Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 28.8% (13 of 45 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 32.7% (265 of 808 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 56.3% (267 of 474 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 39.5% (509 of 1287 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 98.1% (107 of 109 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 90.7% (49 of 54 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (23 of 23 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (25 of 25 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 11.4% (92 of 807 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 17.7% (84 of 473 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 52.7% (68 of 129 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (100 of 100 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (60 of 60 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (26 of 26 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 95.4% (104 of 109 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (50 of 50 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (239 of 239 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 99.8% (500 of 501 strings) Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Ricardo RFPP <ricardo.inteli@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/audio/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-camera/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-player/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-cameras/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-global/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-groups/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-validation/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-chat/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-classificationmodel/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-live/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-replay/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/pt_BR/ Translation: Frigate NVR/Config - Cameras Translation: Frigate NVR/Config - Global Translation: Frigate NVR/Config - Groups Translation: Frigate NVR/Config - Validation Translation: Frigate NVR/audio Translation: Frigate NVR/common Translation: Frigate NVR/components-camera Translation: Frigate NVR/components-dialog Translation: Frigate NVR/components-player Translation: Frigate NVR/views-chat Translation: Frigate NVR/views-classificationmodel Translation: Frigate NVR/views-facelibrary Translation: Frigate NVR/views-live Translation: Frigate NVR/views-replay Translation: Frigate NVR/views-settings
2026-07-21 03:09:02 +03:00 · 2026-07-05 21:08:46 -05:00
parent 9662bf094f
commit 7726d2ec97
15 changed files with 1194 additions and 34 deletions
@@ -15,7 +15,8 @@
    "globalConfig": "Configuração Global - Frigate",
    "cameraConfig": "Configuração da Câmera - Frigate",
    "maintenance": "Manutenção - Frigate",
-    "profiles": "Perfis - Frigate"
+    "profiles": "Perfis - Frigate",
+    "detectorsAndModel": "Detectores e modelo - Frigate"
  },
  "menu": {
    "ui": "UI",
@@ -42,7 +43,42 @@
    "globalFfmpeg": "FFmpeg",
    "globalMotion": "Detecção de movimento",
    "globalObjects": "Objetos",
-    "globalReview": "Revisar"
+    "globalReview": "Revisar",
+    "globalSnapshots": "Instantâneos",
+    "globalAudioEvents": "Detecção de áudio",
+    "globalLivePlayback": "Reprodução ao vivo",
+    "globalTimestampStyle": "Estilo de carimbo de data/hora",
+    "systemDatabase": "Banco de dados",
+    "systemTls": "TLS",
+    "systemAuthentication": "Autenticação",
+    "systemNetworking": "Rede",
+    "systemProxy": "Proxy",
+    "systemUi": "IU",
+    "systemLogging": "Registro",
+    "systemEnvironmentVariables": "Variáveis de ambiente",
+    "systemTelemetry": "Telemetria",
+    "systemBirdseye": "Birdseye",
+    "systemFfmpeg": "FFmpeg",
+    "systemDetectorsAndModel": "Detectores e modelo",
+    "systemMqtt": "MQTT",
+    "systemGo2rtcStreams": "Fluxo de go2rtc",
+    "integrationSemanticSearch": "Busca semântica",
+    "integrationGenerativeAi": "IA generativa",
+    "integrationFaceRecognition": "Reconhecimento facial",
+    "integrationLpr": "Reconhecimento de placas",
+    "integrationObjectClassification": "Classificação de objetos",
+    "integrationAudioTranscription": "Transcrição de áudio",
+    "cameraDetect": "Detecção de objetos",
+    "cameraFfmpeg": "Fluxos (FFmpeg)",
+    "cameraRecording": "Gravação",
+    "cameraSnapshots": "Instantâneos",
+    "cameraMotion": "Detecção de movimento",
+    "cameraObjects": "Objetos",
+    "cameraConfigReview": "Análise",
+    "cameraAudioEvents": "Detecção de áudio",
+    "cameraAudioTranscription": "Transcrição de áudio",
+    "cameraNotifications": "Notificações",
+    "cameraLivePlayback": "Reprodução ao vivo"
  },
  "dialog": {
    "unsavedChanges": {
@@ -930,6 +966,15 @@
    "overriddenGlobal": "Substituir (Global)",
    "overriddenGlobalTooltip": "Esta câmera substitui as configurações globais desta seção",
    "overriddenBaseConfig": "Substituído (Configuração base)",
-    "overriddenBaseConfigTooltip": "O perfil {{profile}} substitui as configurações desta seção"
+    "overriddenBaseConfigTooltip": "O perfil {{profile}} substitui as configurações desta seção",
+    "overriddenBaseConfigNoDeltas": "O perfil {{profile}} substitui esta seção, mas nenhum valor de campo difere da configuração base.",
+    "overriddenInCameras": {
+      "profilePrefix": "{{profile}} perfil: {{fields}}"
+    }
+  },
+  "menuDot": {
+    "overrideGlobal": "Esta seção substitui a configuração global",
+    "overrideProfile": "Esta seção é substituída pelo perfil {{profile}}",
+    "unsaved": "Esta seção contém alterações não salvas"
  }
 }