Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 59.0% (385 of 652 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 100.0% (130 of 130 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 100.0% (92 of 92 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 100.0% (52 of 52 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 32.5% (39 of 120 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 100.0% (214 of 214 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 100.0% (40 of 40 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 100.0% (13 of 13 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 56.4% (368 of 652 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 100.0% (55 of 55 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 23.3% (28 of 120 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 72.3% (94 of 130 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 96.1% (50 of 52 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 100.0% (128 of 128 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Hào Nguyễn Xuân <it.xuanhao@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/vi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/vi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-classificationmodel/vi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/vi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/vi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-exports/vi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/vi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-live/vi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/vi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/vi/
Translation: Frigate NVR/common
Translation: Frigate NVR/components-dialog
Translation: Frigate NVR/views-classificationmodel
Translation: Frigate NVR/views-events
Translation: Frigate NVR/views-explore
Translation: Frigate NVR/views-exports
Translation: Frigate NVR/views-facelibrary
Translation: Frigate NVR/views-live
Translation: Frigate NVR/views-settings
Translation: Frigate NVR/views-system

web/public/locales/vi/views/events.json

@@ -37,5 +37,26 @@
   "markTheseItemsAsReviewed": "Đánh dấu các mục này là đã xem xét",
   "suspiciousActivity": "Hoạt động đáng ngờ",
   "threateningActivity": "Hoạt động đe dọa",
-  "zoomIn": "Phóng To"
+  "zoomIn": "Phóng To",
+  "zoomOut": "Thu nhỏ",
+  "detail": {
+    "label": "Chi tiết",
+    "noDataFound": "Không có dữ liệu chi tiết để xem xét",
+    "aria": "Chuyển đổi chế độ xem chi tiết",
+    "trackedObject_one": "{{count}} đối tượng",
+    "trackedObject_other": "{{count}} đối tượng",
+    "noObjectDetailData": "Không có dữ liệu chi tiết đối tượng nào khả dụng.",
+    "settings": "Cài đặt chế độ xem chi tiết",
+    "alwaysExpandActive": {
+      "title": "Luôn mở rộng mục đang hoạt động",
+      "desc": "Luôn mở rộng chi tiết đối tượng của mục đánh giá đang hoạt động khi có sẵn."
+    }
+  },
+  "objectTrack": {
+    "trackedPoint": "Điểm theo dõi",
+    "clickToSeek": "Nhấn để tua đến thời điểm này"
+  },
+  "normalActivity": "Bình thường",
+  "needsReview": "Cần xem xét",
+  "securityConcern": "Mối lo ngại về an ninh"
 }