Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 10.4% (84 of 807 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 33.8% (160 of 473 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (108 of 108 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 31.3% (149 of 475 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (101 of 101 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (239 of 239 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 98.4% (127 of 129 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 9.1% (74 of 809 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Kamil Cybułka <kamil.cybulka@gmail.com>
Co-authored-by: Paweł Kapeluszny <cyberitsec@proton.me>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-cameras/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-global/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-classificationmodel/pl/
Translation: Frigate NVR/Config - Cameras
Translation: Frigate NVR/Config - Global
Translation: Frigate NVR/common
Translation: Frigate NVR/components-dialog
Translation: Frigate NVR/views-classificationmodel
This commit is contained in:
Hosted Weblate
2026-07-05 21:08:46 -05:00
committed by Josh Hawkins
co-authored by Kamil Cybułka Paweł Kapeluszny
parent ca1637ba5a
commit 645601d83e
5 changed files with 283 additions and 18 deletions
@@ -30,7 +30,8 @@
"trainedModel": "Model pomyślnie wytrenowany.",
"trainingModel": "Pomyślnie uruchomiono trenowanie modelu.",
"updatedModel": "Pomyślnie zaktualizowane ustawienia modelu",
"renamedCategory": "Pomyślnie zmieniono nazwę klasy na {{name}}"
"renamedCategory": "Pomyślnie zmieniono nazwę klasy na {{name}}",
"reclassifiedImage": "Pomyślne przeklasyfikowanie obrazu"
},
"error": {
"deleteImageFailed": "Nie udało się usunąć: {{errorMessage}}",
@@ -40,7 +41,8 @@
"trainingFailed": "Trening modelu zakończył się niepowodzeniem. Sprawdź logi Frigate aby uzyskać więcej informacji.",
"updateModelFailed": "Nie udało się zaktualizować modelu: {{errorMessage}}",
"trainingFailedToStart": "Nie udało się rozpocząć trenowania modelu: {{errorMessage}}",
"renameCategoryFailed": "Nie udało się zmienić nazwy klasy: {{errorMessage}}"
"renameCategoryFailed": "Nie udało się zmienić nazwy klasy: {{errorMessage}}",
"reclassifyFailed": "Niepowodzenie zmiany klasyfikacji obrazu: {{errorMessage}}"
}
},
"deleteCategory": {
@@ -191,7 +193,14 @@
"missingStatesWarning": {
"title": "Przykłady brakujących stanów",
"description": "Aby uzyskać najlepsze wyniki, zaleca się wybranie przykładów dla wszystkich stanów. Można kontynuować bez wybierania wszystkich stanów, ale model nie zostanie wytrenowany, dopóki wszystkie stany nie będą miały obrazów. Po kontynuowaniu należy użyć widoku Ostatnie klasyfikacje, aby sklasyfikować obrazy dla brakujących stanów, a następnie wytrenować model."
},
"refreshExamples": "Generuj nowe przykłady",
"refreshConfirm": {
"title": "Czy generować nowe przykłady?",
"description": "Spowoduje to wygenerowanie nowego zestawu obrazów i wyczyszczenie wszystkich zaznaczeń, w tym dotychczasowych klas. Konieczne będzie ponowne wybranie przykładów dla wszystkich klas."
}
}
}
},
"reclassifyImageAs": "Klasyfikuj jako:",
"reclassifyImage": "Zmiana klasyfikacji obrazu"
}