From a2d6e04f459a6f7dd357fd711ef86953372097b6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hosted Weblate Date: Sat, 21 Feb 2026 15:01:25 +0100 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Thai) Currently translated at 64.8% (48 of 74 strings) Translated using Weblate (Thai) Currently translated at 26.4% (36 of 136 strings) Translated using Weblate (Thai) Currently translated at 77.5% (38 of 49 strings) Translated using Weblate (Thai) Currently translated at 13.4% (88 of 654 strings) Translated using Weblate (Thai) Currently translated at 3.2% (4 of 122 strings) Translated using Weblate (Thai) Currently translated at 78.5% (44 of 56 strings) Translated using Weblate (Thai) Currently translated at 8.8% (12 of 136 strings) Translated using Weblate (Thai) Currently translated at 46.2% (25 of 54 strings) Translated using Weblate (Thai) Currently translated at 90.0% (9 of 10 strings) Co-authored-by: Hasan Bula Co-authored-by: Hosted Weblate Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/th/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-filter/th/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-classificationmodel/th/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-configeditor/th/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/th/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/th/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-search/th/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/th/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/th/ Translation: Frigate NVR/components-dialog Translation: Frigate NVR/components-filter Translation: Frigate NVR/views-classificationmodel Translation: Frigate NVR/views-configeditor Translation: Frigate NVR/views-explore Translation: Frigate NVR/views-facelibrary Translation: Frigate NVR/views-search Translation: Frigate NVR/views-settings Translation: Frigate NVR/views-system --- web/public/locales/th/components/dialog.json | 3 ++- web/public/locales/th/components/filter.json | 9 +++++++-- web/public/locales/th/views/classificationModel.json | 3 ++- web/public/locales/th/views/configEditor.json | 3 ++- web/public/locales/th/views/explore.json | 5 ++++- web/public/locales/th/views/faceLibrary.json | 3 ++- web/public/locales/th/views/search.json | 2 +- web/public/locales/th/views/settings.json | 6 +++++- web/public/locales/th/views/system.json | 8 +++++++- 9 files changed, 32 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/web/public/locales/th/components/dialog.json b/web/public/locales/th/components/dialog.json index d1a85ec0c..6e4d32225 100644 --- a/web/public/locales/th/components/dialog.json +++ b/web/public/locales/th/components/dialog.json @@ -53,7 +53,8 @@ "content": "หน้านี้จะถูกโหลดในอีก {{countdown}} วินาที." }, "title": "คุณแน่ใจหรือว่าต้องการรีสตาร์ท Frigate?", - "button": "รีสตาร์ท" + "button": "รีสตาร์ท", + "description": "Frigate จะหยุดทำงานชั่วขณะในระหว่างรีสตาร์ท" }, "explore": { "plus": { diff --git a/web/public/locales/th/components/filter.json b/web/public/locales/th/components/filter.json index 5f23f3142..ff7233d8f 100644 --- a/web/public/locales/th/components/filter.json +++ b/web/public/locales/th/components/filter.json @@ -50,7 +50,8 @@ "short": "หมวดหมู่" }, "count_other": "{{count}} หมวดหมู่", - "count_one": "{{count}} หมวดหมู่" + "count_one": "{{count}} หมวดหมู่", + "label": "ป้าย" }, "cameras": { "all": { @@ -84,6 +85,10 @@ } }, "classes": { - "label": "หมวดหมู่" + "label": "หมวดหมู่", + "all": { + "title": "คลาสทั้งหมด" + }, + "count_one": "{{count}} คลาส" } } diff --git a/web/public/locales/th/views/classificationModel.json b/web/public/locales/th/views/classificationModel.json index 3181c4e9f..5d1307ccf 