ஆய்வு - போர்க்கப்பல்",
+  "generativeAI": "உருவாக்கும் AI",
+  "exploreMore": "மேலும் {{label}} பொருட்களை ஆராயவும்",
+  "exploreIsUnavailable": {
+    "title": "ஆய்வு கிடைக்கவில்லை",
+    "embeddingsReindexing": {
+      "context": "ட்ராக் செய்யப்பட்ட பொருள் உட்பொதித்தல்கள் மறுஅளவிடுதலை முடித்த பிறகு எக்ச்ப்ளோரைப் பயன்படுத்தலாம்.",
+      "startingUp": "துவங்குகிறது…",
+      "estimatedTime": "மீதமுள்ள மதிப்பிடப்பட்ட நேரம்:",
+      "finishingShortly": "விரைவில் முடிவடைகிறது",
+      "step": {
+        "thumbnailsEmbedded": "உட்பொதிக்கப்பட்ட சிறுபடங்கள்: ",
+        "descriptionsEmbedded": "உட்பொதிக்கப்பட்ட விளக்கங்கள்: ",
+        "trackedObjectsProcessed": "கண்காணிக்கப்பட்ட பொருள்கள் செயலாக்கப்பட்டன: "
+      }
+    },
+    "downloadingModels": {
+      "context": "சொற்பொருள் தேடல் அம்சத்தை ஆதரிக்க தேவையான உட்பொதிவு மாதிரிகளை ஃப்ரிகேட் பதிவிறக்குகிறது. உங்கள் பிணையம் இணைப்பின் வேகத்தைப் பொறுத்து இதற்கு பல நிமிடங்கள் ஆகலாம்.",
+      "setup": {
+        "visionModel": "பார்வை மாதிரி",
+        "visionModelFeatureExtractor": "பார்வை மாதிரி நற்பொருத்தம் பிரித்தெடுத்தல்",
+        "textModel": "உரை மாதிரி",
+        "textTokenizer": "உரை டோக்கனைசர்"
+      },
+      "tips": {
+        "context": "மாதிரிகள் பதிவிறக்கம் செய்யப்பட்டவுடன், நீங்கள் கண்காணிக்கப்பட்ட பொருட்களின் உட்பொதிவுகளை மீண்டும் அட்டவணைப்படுத்த விரும்பலாம்."
+      },
+      "error": "பிழை ஏற்பட்டது. ஃப்ரிகேட் பதிவுகளை சரிபார்க்கவும்."
+    }
+  },
+  "trackedObjectDetails": "ட்ராக் செய்யப்பட்ட பொருள் விவரங்கள்",
+  "type": {
+    "details": "விவரங்கள்",
+    "snapshot": "ச்னாப்சாட்",
+    "thumbnail": "சிறுபடம்",
+    "video": "ஒளிதோற்றம்",
+    "tracking_details": "கண்காணிப்பு விவரங்கள்"
+  },
+  "trackingDetails": {
+    "title": "கண்காணிப்பு விவரங்கள்",
+    "noImageFound": "இந்த நேர முத்திரைக்கான படம் எதுவுமில்லை.",
+    "createObjectMask": "பொருள் முகமூடியை உருவாக்கவும்",
+    "adjustAnnotationSettings": "சிறுகுறிப்பு அமைப்புகளைச் சரிசெய்யவும்",
+    "scrollViewTips": "இந்த பொருளின் வாழ்க்கைச் சுழற்சியின் குறிப்பிடத்தக்க தருணங்களைக் காண சொடுக்கு செய்யவும்.",
+    "autoTrackingTips": "ஆட்டோ டிராக்கிங் கேமராவிற்கு எல்லைப் பெட்டியின் நிலை துல்லியமாக இருக்காது.",
