Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (48 of 48 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 88.4% (46 of 52 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (110 of 110 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (65 of 65 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (2 of 2 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (48 of 48 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (43 of 43 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 91.4% (161 of 176 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (23 of 23 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 98.0% (101 of 103 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (331 of 331 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (22 of 22 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 91.4% (161 of 176 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (328 of 328 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (97 of 97 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 96.8% (92 of 95 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (110 of 110 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (328 of 328 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (48 of 48 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (48 of 48 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 91.6% (44 of 48 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 89.5% (43 of 48 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (48 of 48 strings)

Co-authored-by: Apocoloquintose <bertrand.moreux@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Sotski Eugene <jekakmail@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-camera/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-filter/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-icons/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-search/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/fr/
Translation: Frigate NVR/common
Translation: Frigate NVR/components-camera
Translation: Frigate NVR/components-dialog
Translation: Frigate NVR/components-filter
Translation: Frigate NVR/components-icons
Translation: Frigate NVR/views-events
Translation: Frigate NVR/views-explore
Translation: Frigate NVR/views-facelibrary
Translation: Frigate NVR/views-search
Translation: Frigate NVR/views-settings
Translation: Frigate NVR/views-system
This commit is contained in:
Hosted Weblate
2025-04-28 16:35:25 -06:00
committed by Nicolas Mowen
co-authored by Apocoloquintose Sotski Eugene
parent 236406e1ee
commit 93721b7f10
11 changed files with 94 additions and 27 deletions
+15 -3
View File
@@ -72,7 +72,9 @@
"closeInfo": {
"label": "Information de fermeture du GPU"
}
}
},
"npuUsage": "Utilisation NPU",
"npuMemory": "Mémoire NPU"
},
"otherProcesses": {
"title": "Autres tâches",
@@ -142,7 +144,10 @@
"ffmpegHighCpuUsage": "{{camera}} a un taux élevé d'utilisation CPU par FFMPEG ({{ffmpegAvg}}%)",
"detectHighCpuUsage": "{{camera}} a un taux élevé d'utilisation CPU ({{detectAvg}}%)",
"healthy": "Le système est sain",
"reindexingEmbeddings": "Réindexation des données complémentaires ({{processed}}% complété)"
"reindexingEmbeddings": "Réindexation des données complémentaires ({{processed}}% complété)",
"cameraIsOffline": "{{camera}} est hors ligne",
"detectIsSlow": "{{detect}} est lent ({{speed}} ms)",
"detectIsVerySlow": "{{detect}} est très lent ({{speed}} ms)"
},
"enrichments": {
"title": "Améliorations",
@@ -151,7 +156,14 @@
"face_embedding_speed": "Vitesse de capture des données complémentaires de visage",
"text_embedding_speed": "Vitesse de capture des données complémentaire de texte",
"image_embedding_speed": "Vitesse de capture des données complémentaires à l'image",
"plate_recognition_speed": "Vitesse de reconnaissance des plaques d'immatriculation"
"plate_recognition_speed": "Vitesse de reconnaissance des plaques d'immatriculation",
"face_recognition_speed": "Vitesse de reconnaissance faciale",
"plate_recognition": "Reconnaissance de plaques d'immatriculation",
"image_embedding": "Représentation vectorielle d'image",
"yolov9_plate_detection": "Détection de plaques d'immatriculation YOLOv9",
"face_recognition": "Reconnaissance faciale",
"text_embedding": "Représentation vectorielle de texte",
"yolov9_plate_detection_speed": "Vitesse de détection de plaques d'immatriculation YOLOv9"
}
}
}