Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (124 of 124 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (26 of 26 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (85 of 85 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (431 of 431 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (85 of 85 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (121 of 121 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (10 of 10 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (70 of 70 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (53 of 53 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (191 of 191 strings)

Co-authored-by: Den <denis.ua22@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Максим Горпиніч <gorpinicmaksim0@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-filter/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-configeditor/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-live/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/uk/
Translation: Frigate NVR/common
Translation: Frigate NVR/components-dialog
Translation: Frigate NVR/components-filter
Translation: Frigate NVR/views-configeditor
Translation: Frigate NVR/views-events
Translation: Frigate NVR/views-explore
Translation: Frigate NVR/views-live
Translation: Frigate NVR/views-settings

web/public/locales/uk/views/explore.json

@@ -101,12 +101,14 @@
         "success": {
           "updatedLPR": "Номерний знак успішно оновлено.",
           "updatedSublabel": "Підмітку успішно оновлено.",
-          "regenerate": "Новий опис було запрошено від {{provider}}. Залежно від швидкості вашого провайдера, його перегенерація може зайняти деякий час."
+          "regenerate": "Новий опис було запрошено від {{provider}}. Залежно від швидкості вашого провайдера, його перегенерація може зайняти деякий час.",
+          "audioTranscription": "Запит на аудіотранскрипцію успішно надіслано."
         },
         "error": {
           "regenerate": "Не вдалося звернутися до {{provider}} для отримання нового опису: {{errorMessage}}",
           "updatedSublabelFailed": "Не вдалося оновити підмітку: {{errorMessage}}",
-          "updatedLPRFailed": "Не вдалося оновити номерний знак: {{errorMessage}}"
+          "updatedLPRFailed": "Не вдалося оновити номерний знак: {{errorMessage}}",
+          "audioTranscription": "Не вдалося надіслати запит на транскрипцію аудіо: {{errorMessage}}"
         }
       },
       "button": {
@@ -158,7 +160,10 @@
       }
     },
     "expandRegenerationMenu": "Розгорнути меню регенерації",
-    "regenerateFromSnapshot": "Відновити зі знімка"
+    "regenerateFromSnapshot": "Відновити зі знімка",
+    "score": {
+      "label": "Рахунок"
+    }
   },
   "dialog": {
     "confirmDelete": {
@@ -193,6 +198,14 @@
     },
     "deleteTrackedObject": {
       "label": "Видалити цей відстежуваний об'єкт"
+    },
+    "addTrigger": {
+      "label": "Додати тригер",
+      "aria": "Додати тригер для цього відстежуваного об'єкта"
+    },
+    "audioTranscription": {
+      "label": "Транскрибувати",
+      "aria": "Запит на аудіотранскрипцію"
     }
   },
   "noTrackedObjects": "Відстежуваних об'єктів не знайдено",
@@ -205,5 +218,11 @@
     "video": "відео",
     "object_lifecycle": "життєвий цикл об'єкта"
   },
-  "exploreMore": "Дослідіть більше об'єктів {{label}}"
+  "exploreMore": "Дослідіть більше об'єктів {{label}}",
+  "aiAnalysis": {
+    "title": "Аналіз ШІ"
+  },
+  "concerns": {
+    "label": "Проблеми"
+  }
 }