Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 92.3% (121 of 131 strings) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 100.0% (46 of 46 strings) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 100.0% (13 of 13 strings) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 100.0% (55 of 55 strings) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 100.0% (43 of 43 strings) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 68.9% (451 of 654 strings) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 90.4% (123 of 136 strings) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 100.0% (53 of 53 strings) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 100.0% (49 of 49 strings) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 95.3% (204 of 214 strings) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 56.5% (69 of 122 strings) Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: MaBeniu <runnerm@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/lt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-camera/lt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/lt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-filter/lt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-classificationmodel/lt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/lt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/lt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-exports/lt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/lt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-search/lt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/lt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/lt/ Translation: Frigate NVR/common Translation: Frigate NVR/components-camera Translation: Frigate NVR/components-dialog Translation: Frigate NVR/components-filter Translation: Frigate NVR/views-classificationmodel Translation: Frigate NVR/views-events Translation: Frigate NVR/views-explore Translation: Frigate NVR/views-exports Translation: Frigate NVR/views-facelibrary Translation: Frigate NVR/views-search Translation: Frigate NVR/views-settings Translation: Frigate NVR/views-system
2026-08-02 09:02:15 +03:00 · 2026-01-13 13:02:28 -07:00
parent b2d1fdf7eb
commit 8a52d83065
12 changed files with 212 additions and 56 deletions
@@ -1,11 +1,14 @@
 {
-  "documentTitle": "Klasifikavimo Modeliai",
+  "documentTitle": "Klasifikavimo Modeliai - Frigate",
  "button": {
    "deleteClassificationAttempts": "Trinti Klasisifikavimo Nuotraukas",
    "renameCategory": "Pervadinti Klasę",
    "deleteCategory": "Trinti Klasę",
    "deleteImages": "Trinti Nuotraukas",
-    "trainModel": "Treniruoti Modelį"
+    "trainModel": "Treniruoti Modelį",
+    "addClassification": "Pridėti Klasifikatorių",
+    "deleteModels": "Ištrinti Modelius",
+    "editModel": "Koreguoti Modelį"
  },
  "toast": {
    "success": {
@@ -13,41 +16,53 @@
      "deletedImage": "Ištrinti Nuotraukas",
      "categorizedImage": "Sekmingai Klasifikuotas Nuotrauka",
      "trainedModel": "Modelis sėkmingai apmokytas.",
-      "trainingModel": "Sėkmingai pradėtas modelio apmokymas."
+      "trainingModel": "Sėkmingai pradėtas modelio apmokymas.",
+      "deletedModel_one": "Sėkmingai ištrintas {{count}} modelis",
+      "deletedModel_few": "Sėkmingai ištrinti {{count}} modeliai",
+      "deletedModel_other": "Sėkmingai ištrinta {{count}} modelių",
+      "updatedModel": "Modelio nustatymai atnaujinti sėkmingai",
+      "renamedCategory": "Klasifikatorius sėkmingai pervadintas į {{name}}"
    },
    "error": {
      "deleteImageFailed": "Nepavyko ištrinti:{{errorMessage}}",
      "deleteCategoryFailed": "Nepavyko ištrinti klasės:{{errorMessage}}",
      "categorizeFailed": "Nepavyko kategorizuoti nuotraukos:{{errorMessage}}",
-      "trainingFailed": "Nepavyko pradėti modelio apmokymo:{{errorMessage}}"
+      "trainingFailed": "Modelio treniravimas nepavyko. Patikrinkite Frigate log'ų detales.",
+      "deleteModelFailed": "Nepavyko ištrinti modelio: {{errorMessage}}",
+      "trainingFailedToStart": "Nepavyko pradėti modelio treniravimo: {{errorMessage}}",
+      "updateModelFailed": "Nepavyko atnaujinti modelio: {{errorMessage}}",
+      "renameCategoryFailed": "Nepavyko pervadinti klasifikatoriaus: {{errorMessage}}"
    }
  },
  "deleteCategory": {
    "title": "Trinti Klasę",
-    "desc": "Esate įsitikinę, norite ištrinti klasę {{name}}? Tai negrįžtamai ištrins visas susijusias nuotraukas ir reikės iš naujo apmokinti modelį."
+    "desc": "Esate įsitikinę, norite ištrinti klasę {{name}}? Tai negrįžtamai ištrins visas susijusias nuotraukas ir reikės iš naujo apmokinti modelį.",
+    "minClassesTitle": "Negalima Ištrinti Klasifikatoriaus",
+    "minClassesDesc": "Klasifikavimo modelis turi turėti bent 2 klasifikatorius. Pridėkite dar vieną klasifikatoriu prieš ištrinant šį."
  },
  "deleteDatasetImages": {
    "title": "Ištrinti Imties Nuotraukas",
-    "desc_one": "Esate įsitikinę norite ištrinti {{count}} nautraukas iš {{dataset}}? Šis veiksmas negrįžtamas ir reikės iš naujo apmokinti modelį.",
-    "desc_few": "",
-    "desc_other": ""
+    "desc_one": "Esate įsitikinę norite ištrinti {{count}} nautrauką iš {{dataset}}? Šis veiksmas negrįžtamas ir reikės iš naujo apmokinti modelį.",
+    "desc_few": "Esate įsitikinę norite ištrinti {{count}} nautraukas iš {{dataset}}? Šis veiksmas negrįžtamas ir reikės iš naujo apmokinti modelį.",
+    "desc_other": "Esate įsitikinę norite ištrinti {{count}} nautraukų iš {{dataset}}? Šis veiksmas negrįžtamas ir reikės iš naujo apmokinti modelį."
