Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 36.4% (27 of 74 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 96.0% (24 of 25 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 12.5% (27 of 216 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 17.7% (89 of 501 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 16.1% (22 of 136 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 58.6% (27 of 46 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 4.2% (28 of 654 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 90.6% (39 of 43 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 23.7% (29 of 122 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 47.2% (26 of 55 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 98.1% (52 of 53 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 25.5% (25 of 98 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 19.1% (26 of 136 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 53.0% (26 of 49 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 23.7% (28 of 118 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 13.9% (17 of 122 strings) Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Syarif Hidayat <syarifbl09@gmail.com> Co-authored-by: ariska <ariska@databisnis.id> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/audio/id/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/id/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-camera/id/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/id/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-filter/id/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-player/id/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/objects/id/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-classificationmodel/id/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/id/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/id/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/id/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-live/id/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-search/id/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/id/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/id/ Translation: Frigate NVR/audio Translation: Frigate NVR/common Translation: Frigate NVR/components-camera Translation: Frigate NVR/components-dialog Translation: Frigate NVR/components-filter Translation: Frigate NVR/components-player Translation: Frigate NVR/objects Translation: Frigate NVR/views-classificationmodel Translation: Frigate NVR/views-events Translation: Frigate NVR/views-explore Translation: Frigate NVR/views-facelibrary Translation: Frigate NVR/views-live Translation: Frigate NVR/views-search Translation: Frigate NVR/views-settings Translation: Frigate NVR/views-system
2026-08-02 17:12:16 +03:00 · 2026-02-03 10:54:04 -07:00
parent 2fe5e06fed
commit 8b3c8a0ade
15 changed files with 322 additions and 14 deletions
@@ -16,8 +16,38 @@
      "errorMessage": {
        "mustLeastCharacters": "Nama grup kamera minimal harus 2 karakter.",
        "exists": "Nama grup kamera sudah ada.",
-        "nameMustNotPeriod": "Nama grup kamera tidak boleh ada titik."
+        "nameMustNotPeriod": "Nama grup kamera tidak boleh ada titik.",
+        "invalid": "Nama grup kamera tidak valid."
+      }
+    },
+    "cameras": {
+      "label": "Kamera",
+      "desc": "Pilih kamera untuk grup ini."
+    },
+    "icon": "Ikon",
+    "success": "Grup kamera {{name}} telah disimpan.",
+    "camera": {
+      "birdseye": "Mata Elang",
+      "setting": {
+        "label": "Pengaturan Streaming Kamera",
+        "title": "Pengaturan Kamera {{cameraName}}",
+        "desc": "Ubah pengaturan streaming untuk dasbor grup kamera ini. <em>Pengaturan ini spesifik untuk perangkat / browser tertentu.</em>",
+        "audioIsAvailable": "Terdapat audio untuk stream ini",
+        "audioIsUnavailable": "Tidak terdapat audio untuk stream ini",
+        "audio": {
+          "tips": {
+            "title": "Audio harus dikeluarkan dari kamera Anda dan dikonfigurasi di go2rtc untuk stream ini."
+          }
+        },
+        "stream": "Siaran",
+        "placeholder": "Pilih stream",
+        "streamMethod": {
+          "label": "Metode Streaming"
+        }
      }
    }
+  },
+  "debug": {
+    "boundingBox": "Batas Kotak"
  }
 }
@@ -20,8 +20,43 @@
          "ask_a": "Apakah objek ini adalah sebuah<code>{{label}}</code>?",
          "ask_an": "Apakah objek ini <code>{{label}}</code>?",
          "ask_full": "Apakah ini object <code>{{untranslatedLabel}}</code> ({{translatedLabel}})?"
+        },
+        "state": {
+          "submitted": "Terkirim"
        }
      }
+    },
+    "video": {
+      "viewInHistory": "Lihat di Histori"
+    }
+  },
+  "export": {
+    "time": {
+      "fromTimeline": "Pilih dari Linimasa",
+      "lastHour_other": "{{count}} Jam Terakhir",
+      "custom": "Kustom",
+      "start": {
+        "title": "Waktu Mulai",
+        "label": "Pilih Waktu Mulai"
+      },
+      "end": {
+        "title": "Waktu Akhir",
+        "label": "Pilih Waktu Akhir"
+      }
+    },
+    "name": {
+      "placeholder": "Nama Ekspor"
+    },
+    "select": "Pilih",
+    "export": "Ekspor",
+    "selectOrExport": "Pilih atau Ekspor",
+    "toast": {
+      "success": "Berhasil memulai ekspor. Lihat file pada halaman ekspor."
+    }
+  },
+  "search": {
+    "saveSearch": {
+      "overwrite": "{{searchName}} sudah ada. Menyimpan akan menimpa file yang sudah ada."
    }
  }
 }
@@ -23,5 +23,35 @@
    },
    "count_one": "{{count}} Kelas",
    "count_other": "{{count}} Kelas"
+  },
+  "dates": {
+    "selectPreset": "Pilih preset…",
+    "all": {
+      "title": "Semua Tanggal",
+      "short": "Tanggal"
+    }
+  },
+  "more": "Lebih Banyak",
+  "reset": {
+    "label": "Atur ulang filter ke default"
+  },
+  "timeRange": "Rentang Waktu",
+  "subLabels": {
+    "label": "Sublabel",
+    "all": "Semua Sublabel"
+  },
+  "attributes": {
+    "label": "Klasifikasi Atribut",
+    "all": "Semua Atribut"
+  },
+  "score": "Skor",
+  "estimatedSpeed": "Perkiraan Kecepatan {{unit}}",
+  "features": {
+    "label": "Fitur"
+  },
+  "cameras": {
+    "all": {
+      "short": "Kamera"
+    }
  }
 }
@@ -16,6 +16,36 @@
    "streamType": {
      "title": "Tipe stream:",
      "short": "Jenis"
+    },
+    "bandwidth": {
+      "title": "Bandwith:",
+      "short": "Bandwith"
+    },
+    "latency": {
+      "title": "Latensi:",
+      "value": "{{seconds}} detik",
+      "short": {
+        "title": "Latensi",
+        "value": "{{seconds}} detik"
+      }
+    },
+    "totalFrames": "Total Frame:",
+    "droppedFrames": {
+      "title": "Frame Terbuang:",
+      "short": {
+        "title": "Terbuang",
+        "value": "{{droppedFrames}} frame"
+      }
+    },
+    "decodedFrames": "Decoded Frames:",
+    "droppedFrameRate": "Frame Rate Terbuang:"
+  },
+  "toast": {
+    "success": {
+      "submittedFrigatePlus": "Berhasil mengirim frame ke Frigate+"
+    },
+    "error": {
+      "submitFrigatePlusFailed": "Gagal mengirim frame ke Frigate+"
    }
  }
 }