+    "count": "{{second}} இல் {{first}}",
+    "trackedPoint": "கண்காணிக்கப்பட்ட புள்ளி",
+    "lifecycleItemDesc": {
+      "visible": "{{label}} கண்டறியப்பட்டது",
+      "entered_zone": "{{label}} உள்ளிடப்பட்டது {{zones}}",
+      "active": "{{label}} செயலில் உள்ளது",
+      "stationary": "{{label}} நிலையானது",
+      "attribute": {
+        "faceOrLicense_plate": "{{label}}க்கு {{attribute}} கண்டறியப்பட்டது",
+        "other": "{{label}} {{attribute}} ஆக அங்கீகரிக்கப்பட்டது"
+      },
+      "gone": "{{label}} மீதமுள்ளது",
+      "heard": "{{label}} கேட்டது",
+      "external": "{{label}} கண்டறியப்பட்டது",
+      "header": {
+        "zones": "மண்டலங்கள்",
+        "ratio": "விகிதம்",
+        "area": "பகுதி",
+        "score": "கெலிப்பெண்",
+        "computedScore": "கணக்கிடப்பட்ட மதிப்பெண்",
+        "topScore": "டாப் ச்கோர்",
+        "toggleAdvancedScores": "மேம்பட்ட மதிப்பெண்களை நிலைமாற்று"
+      }
+    },
+    "annotationSettings": {
+      "title": "சிறுகுறிப்பு அமைப்புகள்",
+      "showAllZones": {
+        "title": "அனைத்து மண்டலங்களையும் காட்டு",
+        "desc": "பொருட்கள் ஒரு மண்டலத்திற்குள் நுழைந்துள்ள சட்டகங்களில் எப்போதும் மண்டலங்களைக் காட்டு."
+      },
+      "offset": {
+        "label": "சிறுகுறிப்பு ஆஃப்செட்",
+        "desc": "இந்தத் தரவு உங்கள் கேமராவின் கண்டறிதல் ஊட்டத்திலிருந்து வருகிறது, ஆனால் பதிவு ஊட்டத்தில் உள்ள படங்களில் மேலெழுதப்படுகிறது. இரண்டு ச்ட்ரீம்களும் சரியாக ஒத்திசைவில் இருப்பது சாத்தியமில்லை. இதன் விளைவாக, எல்லைப் பெட்டியும் காட்சிகளும் சரியாக வரிசையாக இருக்காது. பதிவுசெய்யப்பட்ட காட்சிகளுடன் சிறப்பாகச் சீரமைக்க, சிறுகுறிப்புகளை முன்னோக்கியோ பின்னோக்கியோ ஈடுசெய்ய இந்த அமைப்பைப் பயன்படுத்தலாம்.",
+        "millisecondsToOffset": "மில்லி விநாடிகள் மூலம் சிறுகுறிப்புகளைக் கண்டறிதல். <em>இயல்புநிலை: 0</em>",
+        "tips": "வீடியோ பிளேபேக் பெட்டிகள் மற்றும் பாதை புள்ளிகளுக்கு முன்னால் இருந்தால் மதிப்பைக் குறைக்கவும், மேலும் வீடியோ பிளேபேக் பின்னால் இருந்தால் மதிப்பை அதிகரிக்கவும். இந்த மதிப்பு எதிர்மறையாக இருக்கலாம்.",
+        "toast": {
+          "success": "{{camera}} க்கான சிறுகுறிப்பு ஆஃப்செட் கட்டமைப்பு கோப்பில் சேமிக்கப்பட்டது."
