diff --git a/web/src/pages/Explore.tsx b/web/src/pages/Explore.tsx
index 8f50e982e..d018e6c29 100644
--- a/web/src/pages/Explore.tsx
+++ b/web/src/pages/Explore.tsx
@@ -39,7 +39,17 @@ const SEARCH_FILTER_ARRAY_KEYS = [
 export default function Explore() {
   // search field handler
 
-  const { t } = useTranslation(["views/explore"]);
+  const { t } = useTranslation([
+    "views/explore",
+    "views/search",
+    "components/filter",
+    "views/events",
+    "components/camera",
+    "components/dialog",
+    "views/faceLibrary",
+    "views/settings",
+    "components/player",
+  ]);
   const { getLocaleDocUrl } = useDocDomain();
 
   const { data: config } = useSWR<FrigateConfig>("config", {
diff --git a/web/src/utils/i18n.ts b/web/src/utils/i18n.ts
index 242e09e92..ccfeded94 100644
--- a/web/src/utils/i18n.ts
+++ b/web/src/utils/i18n.ts
@@ -40,23 +40,30 @@ i18n
       "common",
       "objects",
       "audio",
+      "components/auth",
       "components/camera",
       "components/dialog",
       "components/filter",
       "components/icons",
+      "components/input",
       "components/player",
-      "views/events",
       "views/chat",
+      "views/classificationModel",
+      "views/configEditor",
+      "views/events",
       "views/explore",
+      "views/exports",
+      "views/faceLibrary",
       "views/live",
+      "views/motionSearch",
+      "views/replay",
+      "views/search",
       "views/settings",
       "views/system",
-      "views/exports",
-      "views/explore",
-      "config/global",
       "config/cameras",
-      "config/validation",
+      "config/global",
       "config/groups",
+      "config/validation",
     ],
     defaultNS: "common",