Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 99.8% (597 of 598 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (106 of 106 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 98.9% (98 of 99 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (99 of 99 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (598 of 598 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (98 of 98 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (125 of 125 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (207 of 207 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (88 of 88 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (51 of 51 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (124 of 124 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (39 of 39 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (593 of 593 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (48 of 48 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (90 of 90 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (51 of 51 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (13 of 13 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (124 of 124 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (34 of 34 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (54 of 54 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (206 of 206 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: lukasig <lukasig@hotmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-classificationmodel/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-exports/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-live/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-search/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/ro/
Translation: Frigate NVR/common
Translation: Frigate NVR/components-dialog
Translation: Frigate NVR/views-classificationmodel
Translation: Frigate NVR/views-events
Translation: Frigate NVR/views-explore
Translation: Frigate NVR/views-exports
Translation: Frigate NVR/views-facelibrary
Translation: Frigate NVR/views-live
Translation: Frigate NVR/views-search
Translation: Frigate NVR/views-settings

web/public/locales/ro/components/dialog.json

@@ -83,7 +83,7 @@
     "export": "Exportă",
     "selectOrExport": "Selectează sau exportă",
     "toast": {
-      "success": "Exportul a început cu succes. Vizualizați fișierul în dosarul /exports.",
+      "success": "Exportul a început cu succes. Vizualizați fișierul pe pagina de exporturi.",
       "error": {
         "failed": "Eroare la pornirea exportului: {{error}}",
         "endTimeMustAfterStartTime": "Ora de sfârșit trebuie să fie după ora de început",
@@ -129,6 +129,7 @@
     "search": {
       "placeholder": "Caută după etichetă sau subetichetă..."
     },
-    "noImages": "Nu s-au găsit miniaturi pentru această cameră"
+    "noImages": "Nu s-au găsit miniaturi pentru această cameră",
+    "unknownLabel": "Imaginea declanșator salvată"
   }
 }