Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (40 of 40 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (119 of 119 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (128 of 128 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (55 of 55 strings)

Co-authored-by: Eduardo Pastor Fernández <123eduardoneko123@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-classificationmodel/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/ca/
Translation: Frigate NVR/components-dialog
Translation: Frigate NVR/views-classificationmodel
Translation: Frigate NVR/views-events
Translation: Frigate NVR/views-explore

web/public/locales/ca/components/dialog.json

@@ -58,7 +58,8 @@
         "endTimeMustAfterStartTime": "L'hora de finalització ha de ser posterior a l'hora d'inici",
         "noVaildTimeSelected": "No s'ha seleccionat un rang de temps vàlid",
         "failed": "No s'ha pogut inciar l'exportació: {{error}}"
-      }
+      },
+      "view": "Vista"
     },
     "fromTimeline": {
       "saveExport": "Guardar exportació",

web/public/locales/ca/views/classificationModel.json

@@ -152,7 +152,12 @@
       "generateSuccess": "Imatges de mostra generades amb èxit",
       "allImagesRequired_one": "Classifiqueu totes les imatges. Queda {{count}} imatge.",
       "allImagesRequired_many": "Classifiqueu totes les imatges. Queden {{count}} imatges.",
-      "allImagesRequired_other": "Classifiqueu totes les imatges. Queden {{count}} imatges."
+      "allImagesRequired_other": "Classifiqueu totes les imatges. Queden {{count}} imatges.",
+      "modelCreated": "El model s'ha creat correctament. Utilitzeu la vista Classificacions recents per a afegir imatges per als estats que falten i, a continuació, entrenar el model.",
+      "missingStatesWarning": {
+        "title": "Falten exemples d'estat",
+        "description": "No heu seleccionat exemples per a tots els estats. El model no serà entrenat fins que tots els estats tinguin imatges. Després de continuar, utilitzeu la vista Classificacions recents per classificar imatges per als estats que falten, i després entrenar el model."
+      }
     }
   },
   "deleteModel": {

web/public/locales/ca/views/events.json

@@ -55,5 +55,8 @@
     "trackedPoint": "Punt de seguiment"
   },
   "zoomIn": "Amplia",
-  "zoomOut": "Redueix"
+  "zoomOut": "Redueix",
+  "normalActivity": "Normal",
+  "needsReview": "Necessita revisió",
+  "securityConcern": "Preocupació per la seguretat"
 }

web/public/locales/ca/views/explore.json

@@ -263,7 +263,8 @@
       "header": {
         "zones": "Zones",
         "ratio": "Ràtio",
-        "area": "Àrea"
+        "area": "Àrea",
+        "score": "Puntuació"
       }
     },
     "annotationSettings": {