From a811bf20afbab51dfd595f7cd86cfeab3731f892 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hosted Weblate Date: Sun, 28 Jun 2026 01:28:13 +0200 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 33.1% (427 of 1287 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 99.5% (238 of 239 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 99.4% (498 of 501 strings) Co-authored-by: Hosted Weblate Co-authored-by: ssantos Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/audio/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/pt/ Translation: Frigate NVR/audio Translation: Frigate NVR/common Translation: Frigate NVR/views-settings --- web/public/locales/pt/audio.json | 73 ++++++++++++++++++++++- web/public/locales/pt/common.json | 38 ++++++++++-- web/public/locales/pt/views/settings.json | 3 +- 3 files changed, 106 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/web/public/locales/pt/audio.json b/web/public/locales/pt/audio.json index 3bf1ba60b4..e0a4f354f2 100644 --- a/web/public/locales/pt/audio.json +++ b/web/public/locales/pt/audio.json @@ -425,5 +425,76 @@ "chop": "Corte", "eruption": "Erupção", "environmental_noise": "Ruído Ambiental", - "field_recording": "Gravação de Campo" + "field_recording": "Gravação de Campo", + "change_ringing": "Mudar Toque", + "shofar": "Berrante", + "liquid": "Líquido", + "splash": "Respingar", + "slosh": "Respingo", + "squish": "Esmagar", + "drip": "Pingar", + "pour": "Entornar", + "trickle": "Gotejar", + "gush": "Jorrar", + "fill": "Preencher", + "spray": "Borrifar", + "pump": "Bombear", + "stir": "Mexer", + "boiling": "A ferver", + "sonar": "Sonar", + "arrow": "Flecha", + "whoosh": "Uau", + "thump": "Baque", + "thunk": "Tombo", + "electronic_tuner": "Afinador Eletrônico", + "effects_unit": "Unidade de Efeitos", + "chorus_effect": "Efeito Coro", + "basketball_bounce": "Quique da bola", + "bang": "Batida", + "slap": "Tapa", + "whack": "Bater", + "smash": "Esmagar", + "breaking": "A quebrar", + "bouncing": "A quicar", + "whip": "Chicote", + "flap": "Guia", + "scratch": "Arranhão", + "scrape": "Raspagem", + "rub": "Esfregar", + "roll": "Rolar", + "crushing": "Esmagamento", + "crumpling": "Amarrotar", + "tearing": "A rasgar", + "beep": "Bip", + "ping": "Pingo", + "ding": "Campainha", + "clang": "Estridente", + "squeal": "Guincho", + "creak": "Ranger", + "rustle": "Farfalhar", + "whir": "Zumbir", + "clatter": "Barulho", + "sizzle": "Chiado", + "clicking": "A clicar", + "clickety_clack": "Tique-taque", + "rumble": "Estrondo", + "plop": "Ploft", + "hum": "Zumbir", + "boing": "Poin", + "crunch": "Mastigar", + "sine_wave": "Onda Senoidal", + "harmonic": "Harmonica", + "chirp_tone": "Som Agudo", + "pulse": "Pulso", + "inside": "Dentro", + "outside": "Fora", + "reverberation": "Reverberação", + "echo": "Eco", + "noise": "Ruído", + "mains_hum": "Zumbido Elétrico", + "distortion": "Distorção", + "sidetone": "Retorno de Voz", + "cacophony": "Cacofonia", + "throbbing": "Latejante", + "vibration": "Vibração" } diff --git a/web/public/locales/pt/common.json b/web/public/locales/pt/common.json index 557d6b48d6..28675143e8 100644 --- a/web/public/locales/pt/common.json +++ b/web/public/locales/pt/common.json @@ -90,7 +90,8 @@ }, "inProgress": "Em andamento", "invalidStartTime": "Horário de início inválido", - "invalidEndTime": "Horário de término inválido" + "invalidEndTime": "Horário de término inválido", + "never": "Nunca" }, "unit": { "speed": { @@ -146,7 +147,19 @@ "next": "Seguinte", "play": "Tocar", "pictureInPicture": "Imagem sobre Imagem", - "continue": "Continuar" + "continue": "Continuar", + "add": "Adicionar", + "applying": "A aplicar…", + "undo": "Desfazer", + "copiedToClipboard": "Copiado para a área de transferência", + "modified": "Modificado", + "overridden": "Substituído", + "resetToGlobal": "Redefinir para o Global", + "resetToDefault": "Redefinir para o Padrão", + "saveAll": "Gravar Tudo", + "savingAll": "A gravar tudo…", + "undoAll": "Desfazer Tudo", + "retry": "Tente novamente" }, "label": { "back": "Voltar", @@ -154,7 +167,8 @@ "show": "Exibir {{item}}", "ID": "ID", "none": "Nenhum", - "all": "Todos" + "all": "Todos", + "other": "Outros" }, "menu": { "user": { @@ -226,7 +240,9 @@ "bg": "Búlgaro", "gl": "Galego", "id": "Indonésio Bahasa", - "ur": "Urdu" + "ur": "Urdu", + "hr": "Hrvatski (Croata)", + "bs": "Bosanski (Bósnio)" }, "appearance": "Aparência", "darkMode": { @@ -257,7 +273,11 @@ "explore": "Explorar", "review": "Rever", "uiPlayground": "Área de Testes da IU", - "classification": "Classificação" + "classification": "Classificação", + "profiles": "Perfis", + "actions": "Ações", + "features": "Funcionalidades", + "chat": "Chat" }, "pagination": { "previous": { @@ -284,7 +304,8 @@ "error": { "noMessage": "Não foi possível guardar as alterações da configuração", "title": "Não foi possível guardar as alterações da configuração: {{errorMessage}}" - } + }, + "success": "Alterações gravadas com sucesso." } }, "accessDenied": { @@ -310,5 +331,10 @@ "field": { "optional": "Opcional", "internalID": "o Frigate utiliza o ID na configuração e no banco de dados" + }, + "no_items": "Sem elementos", + "validation_errors": "Erros de validação", + "credentialField": { + "savedPlaceholder": "Gravado - deixar em branco para manter a atual" } } diff --git a/web/public/locales/pt/views/settings.json b/web/public/locales/pt/views/settings.json index 1bab92d786..e5229ebe05 100644 --- a/web/public/locales/pt/views/settings.json +++ b/web/public/locales/pt/views/settings.json @@ -28,7 +28,8 @@ "triggers": "Gatilhos", "cameraManagement": "Gestão", "cameraReview": "Rever", - "roles": "Papéis" + "roles": "Papéis", + "profiles": "Perfis" }, "dialog": { "unsavedChanges": {