Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/audio/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-camera/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-filter/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-player/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-cameras/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-global/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-classificationmodel/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-live/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-search/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/ Translation: Frigate NVR/Config - Cameras Translation: Frigate NVR/Config - Global Translation: Frigate NVR/audio Translation: Frigate NVR/common Translation: Frigate NVR/components-camera Translation: Frigate NVR/components-dialog Translation: Frigate NVR/components-filter Translation: Frigate NVR/components-player Translation: Frigate NVR/views-classificationmodel Translation: Frigate NVR/views-events Translation: Frigate NVR/views-explore Translation: Frigate NVR/views-facelibrary Translation: Frigate NVR/views-live Translation: Frigate NVR/views-search Translation: Frigate NVR/views-settings Translation: Frigate NVR/views-system
2026-10-08 15:52:48 +03:00 · 2026-09-12 16:32:31 -05:00
parent 7108d24d8b
commit 74fb3111dc
16 changed files with 10 additions and 595 deletions
@@ -20,8 +20,7 @@
        "textTokenizer": "Текстовый токенизатор"
      },
      "tips": {
-        "context": "Возможно, вы захотите переиндексировать эмбеддинги отслеживаемых объектов после загрузки моделей.",
-        "documentation": "Читать документацию"
+        "context": "Возможно, вы захотите переиндексировать эмбеддинги отслеживаемых объектов после загрузки моделей."
      },
      "context": "Frigate загружает необходимые модели эмбеддингов для поддержки функции семантического поиска. Это может занять несколько минут в зависимости от скорости вашего интернет-соединения.",
      "error": "Произошла ошибка. Проверьте логи Frigate."
@@ -120,58 +119,11 @@
    "details": "детали",
    "snapshot": "снимок",
    "video": "видео",
-    "object_lifecycle": "жизненный цикл объекта",
    "thumbnail": "миниатюра",
    "tracking_details": "подробности отслеживания"
  },
  "objectLifecycle": {
-    "title": "Жизненный цикл объекта",
-    "noImageFound": "Для этой метки времени изображение не найдено.",
-    "createObjectMask": "Создать маску объекта",
-    "adjustAnnotationSettings": "Изменить настройки аннотаций",
-    "scrollViewTips": "Прокрутите, чтобы просмотреть ключевые моменты жизненного цикла этого объекта.",
-    "autoTrackingTips": "Позиции ограничивающих рамок будут неточными для камер с автотрекингом.",
-    "lifecycleItemDesc": {
-      "visible": "Обнаружен(а) {{label}}",
-      "entered_zone": "{{label}} зафиксирован(а) в {{zones}}",
-      "active": "{{label}} активировался(ась)",
-      "stationary": "{{label}} перестал(а) двигаться",
-      "attribute": {
-        "faceOrLicense_plate": "{{attribute}} обнаружен для {{label}}",
-        "other": "{{label}} распознан(а) как {{attribute}}"
-      },
-      "gone": "{{label}} покинул(а) зону",
-      "heard": "Обнаружен звук {{label}}",
-      "external": "Обнаружен(а) {{label}}",
-      "header": {
-        "zones": "Зоны",
-        "ratio": "Соотношение",
-        "area": "Область"
-      }
-    },
-    "annotationSettings": {
-      "title": "Настройки аннотаций",
-      "showAllZones": {
-        "title": "Показать все зоны",
-        "desc": "Всегда показывать зоны на кадрах, где объекты вошли в зону."
-      },
-      "offset": {
-        "label": "Сдвиг аннотаций",
-        "desc": "Эти данные поступают из потока детекции вашей камеры, но накладываются на изображения из потока записи. Потоки вряд ли идеально синхронизированы, поэтому ограничивающая рамка и видео могут не совпадать. Для корректировки используйте поле <code>Сдвиг аннотаций</code>.",
-        "millisecondsToOffset": "Смещение аннотаций детекции в миллисекундах. <em>По умолчанию: 0</em>",
-        "documentation": "Читать документацию ",
-        "tips": "СОВЕТ: Представьте, у вас клип события, где человек идёт слева направо. Если рамка на таймлайне постоянно смещена влево от человека — уменьшите значение. Если рамка опережает движение — увеличьте значение.",
-        "toast": {
-          "success": "В конфигурационном файле сохранено значение смещения для {{camera}}. Перезапустите Frigate, чтобы применить изменения."
-        }
-      }
-    },
-    "carousel": {
-      "previous": "Предыдущий слайд",
-      "next": "Следующий слайд"
-    },
-    "count": "{{first}} из {{second}}",
-    "trackedPoint": "Отслеживаемая точка"
+    "noImageFound": "Для этой метки времени изображение не найдено."
  },
  "itemMenu": {
    "downloadVideo": {
@@ -182,10 +134,6 @@
      "label": "Скачать снимок",
      "aria": "Скачать снимок"
    },
-    "viewObjectLifecycle": {
-      "label": "Просмотр жизненного цикла объекта",
-      "aria": "Показать жизненный цикл объекта"
-    },
    "findSimilar": {
      "label": "Найти похожее",
      "aria": "Найти похожие отслеживаемые объекты"