Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 100.0% (118 of 118 strings)

Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 26.4% (113 of 427 strings)

Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 15.6% (13 of 83 strings)

Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 19.6% (12 of 61 strings)

Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 10.6% (13 of 122 strings)

Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 100.0% (46 of 46 strings)

Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 100.0% (116 of 116 strings)

Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 20.4% (86 of 420 strings)

Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 100.0% (48 of 48 strings)

Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 18.0% (11 of 61 strings)

Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 6.5% (8 of 122 strings)

Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 100.0% (26 of 26 strings)

Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 100.0% (10 of 10 strings)

Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 21.1% (11 of 52 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: MaBeniu <runnerm@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-camera/lt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/lt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-configeditor/lt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/lt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/lt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/lt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-live/lt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-search/lt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/lt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/lt/
Translation: Frigate NVR/components-camera
Translation: Frigate NVR/components-dialog
Translation: Frigate NVR/views-configeditor
Translation: Frigate NVR/views-events
Translation: Frigate NVR/views-explore
Translation: Frigate NVR/views-facelibrary
Translation: Frigate NVR/views-live
Translation: Frigate NVR/views-search
Translation: Frigate NVR/views-settings
Translation: Frigate NVR/views-system

web/public/locales/lt/views/explore.json

@@ -12,13 +12,28 @@
     "timestamp": "Laiko žyma",
     "item": {
       "tips": {
-        "mismatch_one": "{{count}} neesamas objektas susektas ir pridėtas į šį peržiuros įrašą. Tie objektai arba neatitinką įspėjimų ar susekimų sąlygų arba jau buvo išvalyti/ištrinti.",
-        "mismatch_few": "{{count}} neesami objektai susekti ir pridėti į šį peržiuros įrašą. Tie objektai arba neatitinką įspėjimų ar susekimų sąlygų arba jau buvo išvalyti/ištrinti.",
-        "mismatch_other": "{{count}} neesamų objektų susektų ir pridėtų į šį peržiuros įrašą. Tie objektai arba neatitinką įspėjimų ar susekimų sąlygų arba jau buvo išvalyti/ištrinti."
+        "mismatch_one": "{{count}} neesamas objektas aptiktas ir pridėtas į šį peržiuros įrašą. Tie objektai arba neatitinką įspėjimų ar aptikimų sąlygų arba jau buvo išvalyti/ištrinti.",
+        "mismatch_few": "{{count}} neesami objektai aptikti ir pridėti į šį peržiuros įrašą. Tie objektai arba neatitinką įspėjimų ar aptikimų sąlygų arba jau buvo išvalyti/ištrinti.",
+        "mismatch_other": "{{count}} neesamų objektų aptiktų ir pridėtų į šį peržiuros įrašą. Tie objektai arba neatitinką įspėjimų ar aptikimų sąlygų arba jau buvo išvalyti/ištrinti."
       }
     }
   },
   "trackedObjectsCount_one": "{{count}} sekamas objektas ",
   "trackedObjectsCount_few": "{{count}} sekami objektai ",
-  "trackedObjectsCount_other": "{{count}} sekamų objektų "
+  "trackedObjectsCount_other": "{{count}} sekamų objektų ",
+  "objectLifecycle": {
+    "lifecycleItemDesc": {
+      "visible": "{{label}} aptikta",
+      "attribute": {
+        "faceOrLicense_plate": "{{attribute}} aptiktas etiketei {{label}}"
+      },
+      "external": "{{label}} aptiktas"
+    },
+    "annotationSettings": {
+      "offset": {
+        "desc": "Šie duomenys gaunami iš jūsų kameros aptikimo srauto bet yra užkeliami ant vaizdo gaunamo iš įrašymo srauto. Mažai tikėtina kad abeji srautais bus tobulai sinchronizuoti. Rezultate, apibrėžimo dėžutė ir įrašas nesilygiuos tobulai. Tačiau, <code>annotation_offset</code> reikšmė gali būti naudojama tai koreguoti.",
+        "millisecondsToOffset": "Praslinkti aptikimų anotacijas per mili-sekundes. <em>Default: 0</em>"
+      }
+    }
+  }
 }