From 65594b6efdb8679e0e3da3852eb1507fc7d2dff2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Josh Hawkins <32435876+hawkeye217@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 28 May 2026 13:40:44 -0500
Subject: [PATCH] tweak language

---
 web/public/locales/en/views/settings.json | 9 +++++----
 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/web/public/locales/en/views/settings.json b/web/public/locales/en/views/settings.json
index 55fff5a9ae..9bad1fd33c 100644
--- a/web/public/locales/en/views/settings.json
+++ b/web/public/locales/en/views/settings.json
@@ -572,6 +572,7 @@
       },
       "categories": {
         "legend": "What to copy",
+        "description": "Choose which settings to copy from the source camera.",
         "selectAll": "Select all",
         "selectNone": "Select none",
         "resetDefaults": "Reset to defaults",
@@ -584,16 +585,16 @@
         "items": {
           "record": "Recording",
           "snapshots": "Snapshots",
-          "review": "Review (alerts and detections)",
-          "motion": "Motion sensitivity",
-          "objects": "Detected objects and filters",
+          "review": "Review",
+          "motion": "Motion detection",
+          "objects": "Objects",
           "audio": "Audio detection",
           "audio_transcription": "Audio transcription",
           "notifications": "Notifications",
           "birdseye": "Birdseye",
           "mqtt": "MQTT",
           "timestamp_style": "Timestamp style",
-          "onvif": "ONVIF / PTZ",
+          "onvif": "ONVIF",
           "lpr": "License plate recognition",
           "face_recognition": "Face recognition",
           "semantic_search": "Semantic search",