Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 92.3% (85 of 92 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 44.5% (53 of 119 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 44.5% (53 of 119 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (52 of 52 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (10 of 10 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (48 of 48 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (2 of 2 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (214 of 214 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (40 of 40 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 15.7% (79 of 501 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (13 of 13 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 11.8% (76 of 639 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 92.1% (118 of 128 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 98.1% (54 of 55 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 85.3% (111 of 130 strings)

Co-authored-by: Ban <3637117+Ban921@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Yu Chun Huang <yujun@bo2.tw>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/audio/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-auth/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-input/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-classificationmodel/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-exports/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-live/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-search/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/zh_Hant/
Translation: Frigate NVR/audio
Translation: Frigate NVR/common
Translation: Frigate NVR/components-auth
Translation: Frigate NVR/components-dialog
Translation: Frigate NVR/components-input
Translation: Frigate NVR/views-classificationmodel
Translation: Frigate NVR/views-events
Translation: Frigate NVR/views-explore
Translation: Frigate NVR/views-exports
Translation: Frigate NVR/views-facelibrary
Translation: Frigate NVR/views-live
Translation: Frigate NVR/views-search
Translation: Frigate NVR/views-settings
Translation: Frigate NVR/views-system

web/public/locales/zh-Hant/components/auth.json

@@ -10,6 +10,7 @@
       "rateLimit": "超過次數限制，請稍後再試。",
       "loginFailed": "登入失敗",
       "unknownError": "未知錯誤，請檢查日誌。"
-    }
+    },
+    "firstTimeLogin": "首次嘗試登入嗎？請從 Frigate 的日誌中查找產生的登入密碼等相關資訊。"
   }
 }

web/public/locales/zh-Hant/components/dialog.json

@@ -51,12 +51,13 @@
     "export": "匯出",
     "selectOrExport": "選擇或匯出",
     "toast": {
-      "success": "成功開始匯出。請至 /exports 資料夾查看匯出資料。",
+      "success": "成功開始匯出。至 /exports 頁查看匯出資料。",
       "error": {
         "failed": "匯出失敗：{{error}}",
         "endTimeMustAfterStartTime": "結束時間必須要在開始時間之後",
         "noVaildTimeSelected": "沒有選取有效的時間範圍"
-      }
+      },
+      "view": "查看"
     },
     "fromTimeline": {
       "saveExport": "保存匯出資料",
@@ -106,7 +107,15 @@
     "button": {
       "export": "匯出",
       "markAsReviewed": "標記為已審核",
-      "deleteNow": "立即刪除"
+      "deleteNow": "立即刪除",
+      "markAsUnreviewed": "標記為未審核"
+    }
+  },
+  "imagePicker": {
+    "selectImage": "選取追蹤物件預覽圖",
+    "unknownLabel": "已儲存觸發圖片",
+    "search": {
+      "placeholder": "以標籤或子標籤搜尋..."
     }
   }
 }

web/public/locales/zh-Hant/components/input.json

@@ -3,7 +3,7 @@
     "downloadVideo": {
       "label": "下載影片",
       "toast": {
-        "success": "你的審查影片已開始下載。"
+        "success": "你的審查項目影片已開始下載。"
       }
     }
   }