Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate.

Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 100.0% (46 of 46 strings)

Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 3.3% (26 of 771 strings)

Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 1.9% (10 of 520 strings)

Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 71.6% (53 of 74 strings)

Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 100.0% (50 of 50 strings)

Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 100.0% (129 of 129 strings)

Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 100.0% (500 of 500 strings)

Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 17.0% (24 of 141 strings)

Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 33.9% (95 of 280 strings)

Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 16.4% (229 of 1393 strings)

Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 100.0% (49 of 49 strings)

Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 100.0% (87 of 87 strings)

Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 38.6% (56 of 145 strings)

Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 89.7% (61 of 68 strings)

Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 54.7% (145 of 265 strings)

Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 90.6% (453 of 500 strings)

Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 90.6% (453 of 500 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Tobbana <tobbana@gmail.com>
Co-authored-by: Vesa Takomo <vesatakomo@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/audio/fi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/fi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-camera/fi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-filter/fi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-cameras/fi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-global/fi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/objects/fi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-classificationmodel/fi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/fi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/fi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-exports/fi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-replay/fi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-search/fi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/fi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/fi/
Translation: Frigate NVR/Config - Cameras
Translation: Frigate NVR/Config - Global
Translation: Frigate NVR/audio
Translation: Frigate NVR/common
Translation: Frigate NVR/components-camera
Translation: Frigate NVR/components-filter
Translation: Frigate NVR/objects
Translation: Frigate NVR/views-classificationmodel
Translation: Frigate NVR/views-events
Translation: Frigate NVR/views-explore
Translation: Frigate NVR/views-exports
Translation: Frigate NVR/views-replay
Translation: Frigate NVR/views-search
Translation: Frigate NVR/views-settings
Translation: Frigate NVR/views-system

web/public/locales/fi/common.json

@@ -148,7 +148,7 @@
     "disabled": "Pois käytöstä",
     "done": "Valmis",
     "enabled": "Käytössä",
-    "enable": "Ota käyttöön",
+    "enable": "Aktivoi",
     "disable": "Poista käytöstä",
     "save": "Tallenna",
     "saving": "Tallennetaan…",
@@ -166,12 +166,43 @@
     "play": "Toista",
     "next": "Seuraava",
     "delete": "Poista",
-    "info": "Info"
+    "info": "Info",
+    "fullscreen": "Koko näyttö",
+    "copiedToClipboard": "Kopioitu leikepöydälle",
+    "undo": "Kumoa",
+    "add": "Lisää",
+    "apply": "Ota käyttöön",
+    "applying": "Otetaan käyttöön…",
+    "clear": "Tyhjennä",
+    "expand": "laajenna",
+    "collapse": "Supista",
+    "pictureInPicture": "Kuva kuvassa",
+    "twoWayTalk": "Kahdensuuntainen puhe",
+    "cameraAudio": "Kameran ääni",
+    "exitFullscreen": "Poistu koko näytöstä",
+    "copyCoordinates": "Kopioi koordinaatit"
   },
   "unit": {
     "length": {
       "feet": "jalka"
     }
   },
-  "readTheDocumentation": "Lue dokumentaatio"
+  "readTheDocumentation": "Lue dokumentaatio",
+  "label": {
+    "hide": "Piilota {{item}}",
+    "show": "Näytä {{item}}",
+    "ID": "ID",
+    "none": "Ei mitään",
+    "all": "Kaikki",
+    "other": "Muu"
+  },
+  "list": {
+    "two": "{{0}} ja {{1}}",
+    "many": "{{items}}, ja {{last}}",
+    "separatorWithSpace": ", "
+  },
+  "field": {
+    "optional": "Vaihtoehtoinen",
+    "internalID": "Frigaten sisäisesti käyttämä ID asetuksissa ja tietokannassa"
+  }
 }