mirror of
https://github.com/blakeblackshear/frigate.git
synced 2026-08-04 01:48:54 +03:00
Translated using Weblate (Swedish)
Currently translated at 99.8% (597 of 598 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (106 of 106 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (99 of 99 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (99 of 99 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (598 of 598 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (98 of 98 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (596 of 596 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (596 of 596 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (125 of 125 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (39 of 39 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (207 of 207 strings) Co-authored-by: Daniel Nylander <daniel@danielnylander.se> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Kristian Johansson <knmjohansson@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-classificationmodel/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/sv/ Translation: Frigate NVR/common Translation: Frigate NVR/views-classificationmodel Translation: Frigate NVR/views-events Translation: Frigate NVR/views-explore Translation: Frigate NVR/views-settings
This commit is contained in:
Hosted Weblate
committed by
Nicolas Mowen
Nicolas Mowen
co-authored by
Daniel Nylander
Kristian Johansson
Daniel Nylander
Kristian Johansson
parent
3d3e43da96
commit
72ede19bee
@@ -25,7 +25,11 @@
|
||||
"desc": "Som standard visas varningar på Live panelen som små loopande klipp. Inaktivera denna inställning för att bara visa en statisk bild av nya varningar på denna enhet/webbläsare.",
|
||||
"label": "Spela upp Varnings videor"
|
||||
},
|
||||
"title": "Live Panel"
|
||||
"title": "Live Panel",
|
||||
"displayCameraNames": {
|
||||
"label": "Visa alltid kameranamn",
|
||||
"desc": "Visa alltid kameranamnen i ett chip i instrumentpanelen för livevisning med flera kameror."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"storedLayouts": {
|
||||
"title": "Sparade Layouter",
|
||||
@@ -640,7 +644,8 @@
|
||||
"createRole": "Roll {{role}} skapad",
|
||||
"updateCameras": "Kameror uppdaterade för roll {{role}}",
|
||||
"deleteRole": "Roll {{role}} raderad",
|
||||
"userRolesUpdated": "{{count}} användare som tilldelats den här rollen har uppdaterats till 'tittare', vilket har åtkomst till alla kameror."
|
||||
"userRolesUpdated_one": "{{count}} användare som tilldelats den här rollen har uppdaterats till 'tittare', vilket har åtkomst till alla kameror.",
|
||||
"userRolesUpdated_other": ""
|
||||
},
|
||||
"error": {
|
||||
"createRoleFailed": "Misslyckades att skapa roll: {{errorMessage}}",
|
||||
@@ -731,7 +736,7 @@
|
||||
"triggers": {
|
||||
"documentTitle": "Utlösare",
|
||||
"management": {
|
||||
"title": "Utlösare hantering",
|
||||
"title": "Utlösare",
|
||||
"desc": "Hantera utlösare för {{camera}}. Använd miniatyrtypen för att utlösa liknande miniatyrer som ditt valda spårade objekt och beskrivningstypen för att utlösa liknande beskrivningar av text du anger."
|
||||
},
|
||||
"addTrigger": "Lägg till utlösare",
|
||||
@@ -752,7 +757,9 @@
|
||||
},
|
||||
"actions": {
|
||||
"notification": "Skicka avisering",
|
||||
"alert": "Markera som Varning"
|
||||
"alert": "Markera som Varning",
|
||||
"sub_label": "Lägg till underetikett",
|
||||
"attribute": "Lägg till attribut"
|
||||
},
|
||||
"dialog": {
|
||||
"createTrigger": {
|
||||
@@ -770,25 +777,28 @@
|
||||
"form": {
|
||||
"name": {
|
||||
"title": "Namn",
|
||||
"placeholder": "Ange utlösarens namn",
|
||||
"placeholder": "Namnge denna utlösare",
|
||||
"error": {
|
||||
"minLength": "Namnet måste vara minst 2 tecken lång.",
|
||||
"invalidCharacters": "Namnet får bara innehålla bokstäver, siffror, understreck, och bindestreck.",
|
||||
"minLength": "Fältet måste vara minst 2 tecken långt.",
|
||||
"invalidCharacters": "Fältet får bara innehålla bokstäver, siffror, understreck och bindestreck.",
|
||||
"alreadyExists": "En utlösare med detta namn finns redan för den här kameran."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"description": "Ange ett unikt namn eller en unik beskrivning för att identifiera den här utlösaren"
|
||||
},
|
||||
"enabled": {
|
||||
"description": "Aktivera eller inaktivera den här utlösaren"
|
||||
},
|
||||
"type": {
|
||||
"title": "Typ",
|
||||
"placeholder": "Välj utlösartyp"
|
||||
"placeholder": "Välj utlösartyp",
|
||||
"description": "Utlöses när en liknande beskrivning av spårat objekt detekteras",
|
||||
"thumbnail": "Utlöses när en liknande miniatyrbild av ett spårat objekt upptäcks"
|
||||
},
|
||||
"content": {
|
||||
"title": "Innehåll",
|
||||
"imagePlaceholder": "Välj en bild",
|
||||
"imagePlaceholder": "Välj en miniatyrbild",
|
||||
"textPlaceholder": "Ange textinnehåll",
|
||||
"imageDesc": "Välj en bild för att utlösa den här åtgärden när en liknande bild upptäcks.",
|
||||
"imageDesc": "Endast de senaste 100 miniatyrerna visas. Om du inte hittar önskad miniatyr kan du granska tidigare objekt i Utforska och skapa en utlösare från menyn där.",
|
||||
"textDesc": "Ange text för att utlösa den här åtgärden när en liknande beskrivning av spårat objekt upptäcks.",
|
||||
"error": {
|
||||
"required": "Innehåll krävs."
