tweaks

web/public/locales/en/config/cameras.json

@@ -141,7 +141,7 @@
     "description": "Settings for face detection and recognition; can be overridden per-camera.",
     "enabled": {
       "label": "Enable face recognition",
-      "description": "Enable or disable face recognition globally."
+      "description": "Enable or disable face recognition."
     },
     "min_area": {
       "label": "Minimum face area",
@@ -237,7 +237,7 @@
     "description": "License plate recognition settings including detection thresholds, formatting, and known plates.",
     "enabled": {
       "label": "Enable LPR",
-      "description": "Enable or disable LPR globally; camera-level settings can override."
+      "description": "Enable or disable LPR on this camera."
     },
     "expire_time": {
       "label": "Expire seconds",