Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (114 of 114 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (431 of 431 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (26 of 26 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (114 of 114 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (46 of 46 strings)

Co-authored-by: Gringo <ita.translations@tiscali.it>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-camera/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/it/
Translation: Frigate NVR/components-camera
Translation: Frigate NVR/views-events
Translation: Frigate NVR/views-settings
Translation: Frigate NVR/views-system
This commit is contained in:
Hosted Weblate
2025-08-22 17:56:38 -05:00
committed by Josh Hawkins
co-authored by Gringo
parent 47af0b63c5
commit 6136504128
4 changed files with 17 additions and 17 deletions
+8 -8
View File
@@ -83,10 +83,10 @@
},
"enrichments": {
"embeddings": {
"face_embedding_speed": "Velocità incorporazione volti",
"face_embedding_speed": "Velocità incorporamento volti",
"plate_recognition_speed": "Velocità riconoscimento targhe",
"image_embedding_speed": "Velocità incorporazione immagini",
"text_embedding_speed": "Velocità incorporazione testo",
"image_embedding_speed": "Velocità incorporamento immagini",
"text_embedding_speed": "Velocità incorporamento testo",
"face_recognition_speed": "Velocità di riconoscimento facciale",
"face_recognition": "Riconoscimento facciale",
"plate_recognition": "Riconoscimento delle targhe",
@@ -102,7 +102,7 @@
"info": {
"fetching": "Recupero dati della telecamera",
"streamDataFromFFPROBE": "I dati del flusso vengono ottenuti con <code>ffprobe</code>.",
"cameraProbeInfo": "Informazioni analisi telecamera {{camera}}",
"cameraProbeInfo": "Informazioni flussi telecamera {{camera}}",
"stream": "Flusso {{idx}}",
"video": "Video:",
"codec": "Codec:",
@@ -112,7 +112,7 @@
"audio": "Audio:",
"error": "Errore: {{error}}",
"tips": {
"title": "Informazioni analisi telecamera"
"title": "Informazioni flussi telecamera"
},
"aspectRatio": "rapporto d'aspetto"
},
@@ -121,15 +121,15 @@
"framesAndDetections": "Fotogrammi / Rilevamenti",
"label": {
"camera": "telecamera",
"detect": "rileva",
"skipped": "saltato",
"detect": "rilevamento",
"skipped": "saltati",
"ffmpeg": "FFmpeg",
"capture": "cattura",
"overallFramesPerSecond": "fotogrammi totali al secondo",
"overallDetectionsPerSecond": "rilevamenti totali al secondo",
"overallSkippedDetectionsPerSecond": "rilevamenti totali saltati al secondo",
"cameraCapture": "{{camName}} cattura",
"cameraDetect": "{{camName}} rileva",
"cameraDetect": "{{camName}} rilevamento",
"cameraFramesPerSecond": "{{camName}} fotogrammi al secondo",
"cameraDetectionsPerSecond": "{{camName}} rilevamenti al secondo",
"cameraSkippedDetectionsPerSecond": "{{camName}} rilevamenti saltati al secondo",