Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (122 of 122 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (131 of 131 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (121 of 121 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (135 of 135 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (49 of 49 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (53 of 53 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (130 of 130 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (53 of 53 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (92 of 92 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (10 of 10 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (128 of 128 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (120 of 120 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (41 of 41 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (214 of 214 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (654 of 654 strings)

Update translation files

Updated by "Squash Git commits" add-on in Weblate.

Co-authored-by: Emircanos <emircan368@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: pcislocked <git@pcislocked.net>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-auth/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-filter/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-classificationmodel/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-live/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-search/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/tr/
Translation: Frigate NVR/common
Translation: Frigate NVR/components-auth
Translation: Frigate NVR/components-filter
Translation: Frigate NVR/views-classificationmodel
Translation: Frigate NVR/views-events
Translation: Frigate NVR/views-explore
Translation: Frigate NVR/views-facelibrary
Translation: Frigate NVR/views-live
Translation: Frigate NVR/views-search
Translation: Frigate NVR/views-settings
Translation: Frigate NVR/views-system
This commit is contained in:
Hosted Weblate
2025-12-26 08:44:19 -06:00
committed by Josh Hawkins
co-authored by Emircanos pcislocked
parent a4ece9dae3
commit bb3991f62b
11 changed files with 141 additions and 121 deletions
+15 -8
View File
@@ -19,13 +19,15 @@
"updatedSublabel": "Alt etiket başarıyla gücellendi.",
"regenerate": "Yeni bir açıklama {{provider}} sağlayıcısından talep edildi. Sağlayıcının hızına bağlı olarak yeni açıklamanın oluşturulması biraz zaman alabilir.",
"updatedLPR": "Plaka başarıyla güncellendi.",
"audioTranscription": "Ses dökümü başarıyla istendi. Frigate sunucunuzun hızına bağlı olarak döküm işlemi tamamlanması biraz zaman alabilir."
"audioTranscription": "Ses dökümü başarıyla istendi. Frigate sunucun­uzun hızına bağlı olarak döküm işlemi tamamlanması biraz zaman alabilir.",
"updatedAttributes": "Özellikler başarıyla güncellendi."
},
"error": {
"updatedSublabelFailed": "Alt etiket güncellenemedi: {{errorMessage}}",
"regenerate": "{{provider}} sağlayıcısından yeni açıklama talep edilemedi: {{errorMessage}}",
"updatedLPRFailed": "Plaka güncellenemedi: {{errorMessage}}",
"audioTranscription": "Ses çözümlemesi talep edilemedi: {{errorMessage}}"
"audioTranscription": "Ses çözümlemesi talep edilemedi: {{errorMessage}}",
"updatedAttributesFailed": "Öznitelikler güncellenemedi: {{errorMessage}}"
}
}
},
@@ -73,7 +75,12 @@
},
"score": {
"label": "Skor"
}
},
"editAttributes": {
"title": "Özellikleri düzenle",
"desc": "Bu {{label}} için sınıflandırma özelliklerini seçin"
},
"attributes": "Sınıflandırma Özellikleri"
},
"generativeAI": "Üretken Yapay Zeka",
"exploreIsUnavailable": {
@@ -203,7 +210,7 @@
"aria": "Temiz anlık görüntüyü indir"
},
"viewTrackingDetails": {
"label": "İzleme ayrıntılarını görüntüle",
"label": "Takip ayrıntılarını görüntüle",
"aria": "Takip ayrıntılarını göster"
},
"showObjectDetails": {
@@ -249,7 +256,7 @@
"trackedPoint": "Takip edilen nokta",
"lifecycleItemDesc": {
"visible": "{{label}} tespit edildi",
"entered_zone": "{{label}} {{zones}} bölgesine girdi",
"entered_zone": "{{label}}, {{zones}} bölgesine girdi",
"active": "{{label}} etkin hale geldi",
"stationary": "{{label}} sabit hale geldi",
"attribute": {
@@ -274,11 +281,11 @@
},
"offset": {
"label": "Etiket Kaydırma Değeri",
"desc": "Bu veriler kameranızın algılama akışından gelir ancak kayıt akışındaki görüntülerin üzerine bindirilir. İki akışın tamamen senkronize olması pek olası değildir. Bu nedenle sınır kutusu ile görüntü birebir hizalı olmayabilir. Bu ayarı kullanarak anotasyonları zamansal olarak ileri veya geri kaydırabilir ve kaydedilmiş görüntülerle daha iyi hizalayabilirsiniz.",
"millisecondsToOffset": "Algılama anotasyonlarının kaydırılacağı milisaniye değeri. <em>Varsayılan: 0</em>",
"desc": "Bu veriler kameranızın algılama akışından gelir ancak kayıt akışındaki görüntülerin üzerine bindirilir. İki akış tamamen eşzamanlı olmayabilir, bu durum da sınır kutusu ile görüntünün hizasını kaydırabilir. Bu ayarı kullanarak zaman senkronunu ileri veya geri kaydırarak kayıt akışını ve etiketlemeleri hizalayabilirsiniz.",
"millisecondsToOffset": "Algılama etiketlemelerinin kaydırılacağı milisaniye değeri. <em>Varsayılan: 0</em>",
"tips": "Videonun oynatımı kutulardan ve yol noktalarından öndeyse değeri düşürün; geride kalıyorsa değeri artırın. Bu değer negatif olabilir.",
"toast": {
"success": "{{camera}} için anotasyon zaman kaydırması yapılandırma dosyasına kaydedildi."
"success": "{{camera}} için etiketleme zaman kaydırması yapılandırma dosyasına kaydedildi."
}
}
},