Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate.

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (1395 of 1395 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (1394 of 1394 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (281 of 281 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (280 of 280 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (1393 of 1393 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (26 of 26 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (771 of 771 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (520 of 520 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (141 of 141 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (1391 of 1391 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (1391 of 1391 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (128 of 128 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (37 of 37 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (265 of 265 strings)

Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate.

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (1374 of 1374 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (1374 of 1374 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Murat Odabasi <modabas@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Murat Odabasi <murat12@gmail.com>
Co-authored-by: pcislocked <git@pcislocked.net>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-player/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-cameras/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-global/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-validation/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-classificationmodel/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-live/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/tr/
Translation: Frigate NVR/Config - Cameras
Translation: Frigate NVR/Config - Global
Translation: Frigate NVR/Config - Validation
Translation: Frigate NVR/common
Translation: Frigate NVR/components-player
Translation: Frigate NVR/views-classificationmodel
Translation: Frigate NVR/views-live
Translation: Frigate NVR/views-settings
Translation: Frigate NVR/views-system

web/public/locales/tr/views/system.json

@@ -196,7 +196,8 @@
     "retentionUnmet": "Kayıtlar yer açma amacıyla saklama süreleri dolmadan siliniyorlar",
     "debugReplayActive": "Hata ayıklama oynatımı oturumu aktif",
     "moreMessages_one": "+{{count}}",
-    "moreMessages_other": "+{{count}}"
+    "moreMessages_other": "+{{count}}",
+    "reindexEmbeddingsFailed": "Gömüler yeniden dizinlenemedi. Günlükleri kontrol edin."
   },
   "enrichments": {
     "embeddings": {
@@ -284,8 +285,6 @@
       "openSettings": "Ayarları aç",
       "openLink": "Bağlantıyı aç",
       "noMatches": "Filtreye uygun bilgilendirme yok",
-      "firstSeen_one": "İlk görünüşü {{time}}",
-      "firstSeen_other": "İlk görünüşü {{time}} · {{count}} kez",
       "filter": {
         "severity": "Vehamet",
         "error": "Hata",
@@ -302,7 +301,8 @@
         "failed_login_other": "{{user}} kullanıcısı için başarısız oturum açma girişimleri",
         "update_available": "Frigate {{version}} sürümü çıkmış",
         "ffmpeg_high_cpu": "FFmpeg CPU kullanımı yüksek (ortalama %{{cpu}})",
-        "detect_high_cpu": "Algılama CPU kullanımı yüksek (ortalama %{{cpu}})"
+        "detect_high_cpu": "Algılama CPU kullanımı yüksek (ortalama %{{cpu}})",
+        "object_processing_behind": "Takipli nesneler eş zamanlı işlenemediği için kamera kareleri atlandı. CPU kullanımını kontrol edin. Konteyner ya da sanal makine (VM) üzerindeki CPU limitleri veya sabitlemeleri (pinning) de Frigate'e çok az CPU bırakıyor olabilir"
       },
       "streamPrefix": "{{index}}. yayın: {{message}}",
       "streamPrefixRestream": "{{index}}. Yayın (go2rtc üzerinden): {{message}}",
@@ -371,5 +371,7 @@
       "streamsFlagged_one": "{{count}} yayında sorun var; Bilgilendirmeler altında listeleniyor",
       "streamsFlagged_other": "{{count}} yayında sorun var; Bilgilendirmeler altında listeleniyor"
     }
-  }
+  },
+  "showAllTabs": "Tüm sekmeleri göster",
+  "showLessTabs": "Daha az göster"
 }