+        }
+      }
+    },
+    "carousel": {
+      "previous": "முந்தைய ச்லைடு",
+      "next": "அடுத்த ச்லைடு"
+    }
+  },
+  "details": {
+    "item": {
+      "title": "உருப்படி விவரங்களை மதிப்பாய்வு செய்யவும்",
+      "desc": "உருப்படி விவரங்களை மதிப்பாய்வு செய்யவும்",
+      "button": {
+        "share": "இந்த மதிப்பாய்வு உருப்படியைப் பகிரவும்",
+        "viewInExplore": "Explore இல் காண்க"
+      },
+      "tips": {
+        "mismatch_one": "{{count}} கிடைக்காத பொருள் கண்டறியப்பட்டு, இந்த மதிப்பாய்வு உருப்படியில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது. அந்த பொருள்கள் விழிப்பூட்டல் அல்லது கண்டறிதல் என தகுதி பெறவில்லை அல்லது ஏற்கனவே தூய்மை செய்யப்பட்டுள்ளன/நீக்கப்பட்டுள்ளன.",
+        "mismatch_other": "{{count}} கிடைக்காத பொருள்கள் கண்டறியப்பட்டு, இந்த மதிப்பாய்வு உருப்படியில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளன. அந்த பொருள்கள் விழிப்பூட்டல் அல்லது கண்டறிதல் என தகுதி பெறவில்லை அல்லது ஏற்கனவே தூய்மை செய்யப்பட்டுள்ளன/நீக்கப்பட்டுள்ளன.",
+        "hasMissingObjects": "பின்வரும் லேபிள்களுக்கு ஃப்ரிகேட் கண்காணிக்கப்பட்ட பொருட்களைச் சேமிக்க விரும்பினால், உங்கள் உள்ளமைவைச் சரிசெய்யவும்: <em>{{objects}}</em>"
+      },
+      "toast": {
+        "success": {
+          "regenerate": "{{provider}} இடமிருந்து புதிய விளக்கம் கோரப்பட்டுள்ளது. உங்கள் வழங்குநரின் வேகத்தைப் பொறுத்து, புதிய விளக்கம் மீண்டும் உருவாக்க சிறிது நேரம் ஆகலாம்.",
+          "updatedSublabel": "துணை சிட்டை வெற்றிகரமாக புதுப்பிக்கப்பட்டது.",
+          "updatedLPR": "உரிமத் தகடு வெற்றிகரமாக புதுப்பிக்கப்பட்டது.",
+          "updatedAttributes": "பண்புக்கூறுகள் வெற்றிகரமாக புதுப்பிக்கப்பட்டன.",
+          "audioTranscription": "ஆடியோ டிரான்ச்கிரிப்சன் வெற்றிகரமாக கோரப்பட்டது. உங்கள் ஃப்ரிகேட் சேவையகத்தின் வேகத்தைப் பொறுத்து, டிரான்ச்கிரிப்சன் முடிக்க சிறிது நேரம் ஆகலாம்."
+        },
+        "error": {
+          "regenerate": "புதிய விளக்கத்திற்கு {{provider}} ஐ அழைக்க முடியவில்லை: {{errorMessage}}",
+          "updatedSublabelFailed": "துணை லேபிளைப் புதுப்பிக்க முடியவில்லை: {{errorMessage}}",
+          "updatedLPRFailed": "உரிமத் தகடு புதுப்பிக்க முடியவில்லை: {{errorMessage}}",
+          "updatedAttributesFailed": "பண்புக்கூறுகளைப் புதுப்பிக்க முடியவில்லை: {{errorMessage}}",
+          "audioTranscription": "ஆடியோ டிரான்ச்கிரிப்சனைக் கோருவதில் தோல்வி: {{errorMessage}}"
+        }
+      }
+    },
+    "label": "சிட்டை",
+    "editSubLabel": {
+      "title": "துணை லேபிளைத் திருத்தவும்",
+      "desc": "இந்த {{label}}க்கு புதிய துணை லேபிளை உள்ளிடவும்",
+      "descNoLabel": "கண்காணிக்கப்பட்ட இந்த பொருளுக்கு புதிய துணை லேபிளை உள்ளிடவும்"
+    },
+    "editLPR": {
+      "title": "உரிமத் தட்டைத் திருத்தவும்",
+      "desc": "இந்த {{label}}க்கான புதிய உரிமத் தகடு மதிப்பை உள்ளிடவும்",
+      "descNoLabel": "இந்த டிராக் செய்யப்பட்ட பொருளுக்கு புதிய உரிமத் தட்டு மதிப்பை உள்ளிடவும்"
+    },
+    "editAttributes": {
+      "title": "பண்புகளைத் திருத்தவும்",
+      "desc": "இந்த {{label}}க்கான வகைப்படுத்தல் பண்புகளைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்"
+    },
+    "snapshotScore": {
+      "label": "ச்னாப்சாட் மதிப்பெண்"
+    },
+    "topScore": {
+      "label": "டாப் ச்கோர்",
+      "info": "ட்ராக் செய்யப்பட்ட பொருளின் அதிகபட்ச சராசரி மதிப்பெண்தான் டாப் ச்கோர் ஆகும், எனவே இது தேடல் முடிவு சிறுபடத்தில் காட்டப்படும் மதிப்பெண்ணிலிருந்து வேறுபடலாம்."
