Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (800 of 800 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (474 of 474 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (141 of 141 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (145 of 145 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (67 of 67 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (109 of 109 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (129 of 129 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (1295 of 1295 strings)

Co-authored-by: David Cambra <cambrafontan.david@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-cameras/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-global/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/objects/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-classificationmodel/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/es/
Translation: Frigate NVR/Config - Cameras
Translation: Frigate NVR/Config - Global
Translation: Frigate NVR/components-dialog
Translation: Frigate NVR/objects
Translation: Frigate NVR/views-classificationmodel
Translation: Frigate NVR/views-events
Translation: Frigate NVR/views-explore
Translation: Frigate NVR/views-settings
This commit is contained in:
Hosted Weblate
2026-08-21 14:34:47 -05:00
committed by Josh Hawkins
co-authored by David Cambra
parent 101e5d0e98
commit 612a7cb871
8 changed files with 55 additions and 18 deletions
+5 -2
View File
@@ -77,7 +77,7 @@
"menuItem": "Ver vistas previas de movimiento",
"title": "Vistas previas de movimiento: {{camera}}",
"mobileSettingsTitle": "Ajustes de vistas previas de movimiento",
"mobileSettingsDesc": "Ajusta la velocidad de reproducción y el atenuado, y elige una fecha para revisar clips solo de movimiento.",
"mobileSettingsDesc": "Ajusta la velocidad de reproducción, el brillo y el recorte, y elige una fecha para revisar los clips que solo contienen movimiento.",
"dim": "Atenuar",
"dimAria": "Ajustar intensidad de atenuado",
"dimDesc": "Aumenta el atenuado para mejorar la visibilidad de las áreas con movimiento.",
@@ -90,6 +90,9 @@
"seekAria": "Mover el reproductor de {{camera}} a {{time}}",
"filter": "Filtrar",
"filterDesc": "Selecciona áreas para mostrar solo clips con movimiento en esas regiones.",
"filterClear": "Limpiar"
"filterClear": "Limpiar",
"crop": "Recortar para filtrar",
"cropAria": "Alternar las vistas previas de recorte a las áreas filtradas",
"cropDesc": "La vista previa con zoom se centra en las áreas de filtro seleccionadas en lugar de mostrar el fotograma completo."
}
}