100644 --- a/web/public/locales/th/views/classificationModel.json +++ b/web/public/locales/th/views/classificationModel.json @@ -1,7 +1,8 @@ { "documentTitle": "โมเดลการจำแนกประเภท- Frigate", "details": { - "scoreInfo": "คะแนน (Score) คือค่าเฉลี่ยของความมั่นใจในการจำแนกประเภท (Classification Confidence) จากการตรวจจับวัตถุชิ้นนี้ในทุกๆ ครั้ง" + "scoreInfo": "คะแนน (Score) คือค่าเฉลี่ยของความมั่นใจในการจำแนกประเภท (Classification Confidence) จากการตรวจจับวัตถุชิ้นนี้ในทุกๆ ครั้ง", + "none": "ไม่มี" }, "description": { "invalidName": "ชื่อไม่ถูกต้อง ชื่อสามารถประกอบได้ด้วยตัวอักษร, ตัวเลข, ช่องว่าง, เครื่องหมาย ( ' , _ , - ) เท่านั้น" diff --git a/web/public/locales/th/views/configEditor.json b/web/public/locales/th/views/configEditor.json index d44ae391b..d85309d41 100644 --- a/web/public/locales/th/views/configEditor.json +++ b/web/public/locales/th/views/configEditor.json @@ -12,5 +12,6 @@ }, "saveAndRestart": "บันทึก และ รีสตาร์ท", "documentTitle": "ตัวแก้ไขการกำหนดค่า - Frigate", - "configEditor": "ตัวแก้ไขการกำหนดค่า" + "configEditor": "ตัวแก้ไขการกำหนดค่า", + "safeConfigEditor": "ตัวแก้ไขการกำหนดค่า (โหมดปลอดภัย)" } diff --git a/web/public/locales/th/views/explore.json b/web/public/locales/th/views/explore.json index b74d29e78..030d22899 100644 --- a/web/public/locales/th/views/explore.json +++ b/web/public/locales/th/views/explore.json @@ -28,5 +28,8 @@ } } }, - "trackedObjectsCount_other": "{{count}} วัตถุที่เจอ " + "trackedObjectsCount_other": "{{count}} วัตถุที่เจอ ", + "details": { + "timestamp": "เวลา" + } } diff --git a/web/public/locales/th/views/faceLibrary.json b/web/public/locales/th/views/faceLibrary.json index c6ad3e750..d663a7bcf 100644 --- a/web/public/locales/th/views/faceLibrary.json +++ b/web/public/locales/th/views/faceLibrary.json @@ -2,7 +2,8 @@ "details": { "person": "คน", "subLabelScore": "คะแนน Sub Label", - "unknown": "ไม่รู้" + "unknown": "ไม่รู้", + "timestamp": "เวลา" }, "steps": { "faceName": "ใส่ชื่อหน้า", diff --git a/web/public/locales/th/views/search.json b/web/public/locales/th/views/search.json index c94d1c726..050d8aa94 100644 --- a/web/public/locales/th/views/search.json +++ b/web/public/locales/th/views/search.json @@ -1,7 +1,7 @@ { "search": "ค้นหา", "button": { - "save": "บันทึกค้นหา", + "save": "บันทึกการค้นหา", "delete": "ลบการบันทึกค้นหา", "clear": "ล้างการค้นหา", "filterInformation": "ข้อมูลตัวกรอง", diff --git a/web/public/locales/th/views/settings.json b/web/public/locales/th/views/settings.json index 421620708..b848a4e27 100644 --- a/web/public/locales/th/views/settings.json +++ b/web/public/locales/th/views/settings.json @@ -105,7 +105,11 @@ "masksAndZones": "ตัวแก้ไขแมสและโซน - Frigate", "general": "การตั้งค่าทั่วไป - Frigate", "frigatePlus": "การตั้งค่า Frigate+ - Frigate", - "notifications": "การตั้งค่าการแจ้งเตือน - Frigate" + "notifications": "การตั้งค่าการแจ้งเตือน - Frigate", + "cameraManagement": "จัดการกล้อง - Frigate", + "enrichments": "การตั้งค่าของเพิ่มเติม - Frigate", + "motionTuner": "ปรับแต่งการเคลื่อนไหว - Frigate", + "object": "ดีบั๊ก - Frigate" }, "menu": { "notifications": "การแจ้งเตือน", diff --git a/web/public/locales/th/views/system.json b/web/public/locales/th/views/system.json index fd0010fdd..4ab0f7361 100644 --- a/web/public/locales/th/views/system.json +++ b/web/public/locales/th/views/system.json @@ -59,6 +59,12 @@ "documentTitle": { "cameras": "ข้อมูลกล้อง - Frigate", "storage": "สถิติคลังข้อมูล - Frigate", - "general": "สถิติทั่วไป - Frigate" + "general": "สถิติทั่วไป - Frigate", + "enrichments": "สถิติเพิ่มเติม - Frigate", + "logs": { + "frigate": "Frigate Logs - Frigate", + "go2rtc": "Logs ของ Go2RTC - Frigate", + "nginx": "Logs ของ Nginx - Frigate" + } } }