+    },
+    "score": {
+      "label": "கெலிப்பெண்"
+    },
+    "recognizedLicensePlate": "அங்கீகரிக்கப்பட்ட உரிமத் தட்டு",
+    "attributes": "வகைப்படுத்தல் பண்புக்கூறுகள்",
+    "estimatedSpeed": "மதிப்பிடப்பட்ட விரைவு",
+    "objects": "பொருள்கள்",
+    "camera": "கேமரா",
+    "zones": "மண்டலங்கள்",
+    "timestamp": "நேர முத்திரை",
+    "button": {
+      "findSimilar": "ஒத்ததைக் கண்டுபிடி",
+      "regenerate": {
+        "title": "மீண்டும் உருவாக்கு",
+        "label": "கண்காணிக்கப்பட்ட பொருள் விளக்கத்தை மீண்டும் உருவாக்கவும்"
+      }
+    },
+    "description": {
+      "label": "விவரம்",
+      "placeholder": "கண்காணிக்கப்பட்ட பொருளின் விளக்கம்",
+      "aiTips": "டிராக் செய்யப்பட்ட பொருளின் வாழ்க்கைச் சுழற்சி முடியும் வரை Frigate உங்கள் செனரேட்டிவ் AI வழங்குநரிடமிருந்து ஒரு விளக்கத்தைக் கோராது."
+    },
+    "expandRegenerationMenu": "மீளுருவாக்கம் மெனுவை விரிவாக்கு",
+    "regenerateFromSnapshot": "ச்னாப்சாட்டில் இருந்து மீண்டும் உருவாக்கவும்",
+    "regenerateFromThumbnails": "சிறுபடங்களிலிருந்து மீண்டும் உருவாக்கவும்",
+    "tips": {
+      "descriptionSaved": "விளக்கம் வெற்றிகரமாகச் சேமிக்கப்பட்டது",
+      "saveDescriptionFailed": "விளக்கத்தைப் புதுப்பிக்க முடியவில்லை: {{errorMessage}}"
+    },
+    "title": {
+      "label": "தலைப்பு"
+    },
+    "scoreInfo": "மதிப்பெண் செய்தி"
+  },
+  "itemMenu": {
+    "downloadVideo": {
+      "label": "வீடியோவைப் பதிவிறக்கவும்",
+      "aria": "வீடியோவைப் பதிவிறக்கவும்"
+    },
+    "downloadSnapshot": {
+      "label": "ச்னாப்சாட்டைப் பதிவிறக்கவும்",
+      "aria": "ச்னாப்சாட்டைப் பதிவிறக்கவும்"
+    },
+    "downloadCleanSnapshot": {
+      "label": "தூய்மையான ச்னாப்சாட்டைப் பதிவிறக்கவும்",
+      "aria": "தூய்மையான ச்னாப்சாட்டைப் பதிவிறக்கவும்"
+    },
+    "viewTrackingDetails": {
+      "label": "கண்காணிப்பு விவரங்களைக் காண்க",
+      "aria": "கண்காணிப்பு விவரங்களைக் காட்டு"
+    },
+    "findSimilar": {
+      "label": "ஒத்ததைக் கண்டுபிடி",
+      "aria": "ஒத்த கண்காணிக்கப்பட்ட பொருட்களைக் கண்டறியவும்"
+    },
+    "addTrigger": {
+      "label": "தூண்டுதலைச் சேர்க்கவும்",
+      "aria": "இந்தக் கண்காணிக்கப்பட்ட பொருளுக்கு ஒரு தூண்டுதலைச் சேர்க்கவும்"
+    },
+    "audioTranscription": {
+      "label": "படியெடுக்கவும்",
