Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (1276 of 1276 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (50 of 50 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (1272 of 1272 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (809 of 809 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (475 of 475 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (62 of 62 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (473 of 473 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (1268 of 1268 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (807 of 807 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (61 of 61 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (1263 of 1263 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (45 of 45 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (1263 of 1263 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (1195 of 1195 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (239 of 239 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (100 of 100 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (1186 of 1186 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (26 of 26 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (811 of 811 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (145 of 145 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (23 of 23 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (1183 of 1183 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (175 of 175 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (1181 of 1181 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (238 of 238 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (54 of 54 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (1176 of 1176 strings)

Co-authored-by: Eduardo Pastor Fernández <123eduardoneko123@gmail.com>
Co-authored-by: Gerard Ricart Castells <gerard.ricart@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-camera/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-player/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-cameras/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-global/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-validation/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-chat/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-live/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-motionsearch/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-replay/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/ca/
Translation: Frigate NVR/Config - Cameras
Translation: Frigate NVR/Config - Global
Translation: Frigate NVR/Config - Validation
Translation: Frigate NVR/common
Translation: Frigate NVR/components-camera
Translation: Frigate NVR/components-player
Translation: Frigate NVR/views-chat
Translation: Frigate NVR/views-explore
Translation: Frigate NVR/views-live
Translation: Frigate NVR/views-motionSearch
Translation: Frigate NVR/views-replay
Translation: Frigate NVR/views-settings
Translation: Frigate NVR/views-system

web/public/locales/ca/config/cameras.json

@@ -686,7 +686,7 @@
     },
     "timestamp_style": {
         "label": "Estil de la marca horària",
-        "description": "Opcions d'estilització per a marques de temps d'alimentació aplicades a enregistraments i instantànies.",
+        "description": "Opcions d'estilització per a marques de temps aplicades instantànies i la vista de depuració.",
         "position": {
             "label": "Posició de la marca horària",
             "description": "Posició de la marca horària a la imatge (tl/tr/bl/br)."
@@ -866,6 +866,10 @@
         "dashboard": {
             "label": "Mostra a l'interfície d'usuari",
             "description": "Estableix si aquesta càmera és visible a tot arreu a la interfície d'usuari de la Frigate. Desactivar això requerirà editar manualment la configuració per tornar a veure aquesta càmera a la interfície d'usuari."
+        },
+        "review": {
+            "label": "Mostra en la revisió",
+            "description": "Alterna si aquesta càmera és visible a la revisió (la pàgina de revisió i el seu filtre de càmera, la revisió de moviment i la vista de l'historial)."
         }
     },
     "webui_url": {