Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (128 of 128 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (127 of 127 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (125 of 125 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (214 of 214 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (92 of 92 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (54 of 54 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (116 of 116 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (127 of 127 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (39 of 39 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (214 of 214 strings)

Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 100.0% (118 of 118 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Kristian Johansson <knmjohansson@gmail.com>
Co-authored-by: Noah <noah@hack.se>
Co-authored-by: OverTheHillsAndFarAway <prosjektx@users.noreply.hosted.weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/objects/nb_NO/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-classificationmodel/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-live/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/sv/
Translation: Frigate NVR/common
Translation: Frigate NVR/components-dialog
Translation: Frigate NVR/objects
Translation: Frigate NVR/views-classificationmodel
Translation: Frigate NVR/views-events
Translation: Frigate NVR/views-explore
Translation: Frigate NVR/views-live
Translation: Frigate NVR/views-settings
Translation: Frigate NVR/views-system

web/public/locales/sv/views/system.json

@@ -76,7 +76,12 @@
         }
       },
       "npuUsage": "NPU-användning",
-      "npuMemory": "NPU-minne"
+      "npuMemory": "NPU-minne",
+      "intelGpuWarning": {
+        "title": "Intel GPU statistik varning",
+        "message": "GPU statistik otillgänglig",
+        "description": "Detta är en känd bugg i Intels GPU-statistikrapporteringsverktyg (intel_gpu_top) där den slutar fungera och upprepade gånger returnerar en GPU-användning på 0 %, även i fall där hårdvaruacceleration och objektdetektering körs korrekt på (i)GPU:n. Detta är inte en Frigate-bugg. Du kan starta om värden för att tillfälligt åtgärda problemet och bekräfta att GPU:n fungerar korrekt. Detta påverkar inte prestandan."
+      }
     },
     "otherProcesses": {
       "title": "Övriga processer",
@@ -180,7 +185,14 @@
       "plate_recognition_speed": "Hastighet för igenkänning av nummerplåtar",
       "text_embedding_speed": "Textinbäddningshastighet",
       "yolov9_plate_detection_speed": "YOLOv9 nummerplåt detekterings hastighet",
-      "yolov9_plate_detection": "YOLOv9 nummerplåt detektering"
-    }
+      "yolov9_plate_detection": "YOLOv9 nummerplåt detektering",
+      "review_description": "Recensionsbeskrivning",
+      "review_description_speed": "Recensionsbeskrivning Hastighet",
+      "review_description_events_per_second": "Recensionsbeskrivning",
+      "object_description": "Objekt beskrivning",
+      "object_description_speed": "Objekt beskrivning hastighet",
+      "object_description_events_per_second": "Objekt beskrivning"
+    },
+    "averageInf": "Genomsnittlig inferenstid"
   }
 }