Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 72.0% (18 of 25 strings) Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 100.0% (2 of 2 strings) Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 18.3% (9 of 49 strings) Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 92.3% (12 of 13 strings) Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 39.5% (17 of 43 strings) Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 100.0% (46 of 46 strings) Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 100.0% (10 of 10 strings) Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 100.0% (122 of 122 strings) Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 100.0% (118 of 118 strings) Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 39.1% (196 of 501 strings) Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 100.0% (10 of 10 strings) Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 18.8% (10 of 53 strings) Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 100.0% (216 of 216 strings) Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 37.2% (16 of 43 strings) Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 59.8% (73 of 122 strings) Co-authored-by: Bjorn Jorgensen <github@bjornz.dk> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/audio/da/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/da/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-auth/da/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-camera/da/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-icons/da/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-player/da/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/objects/da/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-classificationmodel/da/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-configeditor/da/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/da/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-exports/da/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/da/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-search/da/ Translation: Frigate NVR/audio Translation: Frigate NVR/common Translation: Frigate NVR/components-auth Translation: Frigate NVR/components-camera Translation: Frigate NVR/components-icons Translation: Frigate NVR/components-player Translation: Frigate NVR/objects Translation: Frigate NVR/views-classificationmodel Translation: Frigate NVR/views-configeditor Translation: Frigate NVR/views-events Translation: Frigate NVR/views-exports Translation: Frigate NVR/views-facelibrary Translation: Frigate NVR/views-search
2026-10-06 23:02:49 +03:00 · 2026-02-03 10:54:04 -07:00
parent 9267d006ce
commit 9d572ba8cb
13 changed files with 593 additions and 49 deletions
@@ -14,8 +14,73 @@
      "label": "Navn",
      "placeholder": "Indtast et navn…",
      "errorMessage": {
-        "mustLeastCharacters": "Kameragruppens navn skal være mindst 2 tegn."
+        "mustLeastCharacters": "Kameragruppens navn skal være mindst 2 tegn.",
+        "exists": "Kameragruppenavn findes allerede.",
+        "nameMustNotPeriod": "Kameragruppenavn må ikke indeholde en periode.",
+        "invalid": "Ugyldigt kamera gruppenavn."
+      }
+    },
+    "cameras": {
+      "label": "Kameraer",
+      "desc": "Vælg kameraer til denne gruppe."
+    },
+    "icon": "Ikon",
+    "success": "Kameragruppe ({{name}}) er blevet gemt.",
+    "camera": {
+      "birdseye": "Fugleøje",
+      "setting": {
+        "label": "Kamera Streaming Indstillinger",
+        "title": "{{cameraName}} Streaming Indstillinger",
+        "desc": "Skift de live streaming muligheder for denne kameragruppes dashboard. <em> Disse indstillinger er enheds- og browserspecifikke.</em>",
+        "audioIsAvailable": "Lyd er tilgængelig for denne stream",
+        "audioIsUnavailable": "Lyd er ikke tilgængelig for denne strøm",
+        "audio": {
+          "tips": {
+            "title": "Lyd skal komme fra dit kamera og konfigureret i go2rtc til denne stream."
+          }
+        },
+        "stream": "Stream",
+        "placeholder": "Vælg en stream",
+        "streamMethod": {
+          "label": "Streaming Metode",
+          "placeholder": "Vælg en streaming metode",
+          "method": {
+            "noStreaming": {
+              "label": "Ingen Streaming",
+              "desc": "Kamerabilleder vil kun opdatere én gang i minuttet og ingen live streaming vil forekomme."
+            },
+            "smartStreaming": {
+              "label": "Smart Streaming (anbefalet)",
+              "desc": "Smart streaming vil opdatere dit kamerabillede én gang i minuttet, når der ikke sker noget, for at spare båndbredde og ressourcer. Når der registreres aktivitet, skifter billedet problemfrit til en live stream."
+            },
+            "continuousStreaming": {
+              "label": "Kontinuerlig Streaming",
+              "desc": {
+                "title": "Kamerabillede vil altid være en live stream, når det er synligt på instrumentbrættet, selv om der ikke registreres nogen aktivitet.",
+                "warning": "Kontinuerlig streaming kan forårsage højt båndbreddeforbrug og ydelsesproblemer. Brug med omtanke."
+              }
+            }
+          }
+        },
+        "compatibilityMode": {
+          "label": "Kompatibilitetstilstand",
+          "desc": "Aktivér kun denne mulighed, hvis kameraets live stream viser farve artefakter og har en diagonal linje på højre side af billedet."
+        }
      }
    }
+  },
+  "debug": {
+    "options": {
+      "label": "Indstillinger",
+      "title": "Valgmuligheder",
+      "showOptions": "Vis muligheder",
+      "hideOptions": "Skjul muligheder"
+    },
+    "boundingBox": "Afgrænsningsfelt",
+    "timestamp": "Tidsstempel",
+    "zones": "Zoner",
+    "mask": "Maske",
+    "motion": "Bevægelse",
+    "regions": "Regioner"
  }
 }