Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (91 of 91 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (321 of 321 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (43 of 43 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (80 of 80 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (43 of 43 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (100 of 100 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (64 of 64 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (43 of 43 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (9 of 9 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (144 of 144 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 22.1% (71 of 321 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 20.8% (67 of 321 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 20.5% (66 of 321 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (43 of 43 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 2.0% (2 of 100 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (144 of 144 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 20.2% (65 of 321 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 95.3% (41 of 43 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 2.0% (2 of 100 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (118 of 118 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (91 of 91 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 20.2% (65 of 321 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (43 of 43 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (6 of 6 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (9 of 9 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 1.0% (1 of 100 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (21 of 21 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (2 of 2 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (64 of 64 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (48 of 48 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 1.5% (5 of 321 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (144 of 144 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (144 of 144 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (144 of 144 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 97.8% (89 of 91 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 97.6% (42 of 43 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 11.1% (1 of 9 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 4.7% (1 of 21 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (7 of 7 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (118 of 118 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (25 of 25 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (64 of 64 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (48 of 48 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (43 of 43 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (427 of 427 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (144 of 144 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (118 of 118 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 95.7% (113 of 118 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (25 of 25 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 50.0% (1 of 2 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 16.6% (1 of 6 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 2.3% (1 of 43 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 21.1% (25 of 118 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (2 of 2 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 39.0% (25 of 64 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 47.9% (23 of 48 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 58.1% (25 of 43 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (9 of 9 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 7.7% (33 of 427 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 97.9% (141 of 144 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 3.3% (4 of 118 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 2.8% (12 of 427 strings) Co-authored-by: Blake Blackshear <blake@frigate.video> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Mehmet Uyanik <met456@gmail.com> Co-authored-by: pcislocked <git@pcislocked.net> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/audio/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-auth/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-camera/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-filter/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-icons/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-input/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-player/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/objects/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-configeditor/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-exports/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-live/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-recording/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-search/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/tr/ Translation: Frigate NVR/audio Translation: Frigate NVR/common Translation: Frigate NVR/components-auth Translation: Frigate NVR/components-camera Translation: Frigate NVR/components-dialog Translation: Frigate NVR/components-filter Translation: Frigate NVR/components-icons Translation: Frigate NVR/components-input Translation: Frigate NVR/components-player Translation: Frigate NVR/objects Translation: Frigate NVR/views-configeditor Translation: Frigate NVR/views-events Translation: Frigate NVR/views-explore Translation: Frigate NVR/views-exports Translation: Frigate NVR/views-facelibrary Translation: Frigate NVR/views-live Translation: Frigate NVR/views-recording Translation: Frigate NVR/views-search Translation: Frigate NVR/views-settings Translation: Frigate NVR/views-system
2026-08-02 17:12:16 +03:00 · 2025-04-11 05:19:04 -05:00
parent 30ac868757
commit b17a1ea07a
20 changed files with 2427 additions and 20 deletions
@@ -1 +1,71 @@
-{}
+{
+    "selectItem": "{{item}} seçin",
+    "description": {
+        "placeholder": "Bu koleksiyona bir isim verin",
+        "addFace": "Yüz Kütüphanesi’ne yeni bir koleksiyon ekleme adımlarını takip edin."
+    },
+    "details": {
+        "person": "İnsan",
+        "faceDesc": "Yüz ve ilişkili nesneye ait detaylar",
+        "confidence": "Kesinlik",
+        "timestamp": "Zaman Damgası",
+        "face": "Yüz Detayları"
+    },
+    "documentTitle": "Yüz Kütüphanesi - Frigate",
+    "uploadFaceImage": {
+        "title": "Yüz Resmi Yükle",
+        "desc": "Yüzleri taramak ve {{pageToggle}} için dahil etmek üzere bir resim yükleyin"
+    },
+    "createFaceLibrary": {
+        "desc": "Yeni bir yüz koleksiyonu oluşturun",
+        "new": "Yeni Yüz Oluştur",
+        "title": "Koleksiyon Oluştur",
+        "nextSteps": "Sağlam bir temel oluşturmak için:<li>Her tespit edilen kişi için 'Eğit' sekmesinden resimler seçip eğitin.</li><li>En iyi sonuçlar için doğrudan karşıdan çekilmiş yüz resimlerine odaklanın; açılı yüz resimlerinden kaçının.</li></ul>"
+    },
+    "train": {
+        "title": "Eğit",
+        "aria": "Eğitimi seç"
+    },
+    "deleteFaceLibrary": {
+        "title": "İsmi Sil",
+        "desc": "{{name}} koleksiyonunu silmek istediğinizden emin misiniz? Bu işlem, ilişkili tüm yüzleri kalıcı olarak silecektir."
+    },
+    "button": {
+        "deleteFaceAttempts": "Yüz Denemelerini Sil",
+        "addFace": "Yüz Ekle",
+        "reprocessFace": "Yüzü Yeniden İşle",
+        "uploadImage": "Resim Yükle"
+    },
+    "imageEntry": {
+        "dropActive": "Resmi buraya bırakın...",
+        "maxSize": "Maksimum boyut: {{size}} MB",
+        "validation": {
+            "selectImage": "Lütfen bir resim dosyası seçin."
+        },
+        "dropInstructions": "Bir resmi buraya sürükleyip bırakın ya da tıklayarak seçin"
+    },
+    "trainFaceAs": "Yüzü şu olarak eğit:",
+    "toast": {
+        "success": {
+            "deletedFace_one": "{{count}} yüz başarıyla silindi.",
+            "deletedFace_other": "{{count}} yüz başarıyla silindi.",
+            "deletedName_one": "{{count}} yüz başarıyla silindi.",
+            "deletedName_other": "{{count}} yüz başarıyla silindi.",
+            "addFaceLibrary": "{{name}} başarıyla Yüz Kütüphanesi’ne eklendi!",
+            "trainedFace": "Yüz başarıyla eğitildi.",
+            "uploadedImage": "Resim başarıyla yüklendi.",
+            "updatedFaceScore": "Yüz skoru başarıyla güncellendi."
+        },
+        "error": {
+            "uploadingImageFailed": "Resim yüklenemedi: {{errorMessage}}",
+            "addFaceLibraryFailed": "Yüz ismi ayarlanamadı: {{errorMessage}}",
+            "updateFaceScoreFailed": "Yüz skoru güncellenemedi: {{errorMessage}}",
+            "trainFailed": "Eğitme işlemi başarısız oldu: {{errorMessage}}",
+            "deleteFaceFailed": "Silme işlemi başarısız: {{errorMessage}}",
+            "deleteNameFailed": "İsim silinemedi: {{errorMessage}}"
+        }
+    },
+    "readTheDocs": "Dokümantasyonu oku",
+    "selectFace": "Yüz Seçin",
+    "trainFace": "Yüzü Eğit"
+}