Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (113 of 113 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (333 of 333 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (333 of 333 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (65 of 65 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (333 of 333 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (427 of 427 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (104 of 104 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (332 of 332 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (177 of 177 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (52 of 52 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (177 of 177 strings)

Co-authored-by: Apocoloquintose <bertrand.moreux@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Sotski Eugene <jekakmail@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/audio/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-filter/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/fr/
Translation: Frigate NVR/audio
Translation: Frigate NVR/common
Translation: Frigate NVR/components-filter
Translation: Frigate NVR/views-facelibrary
Translation: Frigate NVR/views-settings
Translation: Frigate NVR/views-system
This commit is contained in:
Hosted Weblate
2025-05-02 16:03:54 -06:00
committed by Nicolas Mowen
co-authored by Apocoloquintose Sotski Eugene
parent f7db472224
commit 818c33cc37
6 changed files with 54 additions and 32 deletions
+16 -14
View File
@@ -47,8 +47,8 @@
"day_other": "{{time}} jours",
"1hour": "1 heure",
"formattedTimestamp": {
"12hour": "MMM d, h:mm:ss aaa",
"24hour": "MMM d, HH:mm:ss"
"12hour": "d MMM HH:mm:ss",
"24hour": "d MMM HH:mm:ss"
},
"formattedTimestampWithYear": {
"24hour": "%b %-d %Y, %H:%M",
@@ -60,29 +60,29 @@
"24hour": "%b %-d, %H:%M"
},
"formattedTimestamp2": {
"12hour": "MM/dd h:mm:ssa",
"12hour": "dd/MM HH:mm:ss",
"24hour": "d MMM HH:mm:ss"
},
"formattedTimestampHourMinute": {
"24hour": "HH:mm",
"12hour": "h:mm aaa"
"12hour": "HH:mm"
},
"formattedTimestampMonthDay": "MMM d",
"formattedTimestampMonthDay": "d MMM",
"formattedTimestampFilename": {
"12hour": "MM-dd-yy-h-mm-ss-a",
"24hour": "MM-dd-yy-HH-mm-ss"
"12hour": "dd-MM-yy-HH-mm-ss",
"24hour": "dd-MM-yy-HH-mm-ss"
},
"formattedTimestampMonthDayHourMinute": {
"12hour": "MMM d, h:mm aaa",
"24hour": "MMM d, HH:mm"
"12hour": "d MMM HH:mm",
"24hour": "d MMM HH:mm"
},
"formattedTimestampHourMinuteSecond": {
"24hour": "HH:mm:ss",
"12hour": "h:mm:ss aaa"
"12hour": "HH:mm:ss"
},
"formattedTimestampMonthDayYearHourMinute": {
"12hour": "MMM d yyyy, h:mm aaa",
"24hour": "MMM d yyyy, HH:mm"
"12hour": "d MMM yyyy, HH:mm",
"24hour": "d MMM yyyy HH:mm"
}
},
"button": {
@@ -155,7 +155,8 @@
"pt": "Português (Portugais)",
"sk": "Slovenčina (Slovaque)",
"uk": "Українська (Ukrainien)",
"vi": "Tiếng Việt (Vietnamien)"
"vi": "Tiếng Việt (Vietnamien)",
"yue": "粵語 (Cantonais)"
},
"appearance": "Apparence",
"darkMode": {
@@ -192,7 +193,8 @@
"nord": "Nord",
"red": "Rouge",
"default": "Défaut",
"label": "Thème"
"label": "Thème",
"highcontrast": "Contraste élevé"
},
"systemMetrics": "Indicateurs systèmes",
"settings": "Paramètres",