Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (128 of 128 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (40 of 40 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (119 of 119 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (55 of 55 strings)

Co-authored-by: Gringo <ita.translations@tiscali.it>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-classificationmodel/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/it/
Translation: Frigate NVR/components-dialog
Translation: Frigate NVR/views-classificationmodel
Translation: Frigate NVR/views-events
Translation: Frigate NVR/views-explore
This commit is contained in:
Hosted Weblate 2025-12-01 18:53:45 +01:00
parent 21bbf25ba1
commit 952cf19593
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
4 changed files with 14 additions and 4 deletions

View File

@ -66,7 +66,8 @@
"failed": "Impossibile avviare l'esportazione: {{error}}",
"endTimeMustAfterStartTime": "L'ora di fine deve essere successiva all'ora di inizio",
"noVaildTimeSelected": "Nessun intervallo di tempo valido selezionato"
}
},
"view": "Visualizzazione"
},
"fromTimeline": {
"saveExport": "Salva esportazione",

View File

@ -152,7 +152,12 @@
"generateSuccess": "Immagini campione generate correttamente",
"allImagesRequired_one": "Classifica tutte le immagini. Rimane {{count}} immagine.",
"allImagesRequired_many": "Classifica tutte le immagini. Rimangono {{count}} immagini.",
"allImagesRequired_other": "Classifica tutte le immagini. Rimangono {{count}} immagini."
"allImagesRequired_other": "Classifica tutte le immagini. Rimangono {{count}} immagini.",
"modelCreated": "Modello creato correttamente. Utilizza la vista Classificazioni recenti per aggiungere immagini per gli stati mancanti, quindi addestrare il modello.",
"missingStatesWarning": {
"title": "Esempi di stati mancanti",
"description": "Non hai selezionato esempi per tutti gli stati. Il modello non verrà addestrato finché tutti gli stati non avranno immagini. Dopo aver continuato, utilizza la vista Classificazioni recenti per classificare le immagini per gli stati mancanti, quindi addestra il modello."
}
}
},
"deleteModel": {

View File

@ -56,5 +56,8 @@
"clickToSeek": "Premi per cercare in questo momento"
},
"zoomIn": "Ingrandisci",
"zoomOut": "Rimpicciolisci"
"zoomOut": "Rimpicciolisci",
"normalActivity": "Normale",
"needsReview": "Necessita revisione",
"securityConcern": "Rischio per la sicurezza"
}

View File

@ -263,7 +263,8 @@
"header": {
"zones": "Zone",
"ratio": "Rapporto",
"area": "Area"
"area": "Area",
"score": "Punteggio"
}
},
"annotationSettings": {