Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 100.0% (235 of 235 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 95.1% (117 of 123 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 77.0% (134 of 174 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 33.9% (170 of 501 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 12.9% (138 of 1065 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: John <john@akfn.net>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/audio/ko/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/ko/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/objects/ko/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/ko/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/ko/
Translation: Frigate NVR/audio
Translation: Frigate NVR/common
Translation: Frigate NVR/objects
Translation: Frigate NVR/views-settings
Translation: Frigate NVR/views-system

web/public/locales/ko/views/settings.json

@@ -112,7 +112,8 @@
     "cameraTimestampStyle": "타임스탬프 스타일",
     "cameraMqtt": "카메라 MQTT",
     "mediaSync": "미디어 동기화",
-    "regionGrid": "영역 격자"
+    "regionGrid": "영역 격자",
+    "profiles": "프로필"
   },
   "dialog": {
     "unsavedChanges": {

web/public/locales/ko/views/system.json

@@ -7,7 +7,8 @@
     "logs": {
       "frigate": "Frigate 로그 -Frigate",
       "go2rtc": "Go2RTC 로그 - Frigate",
-      "nginx": "Nginx 로그 - Frigate"
+      "nginx": "Nginx 로그 - Frigate",
+      "websocket": "메세지 로그 - Frigate"
     }
   },
   "title": "시스템",
@@ -33,6 +34,29 @@
         "fetchingLogsFailed": "로그 가져오기 오류: {{errorMessage}}",
         "whileStreamingLogs": "스크리밍 로그 중 오류: {{errorMessage}}"
       }
+    },
+    "websocket": {
+      "label": "메세지",
+      "pause": "일시중지",
+      "resume": "재개",
+      "clear": "비우기",
+      "filter": {
+        "all": "전체 항목",
+        "topics": "항목",
+        "events": "이벤트",
+        "reviews": "리뷰",
+        "classification": "분류",
+        "face_recognition": "얼굴 인식",
+        "lpr": "번호판 인식",
+        "system": "시스템",
+        "camera": "카메라",
+        "all_cameras": "모든 카메라",
+        "cameras_count_one": "{{count}} 카메라",
+        "cameras_count_other": "{{count}} 카메라"
+      },
+      "empty": "수신된 메시지 없음",
+      "count_one": "{{count}} 메세지",
+      "count_other": "{{count}} 메세지"
     }
   },
   "general": {