Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 93.0% (120 of 129 strings)

Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 93.0% (120 of 129 strings)

Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 72.3% (136 of 188 strings)

Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 49.0% (631 of 1287 strings)

Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 60.9% (39 of 64 strings)

Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 90.0% (54 of 60 strings)

Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 61.4% (67 of 109 strings)

Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 97.9% (234 of 239 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Hosted Weblate user 157871 <gop60@users.noreply.hosted.weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/sk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/sk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-classificationmodel/sk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/sk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/sk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/sk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/sk/
Translation: Frigate NVR/common
Translation: Frigate NVR/components-dialog
Translation: Frigate NVR/views-classificationmodel
Translation: Frigate NVR/views-events
Translation: Frigate NVR/views-facelibrary
Translation: Frigate NVR/views-settings
Translation: Frigate NVR/views-system
This commit is contained in:
Hosted Weblate
2026-07-17 11:09:55 +00:00
co-authored by Hosted Weblate user 157871
parent d2e1d96706
commit 81cd323258
7 changed files with 83 additions and 80 deletions
@@ -12,12 +12,12 @@
},
"toast": {
"success": {
"deletedCategory_one": "Vymazaná Trieda",
"deletedCategory_few": "",
"deletedCategory_other": "",
"deletedImage_one": "Vymazané Obrázky",
"deletedImage_few": "",
"deletedImage_other": "",
"deletedCategory_one": "Vymazaná {{count}} trieda",
"deletedCategory_few": "Vymazané {{count}} triedy",
"deletedCategory_other": "Vymazaných {{count}} tried",
"deletedImage_one": "Vymazaný {{count}} obrázok",
"deletedImage_few": "Vymazané {{count}} obrázky",
"deletedImage_other": "Vymazaných {{count}} obrázkov",
"categorizedImage": "Obrázok bol úspešne klasifikovaný",
"trainedModel": "Úspešne vyškolený model.",
"trainingModel": "Úspešne spustené trénovanie modelu.",
@@ -81,7 +81,7 @@
"buttonText": "Vytvorte objektový model"
},
"state": {
"title": "Žiadne modely klasifikácie štátov",
"title": "Žiadne modely klasifikácie stavov",
"description": "Vytvorte si vlastný model na monitorovanie a klasifikáciu zmien stavu v špecifických oblastiach kamery.",
"buttonText": "Vytvorte model stavu"
}
@@ -90,7 +90,7 @@
"title": "Vytvorte novú klasifikáciu",
"steps": {
"nameAndDefine": "Názov a definícia",
"stateArea": "Štátna oblasť",
"stateArea": "Oblasť stavu",
"chooseExamples": "Vyberte Príklady"
},
"step1": {
@@ -98,7 +98,7 @@
"name": "Meno",
"namePlaceholder": "Zadajte názov modelu...",
"type": "Typ",
"typeState": "štátu",
"typeState": "Stav",
"typeObject": "Objekt",
"objectLabel": "Označenie objektu",
"objectLabelPlaceholder": "Vyberte typ objektu...",
@@ -118,12 +118,12 @@
"nameOnlyNumbers": "Názov modelu nemôže obsahovať iba čísla",
"classRequired": "Vyžaduje sa aspoň 1 kurz",
"classesUnique": "Názvy tried musia byť jedinečné",
"stateRequiresTwoClasses": "Modely štátov vyžadujú aspoň 2 triedy",
"stateRequiresTwoClasses": "Stavové modely vyžadujú aspoň 2 triedy",
"objectLabelRequired": "Vyberte označenie objektu",
"objectTypeRequired": "Vyberte typ klasifikácie",
"noneNotAllowed": "Trieda 'none' nie je povolená"
},
"states": "Štátov"
"states": "Stavy"
},
"step2": {
"description": "Vyberte kamery a definujte oblasť, ktorú chcete pre každú kameru monitorovať. Model klasifikuje stav týchto oblastí.",
@@ -134,7 +134,7 @@
},
"step3": {
"selectImagesPrompt": "Vybrať všetky obrázky s: {{className}}",
"selectImagesDescription": "Kliknite na obrázky a vyberte ich. Po dokončení tejto hodiny kliknite na tlačidlo Pokračovať.",
"selectImagesDescription": "Kliknite na obrázky a vyberte ich. Po dokončení tejto triedy kliknite na tlačidlo Pokračovať.",
"generating": {
"title": "Generovanie vzorových obrázkov",
"description": "Frigate načítava reprezentatívne obrázky z vašich nahrávok. Môže to chvíľu trvať..."
@@ -155,9 +155,9 @@
"classifyFailed": "Nepodarilo sa klasifikovať obrázky: {{error}}"
},
"generateSuccess": "Vzorové obrázky boli úspešne vygenerované",
"allImagesRequired_one": "Uveďte všetky obrázky. {{count}} obrázok zostáva.",
"allImagesRequired_few": "Uveďte všetky obrázky. {{count}} obrázky zostávajú.",
"allImagesRequired_other": "Uveďte všetky obrázky. {{count}} obrázkov zostávajú.",
"allImagesRequired_one": "Klasifikujte všetky obrázky. Zostáva {{count}} obrázok.",
"allImagesRequired_few": "Klasifikujte všetky obrázky. Zostávajú {{count}} obrázky.",
"allImagesRequired_other": "Klasifikujte všetky obrázky. Zostáva {{count}} obrázkov.",
"modelCreated": "Model vytvorený úspešne. Použite aktuálne klasifikácie na pridanie obrázkov pre chýbajúce stavy a nasledne dajte trénovať model.",
"missingStatesWarning": {
"title": "Chýbajúce príklady stavov",
@@ -174,7 +174,7 @@
},
"menu": {
"objects": "Objekty",
"states": "Štátov"
"states": "Stavy"
},
"details": {
"scoreInfo": "Skóre predstavuje priemernú istotu klasifikácie naprieč všetkými detekciami tohoto objektu.",