Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (91 of 91 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (321 of 321 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (43 of 43 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (80 of 80 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (43 of 43 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (100 of 100 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (64 of 64 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (43 of 43 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (9 of 9 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (144 of 144 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 22.1% (71 of 321 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 20.8% (67 of 321 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 20.5% (66 of 321 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (43 of 43 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 2.0% (2 of 100 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (144 of 144 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 20.2% (65 of 321 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 95.3% (41 of 43 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 2.0% (2 of 100 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (118 of 118 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (91 of 91 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 20.2% (65 of 321 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (43 of 43 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (6 of 6 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (9 of 9 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 1.0% (1 of 100 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (21 of 21 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (2 of 2 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (64 of 64 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (48 of 48 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 1.5% (5 of 321 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (144 of 144 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (144 of 144 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (144 of 144 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 97.8% (89 of 91 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 97.6% (42 of 43 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 11.1% (1 of 9 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 4.7% (1 of 21 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (7 of 7 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (118 of 118 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (25 of 25 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (64 of 64 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (48 of 48 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (43 of 43 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (427 of 427 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (144 of 144 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (118 of 118 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 95.7% (113 of 118 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (25 of 25 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 50.0% (1 of 2 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 16.6% (1 of 6 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 2.3% (1 of 43 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 21.1% (25 of 118 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (2 of 2 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 39.0% (25 of 64 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 47.9% (23 of 48 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 58.1% (25 of 43 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (9 of 9 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 7.7% (33 of 427 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 97.9% (141 of 144 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 3.3% (4 of 118 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 2.8% (12 of 427 strings) Co-authored-by: Blake Blackshear <blake@frigate.video> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Mehmet Uyanik <met456@gmail.com> Co-authored-by: pcislocked <git@pcislocked.net> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/audio/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-auth/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-camera/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-filter/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-icons/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-input/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-player/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/objects/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-configeditor/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-exports/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-live/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-recording/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-search/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/tr/ Translation: Frigate NVR/audio Translation: Frigate NVR/common Translation: Frigate NVR/components-auth Translation: Frigate NVR/components-camera Translation: Frigate NVR/components-dialog Translation: Frigate NVR/components-filter Translation: Frigate NVR/components-icons Translation: Frigate NVR/components-input Translation: Frigate NVR/components-player Translation: Frigate NVR/objects Translation: Frigate NVR/views-configeditor Translation: Frigate NVR/views-events Translation: Frigate NVR/views-explore Translation: Frigate NVR/views-exports Translation: Frigate NVR/views-facelibrary Translation: Frigate NVR/views-live Translation: Frigate NVR/views-recording Translation: Frigate NVR/views-search Translation: Frigate NVR/views-settings Translation: Frigate NVR/views-system
2026-10-07 15:22:48 +03:00 · 2025-04-11 05:19:04 -05:00
parent 30ac868757
commit b17a1ea07a
20 changed files with 2427 additions and 20 deletions
@@ -1 +1,83 @@
-{}
+{
+    "group": {
+        "name": {
+            "placeholder": "Bir isim girin...",
+            "label": "İsim",
+            "errorMessage": {
+                "nameMustNotPeriod": "Kamera grubu ismi nokta içeremez.",
+                "invalid": "Geçersiz kamera grubu ismi.",
+                "mustLeastCharacters": "Kamera grubu ismi en az iki karakterden oluşmalıdır.",
+                "exists": "Bu isimle bir kamera grubu zaten var."
+            }
+        },
+        "success": "{{name}} adlı kamera grubu kaydedildi.",
+        "camera": {
+            "setting": {
+                "title": "{{cameraName}} Yayın Ayarları",
+                "audio": {
+                    "tips": {
+                        "document": "Dökümantasyonu oku ",
+                        "title": "Bu yayın için kameranızın yayın çıkışında ses olması ve go2rtc'de ayarlanmış olması gerekmektedir."
+                    }
+                },
+                "label": "Kamera Yayın Ayarları",
+                "desc": "Bu kamera grubunun kontrol paneli için canlı yayın seçeneklerini değiştirin. <em>Bu ayarlar cihaz/tarayıcı özelindedir.</em>",
+                "audioIsUnavailable": "Bu yayında ses yok",
+                "audioIsAvailable": "Bu yayında ses kullanılabilir",
+                "streamMethod": {
+                    "label": "Yayın Yöntemi",
+                    "method": {
+                        "noStreaming": {
+                            "label": "Yayın Yok",
+                            "desc": "Kamera görüntüsü dakikda bir güncellenecektir ve canlı yayın yapılmayacaktır."
+                        },
+                        "continuousStreaming": {
+                            "desc": {
+                                "title": "Kamera görüntüsü panelde görüldüğü sürece, kamerada aktivite olmasa bile, canlı yayın şeklinde olacaktır.",
+                                "warning": "Sürekli yayın yüksek internet kullanımına ve performans sorunlarına yol açabilir. Dikkatli kullanın."
+                            },
+                            "label": "Sürekli Yayın"
+                        },
+                        "smartStreaming": {
+                            "label": "Akıllı yayın (önerilir)",
+                            "desc": "Akıllı yayın özelliği, internet ve diğer kaynaklardan tasarruf için aktivite yokken yayının yerine dakikada bir güncellenen sabit resim gösterir. Kamerada aktivite tespit edildiğinde görüntü sabit resimden canlı yayına geçer."
+                        }
+                    }
+                },
+                "compatibilityMode": {
+                    "label": "Uyumluluk modu",
+                    "desc": "Bu özelliği sadece kamera akışında renkli mozaiklenme yahut resmin sağ tarafında çizgi görüyorsanız etkinleştirin."
+                }
+            }
+        },
+        "icon": "Simge",
+        "add": "Kamera Grubu Ekle",
+        "label": "Kamera Grupları",
+        "delete": {
+            "confirm": {
+                "desc": "<em>{{name}}</em> isimli kamera grubunu silmek istediğinizden emin misiniz?",
+                "title": "Silmeyi Onayla"
+            },
+            "label": "Kamera Grubunu Sil"
+        },
+        "edit": "Kamera Grubunu Düzenle",
+        "cameras": {
+            "desc": "Bu gruba dahil olacak kameraları seçin.",
+            "label": "Kameralar"
+        }
+    },
+    "debug": {
+        "options": {
+            "label": "Ayarlar",
+            "title": "Seçenekler",
+            "hideOptions": "Seçenekleri Gizle",
+            "showOptions": "Seçenekleri Göster"
+        },
+        "boundingBox": "Çerçeve",
+        "timestamp": "Zaman Damgası",
+        "zones": "Alanlar",
+        "mask": "Maske",
+        "motion": "Hareket",
+        "regions": "Tespit Bölgeleri"
+    }
+}