Remove unused deps (#24355)

* remove unused web test deps

Nothing runs vitest. The CI step that called `npm run test` is commented out, `web/__test__/` was deleted in https://github.com/blakeblackshear/frigate/pull/8983 so `setupFiles` points at a missing file, and there are no unit tests, so `npx vitest run` only picks up the Playwright specs and fails. jsdom, `@testing-library/jest-dom`, msw and fake-indexeddb were only there for vitest.

* update contributing docs

* remove unused deps

web/package.json

@@ -12,8 +12,6 @@
     "lint:fix": "eslint --fix .",
     "preview": "vite preview",
     "prettier:write": "prettier -u -w --ignore-path .gitignore \"*.{ts,tsx,js,jsx,css,html}\"",
-    "test": "vitest",
-    "coverage": "vitest run --coverage",
     "e2e:build": "tsc && vite build --base=/",
     "e2e": "playwright test --config e2e/playwright.config.ts",
     "e2e:ui": "playwright test --config e2e/playwright.config.ts --ui",
@@ -89,8 +87,6 @@
     "remark-gfm": "^4.0.0",
     "scroll-into-view-if-needed": "^3.1.0",
     "sonner": "^2.0.8",
-    "sort-by": "^1.2.0",
-    "strftime": "^0.10.3",
     "swr": "^2.5.1",
     "tailwind-merge": "^2.4.0",
     "tailwind-scrollbar": "^3.1.0",
@@ -104,16 +100,12 @@
   "devDependencies": {
     "@eslint/js": "^10.0.1",
     "@playwright/test": "^1.63.0",
-    "@tailwindcss/forms": "^0.5.11",
-    "@testing-library/jest-dom": "^6.6.2",
     "@types/js-yaml": "^4.0.9",
     "@types/lodash": "^4.17.25",
     "@types/node": "^25.9.6",
     "@types/react": "^19.3.0",
     "@types/react-dom": "^19.3.0",
-    "@types/strftime": "^0.9.8",
     "@vitejs/plugin-react": "^6.1.1",
-    "@vitest/coverage-v8": "^4.1.11",
     "autoprefixer": "^10.6.0",
     "esbuild": "^0.28.2",
     "eslint": "^10.10.0",
@@ -121,13 +113,9 @@
     "eslint-plugin-prettier": "^5.5.6",
     "eslint-plugin-react-hooks": "^7.1.1",
     "eslint-plugin-react-refresh": "^0.5.7",
-    "fake-indexeddb": "^6.0.0",
     "globals": "^17.12.0",
     "i18next-cli": "^1.5.11",
-    "jest-websocket-mock": "^2.5.0",
-    "jsdom": "^24.1.1",
     "monaco-editor": "^0.52.2",
-    "msw": "^2.3.5",
     "patch-package": "^8.0.1",
     "postcss": "^8.5.12",
     "prettier": "^3.3.3",
@@ -135,8 +123,7 @@
     "tailwindcss": "^3.4.9",
     "typescript": "^5.9.3",
     "typescript-eslint": "^8.70.0",
-    "vite": "^8.3.0",
-    "vitest": "^4.1.11"
+    "vite": "^8.3.0"
   },
   "overrides": {
     "@radix-ui/react-compose-refs": "1.1.2",