+      "aria": "ஆடியோ டிரான்ச்கிரிப்சனைக் கோரவும்"
+    },
+    "submitToPlus": {
+      "label": "Frigate+ க்கு சமர்ப்பிக்கவும்",
+      "aria": "Frigate Plus க்கு சமர்ப்பிக்கவும்"
+    },
+    "viewInHistory": {
+      "label": "வரலாற்றில் காண்க",
+      "aria": "வரலாற்றில் காண்க"
+    },
+    "deleteTrackedObject": {
+      "label": "கண்காணிக்கப்பட்ட இந்த பொருளை நீக்கவும்"
+    },
+    "showObjectDetails": {
+      "label": "பொருளின் பாதையைக் காட்டு"
+    },
+    "hideObjectDetails": {
+      "label": "பொருள் பாதையை மறை"
+    },
+    "debugReplay": {
+      "label": "பிழைத்திருத்த ரீப்ளே",
+      "aria": "இந்த டிராக் செய்யப்பட்ட பொருளை பிழைத்திருத்த மறுபார்வையில் பார்க்கவும்"
+    },
+    "more": {
+      "aria": "மேலும்"
+    }
+  },
+  "dialog": {
+    "confirmDelete": {
+      "title": "நீக்குவதை உறுதிப்படுத்தவும்",
+      "desc": "இந்தக் கண்காணிக்கப்பட்ட பொருளை நீக்குவது, ச்னாப்சாட், சேமித்த உட்பொதிப்புகள் மற்றும் தொடர்புடைய கண்காணிப்பு விவரங்கள் உள்ளீடுகள் ஆகியவற்றை நீக்குகிறது. வரலாற்றுக் காட்சியில் கண்காணிக்கப்பட்ட இந்தப் பொருளின் பதிவுசெய்யப்பட்ட காட்சிகள் <em>இல்லை</em> நீக்கப்படும்.<br /><br />நிச்சயமாக தொடர விரும்புகிறீர்களா?"
+    },
+    "toast": {
+      "error": "கண்காணிக்கப்பட்ட இந்த பொருளை நீக்குவதில் பிழை: {{errorMessage}}"
+    }
+  },
+  "noTrackedObjects": "கண்காணிக்கப்பட்ட பொருள்கள் எதுவும் இல்லை",
+  "fetchingTrackedObjectsFailed": "கண்காணிக்கப்பட்ட பொருட்களைப் பெறுவதில் பிழை: {{errorMessage}}",
+  "trackedObjectsCount_one": "{{count}} கண்காணிக்கப்பட்ட பொருள் ",
+  "trackedObjectsCount_other": "{{count}} கண்காணிக்கப்பட்ட பொருள்கள் ",
+  "searchResult": {
+    "tooltip": "{{confidence}}% இல் {{type}} பொருத்தப்பட்டது",
+    "previousTrackedObject": "முன்பு கண்காணிக்கப்பட்ட பொருள்",
+    "nextTrackedObject": "அடுத்து கண்காணிக்கப்படும் பொருள்",
+    "deleteTrackedObject": {
+      "toast": {
+        "success": "கண்காணிக்கப்பட்ட பொருள் வெற்றிகரமாக நீக்கப்பட்டது.",
+        "error": "கண்காணிக்கப்பட்ட பொருளை நீக்க முடியவில்லை: {{errorMessage}}"
+      }
+    }
+  },
+  "aiAnalysis": {
+    "title": "பகுப்பாய்வு AI"
+  },
+  "concerns": {
+    "label": "கவலைகள்"
+  },
+  "objectLifecycle": {
+    "noImageFound": "இந்தக் கண்காணிக்கப்பட்ட பொருளுக்கு எந்தப் படமும் இல்லை."
