Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 54.6% (59 of 108 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 96.0% (48 of 50 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 100.0% (240 of 240 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 49.3% (639 of 1295 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 98.7% (237 of 240 strings) Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Nick Burdilov <nick.bordilov0405@gmail.com> Co-authored-by: Nimrod Milo <nimrod@honeybook.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/audio/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/he/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-camera/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-camera/he/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/he/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-player/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-exports/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-live/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/he/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/ Translation: Frigate NVR/audio Translation: Frigate NVR/common Translation: Frigate NVR/components-camera Translation: Frigate NVR/components-dialog Translation: Frigate NVR/components-player Translation: Frigate NVR/views-events Translation: Frigate NVR/views-explore Translation: Frigate NVR/views-exports Translation: Frigate NVR/views-facelibrary Translation: Frigate NVR/views-live Translation: Frigate NVR/views-settings Translation: Frigate NVR/views-system
2026-10-23 23:14:46 +03:00 · 2026-09-12 16:32:31 -05:00
parent 7e69bc2dc2
commit b5106863df
12 changed files with 120 additions and 217 deletions
@@ -31,8 +31,7 @@
        "audioIsUnavailable": "קול לא זמין לזרם זה",
        "audio": {
          "tips": {
-            "title": "יש להפיק קול מהמצלמה שלך ולהגדיר אותו ב-go2rtc עבור שידור זה.",
-            "document": "קרא את התיעוד "
+            "title": "יש להפיק קול מהמצלמה שלך ולהגדיר אותו ב-go2rtc עבור שידור זה."
          }
        },
        "stream": "זרם",
@@ -68,7 +67,9 @@
    },
    "icon": "אייקון",
    "success": "קבוצת המצלמות ({{name}}) נשמרה.",
-    "add": "הוספת קבוצת מצלמות"
+    "add": "הוספת קבוצת מצלמות",
+    "showLess": "הצג פחות",
+    "editGroups": "ערוך קבוצות מצלמה"
  },
  "debug": {
    "options": {
@@ -6,14 +6,14 @@
      "title": "Frigate מופעל מחדש כעת",
      "content": "דף זה ייטען מחדש בעוד {{countdown}} שניות.",
      "button": "אילוץ טעינה מחדש"
-    }
+    },
+    "description": "המערכת לא תגיב בעת אתחול מחדש"
  },
  "export": {
    "toast": {
      "error": {
        "endTimeMustAfterStartTime": "שעת הסיום חייבת להיות אחרי שעת ההתחלה",
-        "failed": "נכשל בהתחלת הייצוא: {{error}}",
-        "noVaildTimeSelected": "לא נבחר טווח זמן תקף"
+        "failed": "נכשל בהתחלת הייצוא: {{error}}"
      },
      "success": "הייצוא התחיל בהצלחה. ניתן לצפות בקובץ בעמוד הייצוא.",
      "view": "תצוגה"
@@ -42,13 +42,19 @@
    "fromTimeline": {
      "saveExport": "שמירת ייצוא",
      "previewExport": "תצוגה מקדימה של ייצוא"
+    },
+    "case": {
+      "newCaseOption": "צור מקרה חדש",
+      "newCaseNamePlaceholder": "שם מקרה",
+      "newCaseDescriptionPlaceholder": "תיאור המקרה",
+      "label": "מקרה",
+      "placeholder": "בחר מקרה"
    }
  },
  "streaming": {
    "restreaming": {
      "desc": {
-        "title": "הגדר את go2rtc לקבלת אפשרויות נוספות של תצוגה חיה ושמע עבור מצלמה זו.",
-        "readTheDocumentation": "קרא את התיעוד"
+        "title": "הגדר את go2rtc לקבלת אפשרויות נוספות של תצוגה חיה ושמע עבור מצלמה זו."
      },
      "disabled": "הזרמה מחדש אינה פעילה עבור מצלמה זו."
    },
@@ -46,6 +46,5 @@
  "streamOffline": {
    "title": "זרם מצלמה לא זמין",
    "desc": "לא התקבלו פריימים בזרם <code>detect</code> של {{cameraName}}, בדקו את יומני השגיאות"
-  },
-  "cameraDisabled": "המצלמה מושבתת"
+  }
 }