  },
  "deleteTrainImages": {
    "title": "Ištrinti Apmokymo Nuotraukas",
-    "desc_one": "Ar esate įsitikinę, kad norite ištrinti {{count}} nuotraukas? Šis veiksmas negrįžtamas.",
-    "desc_few": "",
-    "desc_other": ""
+    "desc_one": "Ar esate įsitikinę, kad norite ištrinti {{count}} nuotrauką? Šis veiksmas negrįžtamas.",
+    "desc_few": "Ar esate įsitikinę, kad norite ištrinti {{count}} nuotraukas? Šis veiksmas negrįžtamas.",
+    "desc_other": "Ar esate įsitikinę, kad norite ištrinti {{count}} nuotraukų? Šis veiksmas negrįžtamas."
  },
  "renameCategory": {
    "title": "Pervadinti Klasę",
-    "desc": "Įveskite naują vardą vietoje {{name}}. Jums reikės iš naujo apmokinti modelį, kad vardas įsigaliotų."
+    "desc": "Įveskite naują vardą vietoje {{name}}. Jums reikės iš naujo apmokinti modelį, kad pavadinimas įsigaliotų."
  },
  "description": {
    "invalidName": "Netinkamas vardas. Vardas gali būti sudarytas tik iš raidžiū, skaičių, tarpų, apostrofų, pabraukimų ar brūkšnelių."
  },
  "train": {
    "title": "Pastarosios Klasifikacijos",
-    "aria": "Pasirinkti Pastarasias Klasifikacijas"
+    "aria": "Pasirinkti Pastarasias Klasifikacijas",
+    "titleShort": "Paskutiniai"
  },
  "categories": "Klasės",
  "createCategory": {
@@ -62,7 +77,49 @@
      "buttonText": "Sukurti Objekto Modelį"
    },
    "state": {
-      "title": "Nėra Būklės Klasifikavimo Modelių"
+      "title": "Nėra Būklės Klasifikavimo Modelių",
+      "description": "Sukurti individualų modelį sekti ir klasifikuoti būsenų pokyčius konkrečiuose kameros plotuose.",
+      "buttonText": "Sukurti Būsenos Modelį"
    }
+  },
+  "details": {
+    "scoreInfo": "Įvertinimas atspindi vidutinį klasivikavimo pasitikėjimą tarp visų šio objekto atpažinimų.",
+    "none": "Nėra",
+    "unknown": "Nežinoma"
+  },
+  "tooltip": {
+    "trainingInProgress": "Šiuo metu vyksta modelio apmokymas",
+    "noNewImages": "Nėra naujų paveikslėlių apmokymui. Pradžiai suklasifikuokite daugiau paveikslėlių duomenų rinkinyje.",
+    "noChanges": "Po paskutinio apmokymo duomenų rinkinyje pakeitimų nėra.",
+    "modelNotReady": "Modelis neparuoštas apmokymui"
+  },
+  "deleteModel": {
+    "title": "Ištrinti Klasifikavimo Modelį",
+    "single": "Ar įsitikinę kad norite trinti {{name}}? Tai negrįžtamai ištrins ir susijusius paveikslėlius bei apmokymo duomenis. Tai negali būti sugražinta.",
+    "desc_one": "Ar esate įsitikinę kad norite ištrinti {{count}} modelį? Tai negrįžtamai ištrins ir susijusius paveikslėlius bei apmokymo duomenis. Tai negali būti sugražinta.",
+    "desc_few": "Ar esate įsitikinę kad norite ištrinti {{count}} modelius? Tai negrįžtamai ištrins ir susijusius paveikslėlius bei apmokymo duomenis. Tai negali būti sugražinta.",
+    "desc_other": "Ar esate įsitikinę kad norite ištrinti {{count}} modelių? Tai negrįžtamai ištrins ir susijusius paveikslėlius bei apmokymo duomenis. Tai negali būti sugražinta."
+  },
+  "edit": {
+    "title": "Koreguoti Klasifikavimo Modelį",
+    "descriptionState": "Koreguoti klasifikatorius šiam būklės klasifikavimo modeliui. Pokyčiams reikės išnaujo apmokinti modelį.",
+    "descriptionObject": "Koreguoti objekto tipą ir klasifikavimo tipą šiam objektų klasifikavimo modeliui.",
+    "stateClassesInfo": "Pastaba: Keičiant statuso klasifikatorius privaloma iš naujo apmokinti modelį."
+  },
+  "wizard": {
+    "step3": {
+      "allImagesRequired_one": "Prašom klasifikuoti visus paveikslėlius. Liko {{count}} paveikslėlis.",
+      "allImagesRequired_few": "Prašom klasifikuoti visus paveikslėlius. Liko {{count}} paveikslėliai.",
+      "allImagesRequired_other": "Prašom klasifikuoti visus paveikslėlius. Liko {{count}} paveikslėlių."
+    },
+    "title": "Sukurti Naują Klasifikavimą",
+    "steps": {
+      "nameAndDefine": "Pavadinimas ir Apibūdinimas",
+      "stateArea": "Būsenos Plotas"
+    }
+  },
+  "menu": {
+    "objects": "Objektai",
+    "states": "Būsenos"
  }
 }