+  }
+}
diff --git a/web/public/locales/ta/views/faceLibrary.json b/web/public/locales/ta/views/faceLibrary.json
index 0967ef424b..2d13c7dc0a 100644
--- a/web/public/locales/ta/views/faceLibrary.json
+++ b/web/public/locales/ta/views/faceLibrary.json
@@ -1 +1,5 @@
-{}
+{
+  "details": {
+    "timestamp": "நேர முத்திரை"
+  }
+}
diff --git a/web/public/locales/ta/views/live.json b/web/public/locales/ta/views/live.json
index 330c9d4ad1..55882f3b32 100644
--- a/web/public/locales/ta/views/live.json
+++ b/web/public/locales/ta/views/live.json
@@ -1,8 +1,200 @@
 {
   "stream": {
-    "title": "Stream"
+    "title": "ச்ட்ரீம்",
+    "audio": {
+      "tips": {
+        "title": "இந்த ச்ட்ரீமில் உங்கள் கேமராவிலிருந்து ஆடியோ வெளியாகி go2rtc இல் உள்ளமைக்கப்பட வேண்டும்."
+      },
+      "available": "இந்த ச்ட்ரீமிற்கான ஆடியோ உள்ளது",
+      "unavailable": "இந்த ச்ட்ரீமுக்கு ஆடியோ கிடைக்கவில்லை"
+    },
+    "debug": {
+      "picker": "பிழைத்திருத்த பயன்முறையில் ச்ட்ரீம் தேர்வு இல்லை. பிழைத்திருத்தக் காட்சி எப்போதும் கண்டறிதல் பாத்திரத்திற்கு ஒதுக்கப்பட்ட ச்ட்ரீமைப் பயன்படுத்துகிறது."
+    },
+    "twoWayTalk": {
+      "tips": "உங்கள் சாதனம் அம்சத்தை ஆதரிக்க வேண்டும் மற்றும் WebRTC இருவழி பேச்சுக்கு உள்ளமைக்கப்பட வேண்டும்.",
+      "available": "இந்த ச்ட்ரீமில் இருவழி பேச்சு உள்ளது",
+      "unavailable": "இந்த ச்ட்ரீமில் இருவழி பேச்சு இல்லை"
+    },
+    "lowBandwidth": {
+      "tips": "இடையக அல்லது ச்ட்ரீம் பிழைகள் காரணமாக நேரலைக் காட்சி குறைந்த அலைவரிசை பயன்முறையில் உள்ளது.",
+      "resetStream": "ச்ட்ரீமை மீட்டமை"
+    },
+    "playInBackground": {
+      "label": "பின்னணியில் விளையாடு",
+      "tips": "பிளேயர் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் போது ச்ட்ரீமிங்கைத் தொடர இந்த விருப்பத்தை இயக்கவும்."
+    }
   },
   "cameraSettings": {
-    "camera": "Camera"
+    "camera": "கேமரா",
+    "title": "{{camera}} அமைப்புகள்",
+    "objectDetection": "பொருள் கண்டறிதல்",
+    "recording": "பதிவு செய்தல்",
+    "snapshots": "ச்னாப்சாட்கள்",
+    "audioDetection": "ஆடியோ கண்டறிதல்",
+    "transcription": "ஆடியோ டிரான்ச்கிரிப்சன்",
+    "autotracking": "ஆட்டோட்ராக்கிங்"
+  },
+  "documentTitle": {
+    "default": "நேரடி - போர்க்கப்பல்",
+    "withCamera": "{{camera}} - லைவ் - ஃப்ரிகேட்"
+  },
+  "lowBandwidthMode": "குறைந்த அலைவரிசை பயன்முறை",
+  "twoWayTalk": {
+    "enable": "இரு வழி பேச்சை இயக்கவும்",
+    "disable": "இரு வழி பேச்சை முடக்கு"
+  },
+  "cameraAudio": {
+    "enable": "கேமரா ஆடியோவை இயக்கு",
+    "disable": "கேமரா ஆடியோவை முடக்கு"
+  },
+  "ptz": {
+    "move": {
+      "clickMove": {
+        "label": "கேமராவை மையப்படுத்த சட்டத்தில் சொடுக்கு செய்யவும்",
+        "enable": "நகர்த்த சொடுக்கு செய்யவும்",
+        "enableWithZoom": "நகர்த்த / பெரிதாக்க இழுக்க சொடுக்கு செய்வதை இயக்கவும்",
