Miscellaneous fixes (0.17 beta) (#21655)

* Fix jetson stats reading

* Return result

* Avoid unknown class for cover image

* fix double encoding of passwords in camera wizard

* formatting

* empty homekit config fixes

* add locks to jina v1 embeddings

protect tokenizer and feature extractor in jina_v1_embedding with per-instance thread lock to avoid the "Already borrowed" RuntimeError during concurrent tokenization

* Capitalize correctly

* replace deprecated google-generativeai with google-genai

update gemini genai provider with new calls from SDK
provider_options specifies any http options
suppress unneeded info logging

* fix attribute area on detail stream hover

---------

Co-authored-by: Josh Hawkins <32435876+hawkeye217@users.noreply.github.com>

frigate/api/camera.py

@@ -848,9 +848,10 @@ async def onvif_probe(
                             try:
                                 if isinstance(uri, str) and uri.startswith("rtsp://"):
                                     if username and password and "@" not in uri:
-                                        # Inject URL-encoded credentials and add only the
-                                        # authenticated version.
-                                        cred = f"{quote_plus(username)}:{quote_plus(password)}@"
+                                        # Inject raw credentials and add only the
+                                        # authenticated version. The credentials will be encoded
+                                        # later by ffprobe_stream or the config system.
+                                        cred = f"{username}:{password}@"
                                         injected = uri.replace(
                                             "rtsp://", f"rtsp://{cred}", 1
                                         )
@@ -903,12 +904,8 @@ async def onvif_probe(
                     "/cam/realmonitor?channel=1&subtype=0",
                     "/11",
                 ]
-                # Use URL-encoded credentials for pattern fallback URIs when provided
-                auth_str = (
-                    f"{quote_plus(username)}:{quote_plus(password)}@"
-                    if username and password
-                    else ""
-                )
+                # Use raw credentials for pattern fallback URIs when provided
+                auth_str = f"{username}:{password}@" if username and password else ""
                 rtsp_port = 554
                 for path in common_paths:
                     uri = f"rtsp://{auth_str}{host}:{rtsp_port}{path}"
@@ -930,7 +927,7 @@ async def onvif_probe(
                         and uri.startswith("rtsp://")
                         and "@" not in uri
                     ):
-                        cred = f"{quote_plus(username)}:{quote_plus(password)}@"
+                        cred = f"{username}:{password}@"
                         cred_uri = uri.replace("rtsp://", f"rtsp://{cred}", 1)
                         if cred_uri not in to_test:
                             to_test.append(cred_uri)