Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (323 of 323 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (80 of 80 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (46 of 46 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (107 of 107 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (21 of 21 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Артём Владимиров <artyomka71@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-live/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/ru/
Translation: Frigate NVR/views-events
Translation: Frigate NVR/views-explore
Translation: Frigate NVR/views-facelibrary
Translation: Frigate NVR/views-live
Translation: Frigate NVR/views-settings

web/public/locales/ru/views/events.json

@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-  "alerts": "Оповещения",
+  "alerts": "Тревоги",
   "detections": "Обнаружения",
   "motion": {
     "label": "Движение",
@@ -8,7 +8,7 @@
   "allCameras": "Все камеры",
   "camera": "Камера",
   "empty": {
-    "alert": "Отсутствуют оповещения для просмотра",
+    "alert": "Отсутствуют тревоги для проверки",
     "detection": "Отсутствуют обнаружения для просмотра",
     "motion": "Не найдено данных о движении"
   },