Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 15.3% (72 of 469 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 91.2% (157 of 172 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (122 of 122 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (25 of 25 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 10.1% (80 of 788 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (22 of 22 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 99.1% (122 of 123 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 69.4% (713 of 1026 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 15.4% (72 of 467 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 8.6% (68 of 788 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 86.0% (148 of 172 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 52.0% (13 of 25 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 8.5% (67 of 788 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 86.3% (19 of 22 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 69.3% (43 of 62 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 81.8% (18 of 22 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 40.0% (10 of 25 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (23 of 23 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (98 of 98 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 8.2% (65 of 788 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 84.8% (146 of 172 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 98.3% (120 of 122 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 69.7% (705 of 1011 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 94.3% (218 of 231 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 5.2% (59 of 1117 strings)

Co-authored-by: Anonymous <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Marijn <168113859+Marijn0@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Mark Holtkamp <markholtkamp85@gmail.com>
Co-authored-by: Paul Bröerken <broerken@me.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-cameras/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-global/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-groups/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-validation/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/objects/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-classificationmodel/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-exports/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-live/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/nl/
Translation: Frigate NVR/Config - Cameras
Translation: Frigate NVR/Config - Global
Translation: Frigate NVR/Config - Groups
Translation: Frigate NVR/Config - Validation
Translation: Frigate NVR/common
Translation: Frigate NVR/objects
Translation: Frigate NVR/views-classificationmodel
Translation: Frigate NVR/views-events
Translation: Frigate NVR/views-exports
Translation: Frigate NVR/views-live
Translation: Frigate NVR/views-settings
Translation: Frigate NVR/views-system

web/public/locales/nl/views/system.json

@@ -4,7 +4,8 @@
     "logs": {
       "nginx": "Nginx Logboeken - Frigate",
       "go2rtc": "Go2RTC Logboeken - Frigate",
-      "frigate": "Frigate Logboek - Frigate"
+      "frigate": "Frigate Logboek - Frigate",
+      "websocket": "Berichten Logboeken - Frigate"
     },
     "storage": "Opslag Statistieken - Frigate",
     "cameras": "Camera Statistieken - Frigate",
@@ -33,7 +34,30 @@
         "fetchingLogsFailed": "Fout bij ophalen van logs: {{errorMessage}}"
       }
     },
-    "tips": "Logs worden gestreamd vanaf de server"
+    "tips": "Logs worden gestreamd vanaf de server",
+    "websocket": {
+      "label": "Berichten",
+      "pause": "Pauze",
+      "resume": "Hervatten",
+      "clear": "Leegmaken",
+      "filter": {
+        "all": "Alle onderwerpen",
+        "topics": "Onderwerpen",
+        "events": "Gebeurtenissen",
+        "reviews": "Beoordelingen",
+        "classification": "Classificatie",
+        "face_recognition": "Gezichtsherkenning",
+        "lpr": "Kentekenplaatherkenning",
+        "camera_activity": "Camera activiteit",
+        "system": "Systeem",
+        "camera": "Camera",
+        "all_cameras": "Alle camera's",
+        "cameras_count_one": "{{count}} Camera",
+        "cameras_count_other": "{{count}} Cameras"
+      },
+      "empty": "Nog geen berichten ontvangen",
+      "count_one": "{{count}} berichten"
+    }
   },
   "general": {
     "detector": {