+        "disable": "நகர்த்த சொடுக்கு செய்வதை முடக்கவும்"
+      },
+      "left": {
+        "label": "PTZ கேமராவை இடது பக்கம் நகர்த்தவும்"
+      },
+      "up": {
+        "label": "PTZ கேமராவை மேலே நகர்த்தவும்"
+      },
+      "down": {
+        "label": "PTZ கேமராவை கீழே நகர்த்தவும்"
+      },
+      "right": {
+        "label": "PTZ கேமராவை வலது பக்கம் நகர்த்தவும்"
+      }
+    },
+    "zoom": {
+      "in": {
+        "label": "PTZ கேமராவை பெரிதாக்கவும்"
+      },
+      "out": {
+        "label": "PTZ கேமராவை பெரிதாக்கவும்"
+      }
+    },
+    "focus": {
+      "in": {
+        "label": "PTZ கேமராவை கவனம் செய்யவும்"
+      },
+      "out": {
+        "label": "PTZ கேமராவை கவனம் செய்யவும்"
+      }
+    },
+    "frame": {
+      "center": {
+        "label": "PTZ கேமராவை மையப்படுத்த சட்டத்தில் சொடுக்கு செய்யவும்"
+      }
+    },
+    "presets": "PTZ கேமரா முன்னமைவுகள்"
+  },
+  "camera": {
+    "turnOn": "கேமராவை ஆன் செய்யவும்",
+    "turnOff": "கேமராவை அணைக்கவும்"
+  },
+  "muteCameras": {
+    "enable": "அனைத்து கேமராக்களையும் முடக்கு",
+    "disable": "அனைத்து கேமராக்களையும் இயக்கு"
+  },
+  "detect": {
+    "enable": "கண்டறிவதை இயக்கு",
+    "disable": "கண்டறிவதை முடக்கு"
+  },
+  "recording": {
+    "enable": "பதிவை இயக்கு",
+    "disable": "பதிவை முடக்கு",
+    "disabledInConfig": "இந்தக் கேமராவிற்கான அமைப்புகளில் பதிவுசெய்தல் முதலில் இயக்கப்பட வேண்டும்."
+  },
+  "snapshots": {
+    "enable": "ச்னாப்சாட்களை இயக்கு",
+    "disable": "ச்னாப்சாட்களை முடக்கு"
+  },
+  "snapshot": {
+    "takeSnapshot": "உடனடி ச்னாப்சாட்டைப் பதிவிறக்கவும்",
+    "noVideoSource": "ச்னாப்சாட்டுக்கான வீடியோ சான்று எதுவும் இல்லை.",
+    "captureFailed": "ச்னாப்சாட்டைப் பிடிக்க முடியவில்லை.",
+    "downloadStarted": "ச்னாப்சாட் பதிவிறக்கம் தொடங்கியது."
+  },
+  "audioDetect": {
+    "enable": "ஆடியோ கண்டறிதலை இயக்கு",
+    "disable": "ஆடியோ கண்டறிதலை முடக்கு"
+  },
+  "transcription": {
+    "enable": "நேரடி ஆடியோ டிரான்ச்கிரிப்சனை இயக்கு",
+    "disable": "நேரடி ஆடியோ டிரான்ச்கிரிப்சனை முடக்கு"
+  },
+  "autotracking": {
+    "enable": "ஆட்டோட்ராக்கிங்கை இயக்கு",
+    "disable": "ஆட்டோட்ராக்கிங்கை முடக்கு"
+  },
+  "streamStats": {
+    "enable": "ச்ட்ரீம் புள்ளிவிவரங்களைக் காட்டு",
+    "disable": "ச்ட்ரீம் புள்ளிவிவரங்களை மறை"
+  },
+  "manualRecording": {
+    "title": "தேவைக்கேற்ப",
+    "tips": "இந்த கேமராவின் ரெக்கார்டிங் தக்கவைப்பு அமைப்புகளின் அடிப்படையில் உடனடி ச்னாப்சாட்டைப் பதிவிறக்கவும் அல்லது கைமுறை நிகழ்வைத் தொடங்கவும்.",
+    "playInBackground": {
+      "label": "பின்னணியில் விளையாடு",
+      "desc": "பிளேயர் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் போது ச்ட்ரீமிங்கைத் தொடர இந்த விருப்பத்தை இயக்கவும்."
