Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (501 of 501 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (92 of 92 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (49 of 49 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (122 of 122 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (46 of 46 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (10 of 10 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (53 of 53 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (135 of 135 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (654 of 654 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 94.3% (617 of 654 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (214 of 214 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (41 of 41 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 94.3% (617 of 654 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (118 of 118 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (55 of 55 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (131 of 131 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 96.2% (51 of 53 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (122 of 122 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 97.8% (90 of 92 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (501 of 501 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 99.2% (134 of 135 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 90.2% (83 of 92 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 91.1% (195 of 214 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (46 of 46 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 95.1% (39 of 41 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (13 of 13 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (10 of 10 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 45.0% (55 of 122 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 48.6% (318 of 654 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 98.1% (54 of 55 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 82.9% (112 of 135 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 90.0% (118 of 131 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (49 of 49 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 88.6% (47 of 53 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Ronen Atsil <atsil55@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/audio/he/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/he/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-auth/he/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-camera/he/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/he/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-filter/he/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/objects/he/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-classificationmodel/he/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/he/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/he/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-exports/he/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/he/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-live/he/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-search/he/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/he/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/he/
Translation: Frigate NVR/audio
Translation: Frigate NVR/common
Translation: Frigate NVR/components-auth
Translation: Frigate NVR/components-camera
Translation: Frigate NVR/components-dialog
Translation: Frigate NVR/components-filter
Translation: Frigate NVR/objects
Translation: Frigate NVR/views-classificationmodel
Translation: Frigate NVR/views-events
Translation: Frigate NVR/views-explore
Translation: Frigate NVR/views-exports
Translation: Frigate NVR/views-facelibrary
Translation: Frigate NVR/views-live
Translation: Frigate NVR/views-search
Translation: Frigate NVR/views-settings
Translation: Frigate NVR/views-system

web/public/locales/he/audio.json

@@ -94,7 +94,7 @@
   "electronic_organ": "אורגן חשמלי",
   "hammond_organ": "עוגב המונד",
   "synthesizer": "סינתיסייזר",
-  "sampler": "דגם",
+  "sampler": "דוגם",
   "harpsichord": "צֶ'מבָּלוֹ",
   "percussion": "הַקָשָׁה",
   "boat": "סירה",
@@ -102,7 +102,7 @@
   "motorcycle": "אופנוע",
   "bus": "אוטובוס",
   "bicycle": "אופניים",
-  "train": "למד פנים",
+  "train": "אימון",
   "skateboard": "סקייטבורד",
   "camera": "מצלמה",
   "howl": "יללה",
@@ -474,5 +474,30 @@
   "bouncing": "הַקפָּצָה",
   "whip": "שׁוֹט",
   "flap": "מַדָף",
-  "scratch": "לְגַרֵד"
+  "scratch": "לְגַרֵד",
+  "scrape": "סריקה",
+  "rub": "שפשוף",
+  "roll": "גלגול",
+  "crushing": "מעיכה",
+  "crumpling": "קימוט",
+  "tearing": "קריעה",
+  "beep": "ביפ",
+  "ping": "פינג",
+  "ding": "דינג",
+  "clang": "צלצול מתכתי",
+  "squeal": "חריקה",
+  "creak": "חריקה",
+  "rustle": "רשרוש",
+  "whir": "זמזום",
+  "clatter": "רעש נקישות",
+  "chird": "Chird",
+  "sizzle": "צליל חריכה",
+  "clicking": "נקישות",
+  "clickety_clack": "נקישות רצופות",
+  "rumble": "רעם נמוך",
+  "plop": "פלופ",
+  "hum": "המהום",
+  "zing": "זמזום חד",
+  "boing": "בּוֹאִינְג (צליל קפיצי / אלסטי)",
+  "crunch": "חריקה / פיצוח"
 }