|
||||
@@ -799,11 +809,12 @@
|
||||
"error": {
|
||||
"min": "Tröskelvärdet måste vara minst 0",
|
||||
"max": "Tröskelvärdet får vara högst 1"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"desc": "Ställ in likhetströskeln för denna utlösare. En högre tröskel innebär att en bättre matchning krävs för att utlösaren ska aktiveras."
|
||||
},
|
||||
"actions": {
|
||||
"title": "Åtgärder",
|
||||
"desc": "Som standard utlöser Frigate ett MQTT-meddelande för alla utlösare. Välj en ytterligare åtgärd att utföra när den här utlösaren utlöses.",
|
||||
"desc": "Som standard utlöser Frigate ett MQTT-meddelande för alla utlösare. Underetiketter lägger till utlösarnamnet till objektetiketten. Attribut är sökbara metadata som lagras separat i de spårade objektmetadata.",
|
||||
"error": {
|
||||
"min": "Minst en åtgärd måste väljas."
|
||||
}
|
||||
@@ -830,6 +841,23 @@
|
||||
"semanticSearch": {
|
||||
"title": "Semantisk sökning är inaktiverad",
|
||||
"desc": "Semantisk sökning måste vara aktiverad för att använda Utlösare."
|
||||
},
|
||||
"wizard": {
|
||||
"title": "Skapa utlösare",
|
||||
"step1": {
|
||||
"description": "Konfigurera grundinställningarna för din trigger."
|
||||
},
|
||||
"step2": {
|
||||
"description": "Ställ in innehållet som ska utlösa den här åtgärden."
|
||||
},
|
||||
"step3": {
|
||||
"description": "Konfigurera tröskelvärdet och åtgärderna för den här utlösaren."
|
||||
},
|
||||
"steps": {
|
||||
"nameAndType": "Namn och typ",
|
||||
"configureData": "Konfigurera data",
|
||||
"thresholdAndActions": "Tröskelvärde och åtgärder"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"cameraWizard": {
|
||||
@@ -886,10 +914,15 @@
|
||||
"nameExists": "Kameranamnet finns redan",
|
||||
"brands": {
|
||||
"reolink-rtsp": "Reolink RTSP rekommenderas inte. Aktivera HTTP i kamerans firmwareinställningar och starta om guiden."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"customUrlRtspRequired": "Anpassade webbadresser måste börja med \"rtsp://\". Manuell konfiguration krävs för kameraströmmar som inte använder RTSP."
|
||||
},
|
||||
"docs": {
|
||||
"reolink": "https://docs.frigate.video/configuration/camera_specific.html#reolink-cameras"
|
||||
},
|
||||
"testing": {
|
||||
"probingMetadata": "Undersöker kamerans metadata...",
|
||||
"fetchingSnapshot": "Hämtar kamerabild..."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"step2": {
|
||||
@@ -968,8 +1001,12 @@
|
||||
},
|
||||
"hikvision": {
|
||||
"substreamWarning": "Delström 1 är låst till en låg upplösning. Många Hikvision kameror stöder ytterligare delströmmar som måste aktiveras i kamerans inställningar. Det rekommenderas att kontrollera och använda dessa strömmar om de är tillgängliga."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"resolutionHigh": "En upplösning på {{resolution}} kan orsaka ökad resursanvändning.",
|
||||
"resolutionLow": "En upplösning på {{resolution}} kan vara för låg för tillförlitlig detektering av små objekt."
|
||||
},
|
||||
"ffmpegModule": "Använd läge för strömkompatibilitet",
|
||||
"ffmpegModuleDescription": "Om strömmen inte läses in efter flera försök, prova att aktivera detta. När det är aktiverat kommer Frigate att använda ffmpeg-modulen med go2rtc. Detta kan ge bättre kompatibilitet med vissa kameraströmmar."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"cameraManagement": {
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user