Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (654 of 654 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (135 of 135 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (131 of 131 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (122 of 122 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (49 of 49 strings)

Update translation files

Updated by "Squash Git commits" add-on in Weblate.

Co-authored-by: Gringo <ita.translations@tiscali.it>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-filter/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-classificationmodel/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-search/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/it/
Translation: Frigate NVR/common
Translation: Frigate NVR/components-filter
Translation: Frigate NVR/views-classificationmodel
Translation: Frigate NVR/views-explore
Translation: Frigate NVR/views-search
Translation: Frigate NVR/views-settings
Translation: Frigate NVR/views-system
This commit is contained in:
Hosted Weblate
2025-12-26 08:44:19 -06:00
committed by Josh Hawkins
co-authored by Gringo
parent d2aa2a0558
commit bfc2859c8e
8 changed files with 68 additions and 24 deletions
@@ -116,7 +116,8 @@
"classesUnique": "I nomi delle classi devono essere univoci",
"stateRequiresTwoClasses": "I modelli di stato richiedono almeno 2 classi",
"objectLabelRequired": "Seleziona un'etichetta per l'oggetto",
"objectTypeRequired": "Seleziona un tipo di classificazione"
"objectTypeRequired": "Seleziona un tipo di classificazione",
"noneNotAllowed": "La classe 'nessuno' non è consentita"
},
"states": "Stati"
},
@@ -156,7 +157,7 @@
"modelCreated": "Modello creato correttamente. Utilizza la vista Classificazioni recenti per aggiungere immagini per gli stati mancanti, quindi addestrare il modello.",
"missingStatesWarning": {
"title": "Esempi di stati mancanti",
"description": "Non hai selezionato esempi per tutti gli stati. Il modello non verrà addestrato finché tutti gli stati non avranno immagini. Dopo aver continuato, utilizza la vista Classificazioni recenti per classificare le immagini per gli stati mancanti, quindi addestra il modello."
"description": "Per ottenere risultati ottimali, si consiglia di selezionare esempi per tutti gli stati. È possibile continuare senza selezionare tutti gli stati, ma il modello non verrà addestrato finché tutti gli stati non avranno immagini. Dopo aver continuato, utilizza la vista Classificazioni recenti per classificare le immagini per gli stati mancanti, quindi addestra il modello."
}
}
},
@@ -172,7 +173,9 @@
"states": "Stati"
},
"details": {
"scoreInfo": "Il punteggio rappresenta la confidenza media della classificazione in tutti i rilevamenti di questo oggetto."
"scoreInfo": "Il punteggio rappresenta la confidenza media della classificazione in tutti i rilevamenti di questo oggetto.",
"none": "Nessuno",
"unknown": "Sconosciuto"
},
"edit": {
"title": "Modifica modello di classificazione",
@@ -185,5 +188,6 @@
"modelNotReady": "Il modello non è pronto per l'addestramento",
"noNewImages": "Nessuna nuova immagine da addestrare. Classifica prima più immagini nel database.",
"noChanges": "Nessuna modifica al database dall'ultimo addestramento."
}
},
"none": "Nessuno"
}