+    },
+    "showStats": {
+      "label": "புள்ளிவிவரங்களைக் காட்டு",
+      "desc": "கேமரா ஊட்டத்தில் ச்ட்ரீம் புள்ளிவிவரங்களை மேலடுக்காகக் காட்ட இந்த விருப்பத்தை இயக்கவும்."
+    },
+    "debugView": "பிழைத்திருத்தக் காட்சி",
+    "start": "தேவைக்கேற்ப பதிவைத் தொடங்கவும்",
+    "started": "தேவைக்கேற்ப கைமுறையாகப் பதிவுசெய்யத் தொடங்கப்பட்டது.",
+    "failedToStart": "தேவைக்கேற்ப கைமுறையாகப் பதிவுசெய்யத் தொடங்க முடியவில்லை.",
+    "recordDisabledTips": "இந்தக் கேமராவிற்கான கட்டமைப்பில் பதிவு முடக்கப்பட்டிருப்பதால் அல்லது கட்டுப்படுத்தப்பட்டிருப்பதால், ஒரு ச்னாப்சாட் மட்டுமே சேமிக்கப்படும்.",
+    "end": "தேவைக்கேற்ப பதிவை முடிக்கவும்",
+    "ended": "கையேடு ஆன் டிமாண்ட் பதிவு முடிந்தது.",
+    "failedToEnd": "தேவைக்கேற்ப கைமுறையாகப் பதிவுசெய்தலை முடிக்க முடியவில்லை."
+  },
+  "streamingSettings": "ச்ட்ரீமிங் அமைப்புகள்",
+  "notifications": "அறிவிப்புகள்",
+  "audio": "ஆடியோ",
+  "suspend": {
+    "forTime": "இதற்கு இடைநீக்கம்: "
+  },
+  "history": {
+    "label": "வரலாற்றுக் காட்சிகளைக் காட்டு"
+  },
+  "effectiveRetainMode": {
+    "modes": {
+      "all": "அனைத்தும்",
+      "motion": "இயக்கம்",
+      "active_objects": "செயலில் உள்ள பொருள்கள்"
+    }
+  },
+  "editLayout": {
+    "label": "தளவமைப்பைத் திருத்தவும்",
+    "group": {
+      "label": "கேமரா குழுவைத் திருத்தவும்"
+    },
+    "exitEdit": "எடிட்டிங்கில் இருந்து வெளியேறு"
+  },
+  "noCameras": {
+    "title": "கேமராக்கள் எதுவும் கட்டமைக்கப்படவில்லை",
+    "description": "ஃப்ரிகேட்டுடன் கேமராவை இணைப்பதன் மூலம் தொடங்கவும்.",
+    "buttonText": "கேமராவைச் சேர்க்கவும்",
+    "restricted": {
+      "title": "கேமராக்கள் எதுவும் இல்லை",
+      "description": "இந்தக் குழுவில் உள்ள எந்த கேமராக்களையும் பார்க்க உங்களுக்கு இசைவு இல்லை."
+    },
+    "default": {
+      "title": "கேமராக்கள் எதுவும் கட்டமைக்கப்படவில்லை",
+      "description": "ஃப்ரிகேட்டுடன் கேமராவை இணைப்பதன் மூலம் தொடங்கவும்.",
+      "buttonText": "கேமராவைச் சேர்க்கவும்"
+    },
+    "group": {
+      "title": "குழுவில் கேமராக்கள் இல்லை",
+      "description": "இந்த கேமரா குழுவில் ஒதுக்கப்பட்ட அல்லது இயக்கப்பட்ட கேமராக்கள் இல்லை.",
+      "buttonText": "குழுக்களை நிர்வகிக்கவும்"
+    }
   }
 }