Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (127 of 127 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (128 of 128 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (125 of 125 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (92 of 92 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (127 of 127 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (39 of 39 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (214 of 214 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (116 of 116 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (118 of 118 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (635 of 635 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (113 of 113 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (108 of 108 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (52 of 52 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (209 of 209 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (106 of 106 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 97.1% (103 of 106 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 97.1% (103 of 106 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (598 of 598 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (127 of 127 strings) Co-authored-by: Anonymous <noreply@weblate.org> Co-authored-by: Apocoloquintose <bertrand.moreux@gmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-classificationmodel/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-live/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/fr/ Translation: Frigate NVR/common Translation: Frigate NVR/views-classificationmodel Translation: Frigate NVR/views-events Translation: Frigate NVR/views-explore Translation: Frigate NVR/views-facelibrary Translation: Frigate NVR/views-live Translation: Frigate NVR/views-settings Translation: Frigate NVR/views-system
2026-08-01 08:32:18 +03:00 · 2025-11-25 07:06:47 -07:00
parent 1e42cedf9e
commit 694f72d577
8 changed files with 213 additions and 37 deletions
@@ -87,7 +87,10 @@
    "formattedTimestampMonthDayYear": {
      "12hour": "d MMM, yyyy",
      "24hour": "d MMM,yyyy"
-    }
+    },
+    "inProgress": "En cours",
+    "invalidStartTime": "Heure de début invalide",
+    "invalidEndTime": "Heure de fin invalide"
  },
  "button": {
    "apply": "Appliquer",
@@ -124,7 +127,8 @@
    "export": "Exporter",
    "deleteNow": "Supprimer maintenant",
    "download": "Télécharger",
-    "done": "Terminé"
+    "done": "Terminé",
+    "continue": "Continuer"
  },
  "menu": {
    "configuration": "Configuration",
@@ -226,7 +230,8 @@
    },
    "uiPlayground": "Bac à sable de l'interface",
    "faceLibrary": "Bibliothèque de visages",
-    "languages": "Langues"
+    "languages": "Langues",
+    "classification": "Classification"
  },
  "toast": {
    "save": {
@@ -272,7 +277,9 @@
    "back": "Retour",
    "hide": "Masquer {{item}}",
    "show": "Afficher {{item}}",
-    "ID": "ID"
+    "ID": "ID",
+    "none": "Aucun",
+    "all": "Tous"
  },
  "unit": {
    "speed": {