Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 63.6% (666 of 1047 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 87.2% (150 of 172 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 95.6% (22 of 23 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (58 of 58 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 98.5% (140 of 142 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 96.8% (125 of 129 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (99 of 99 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (47 of 47 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 69.3% (43 of 62 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 6.0% (48 of 790 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 88.0% (22 of 25 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 9.8% (46 of 469 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 95.4% (21 of 22 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 98.3% (120 of 122 strings)

Co-authored-by: Francesc Domene <fdomenef@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: José María Díaz <jdiaz.bb@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-camera/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-cameras/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-global/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-groups/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-validation/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-classificationmodel/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-exports/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-live/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/es/
Translation: Frigate NVR/Config - Cameras
Translation: Frigate NVR/Config - Global
Translation: Frigate NVR/Config - Groups
Translation: Frigate NVR/Config - Validation
Translation: Frigate NVR/components-camera
Translation: Frigate NVR/views-classificationmodel
Translation: Frigate NVR/views-events
Translation: Frigate NVR/views-explore
Translation: Frigate NVR/views-exports
Translation: Frigate NVR/views-facelibrary
Translation: Frigate NVR/views-live
Translation: Frigate NVR/views-settings
Translation: Frigate NVR/views-system
This commit is contained in:
Hosted Weblate
2026-04-04 08:08:35 -05:00
committed by Josh Hawkins
co-authored by Francesc Domene José María Díaz
parent 95f08db494
commit 61d8943793
13 changed files with 279 additions and 23 deletions
+7 -3
View File
@@ -66,7 +66,8 @@
"deletedFace_many": "{{count}} rostros eliminados con éxito.",
"deletedFace_other": "{{count}} rostros eliminados con éxito.",
"uploadedImage": "Imagen subida con éxito.",
"renamedFace": "Rostro renombrado con éxito a {{name}}"
"renamedFace": "Rostro renombrado con éxito a {{name}}",
"reclassifiedFace": "Rostro reclasificado con éxito."
},
"error": {
"uploadingImageFailed": "No se pudo subir la imagen: {{errorMessage}}",
@@ -75,7 +76,8 @@
"deleteNameFailed": "No se pudo eliminar el nombre: {{errorMessage}}",
"trainFailed": "No se pudo entrenar: {{errorMessage}}",
"updateFaceScoreFailed": "No se pudo actualizar la puntuación del rostro: {{errorMessage}}",
"renameFaceFailed": "No se pudo renombrar el rostro: {{errorMessage}}"
"renameFaceFailed": "No se pudo renombrar el rostro: {{errorMessage}}",
"reclassifyFailed": "Error al reclasificar el rostro: {{errorMessage}}"
}
},
"readTheDocs": "Leer la documentación",
@@ -101,5 +103,7 @@
},
"collections": "Colecciones",
"nofaces": "No hay rostros disponibles",
"pixels": "{{area}}px"
"pixels": "{{area}}px",
"reclassifyFace": "Reclasificar rostro",
"reclassifyFaceAs": "Reclasificar rostro como:"
}